Đầm lầy đã cạn chưa?

Đây là những gì mà Trump đã hứa so với hành động của ông 

   Ngày 7 tháng 3 năm 2017 Bởi: Jack Noland  

Lời kêu gọi của Tổng thống Donald Trump về "Drain the Swamp" đã xác định chiến dịch của ông, kêu gọi hành động chống lại các nhóm lợi ích đặc biệt và các nhà vận động hành lang ở Washington. Với người ngoài cuộc đang nắm quyền, điều quan trọng là phải hỏi: chính quyền đã làm gì để giảm tham nhũng? Câu trả lời - một số, nhưng không nhiều. Hãy chia tay lời hứa và hành động của Trump cho đến nay, trước khi thảo luận về cách khắc phục sự cố.

Kế hoạch 

Là một ứng cử viên chống lại chính quyền, Trump đã nhiều lần kêu gọi các biện pháp chống tham nhũng mạnh hơn. Kế hoạch đạo đức chiến dịch của ông, ví dụ, bao gồm năm điểm cải cách đạo đức được thiết kế để "làm cho chính phủ của chúng tôi một lần nữa thành thật." Đây là cách ông dự định "thoát đầm lầy":

• Lệnh vận động hành lang năm năm điều hành: Một lệnh cấm năm năm đối với các quan chức điều hành đăng ký khi vận động hành lang khi rời khỏi chính phủ, cộng thêm một đạo luật mới để quy định hạn chế này

• Lệnh vận động hành lang 5 năm: Yêu cầu Quốc hội thực hiện lệnh cấm năm năm vận động hành lang cho các nhà lập pháp cũ và nhân viên của họ =

• Đăng ký vận động hành lang: đóng cửa các sơ hở đăng ký cho phép các cá nhân cố gắng ảnh hưởng đến chính phủ mà không đăng ký làm vận động hành lang

• Vận động hành lang nước ngoài: Trừ các quan chức cấp cao của các quan chức cấp cao trước đây vận động hành lang cho các chính phủ nước ngoài

• Gây quỹ nước ngoài: cấm các vận động viên nước ngoài gây quỹ trong các cuộc bầu cử ở Mỹ

• Ba trong số những điểm này - vận động hành lang, vận động hành lang nước ngoài và các lệnh gây quỹ nước ngoài - đã đưa nó vào kế hoạch của Trump trong 100 ngày đầu tiên tại văn phòng, cùng với: 

• Dọn dẹp tham nhũng ở Washington Act: Giới thiệu một dự luật có thể ban hành "cải cách đạo đức mới để Drain the Swamp và giảm ảnh hưởng xấu của các lợi ích đặc biệt đối với chính trị của chúng tôi." Trong một lần xuất hiện trên Face the Nation vào tháng 11, Phó Tổng thống bầu cử Pence nhắc lại Mong muốn của chính quyền để tập trung vào "cải cách đạo đức cơ bản" người Mỹ muốn xem.

Hành động

Vậy, chính quyền Trump đã làm gì? Vào ngày 28 tháng 1, chính quyền đã ban hành lệnh yêu cầu các người bổ nhiệm chi nhánh điều hành ký một cam kết về đạo đức nhằm giải quyết một số, nhưng không phải tất cả, các lời hứa được liệt kê ở trên. Như nhiều nhà bình luận đã lưu ý, bao gồm Isaac Arnsdorf của POLITICO , lệnh này thực sự không đáp ứng yêu cầu đạo đức của chính quyền Obama ở nhiều nơi. Dưới đây là một số điểm nổi bật của lời hứa và cách họ so sánh với kế hoạch đã nêu của Trump:

• Lệnh vận động năm năm: lệnh của Trump chỉ hạn chế các nhân viên của các cựu nhân viên điều hành từ vận động cơ quan mà họ bỏ đi chứ không phải là toàn bộ chính phủ liên bang. Cựu đại biểu Quốc hội không được đề cập đến. Trong chương trình hứa hẹn chiến dịch của mình, tờ Washington Post đánh giá "một lời hứa bị phá vỡ", lưu ý rằng lệnh "theo nhiều cách là một bước lùi."

• Vận động hành lang nước ngoài: Chính quyền theo sau - nhân viên điều hành thực sự bị cấm không được vận động cho các chính phủ nước ngoài hoặc các đảng phái chính trị.

• Các nhà vận động hành lang trong chính quyền : Thay vì cấm các cá nhân đã từng là vận động viên vận động hành lang trong năm trước từ khi gia nhập chính quyền, như Obama đã làm, trật tự của Trump chỉ ngăn cản các cựu vận động hành lang tham gia vào các vấn đề hoặc đưa ra các lĩnh vực mà họ vận động trong hai năm trước đó.

• Truyền thông cấm : Trong những năm của Obama, các quan chức đã rời khỏi chính quyền đã bị cấm liên lạc với cơ quan trước đây của họ trong hai năm. Trình tự mới duy trì các hạn chế nói chung, nhưng, đối với hầu hết người lao động, trở lại với lệnh cấm một năm bắt buộc bởi luật liên bang.

Số lượng các nhà vận động hành lang trong đội chuyển tiếp của Trump lẽ ra phải cảnh báo trước rằng chính quyền sẽ cho phép các cựu vận động hành lang vào hàng ngũ của họ. Về mặt tăng tính minh bạch nói chung - một nhân tố quan trọng trong cải cách đạo đức toàn diện - chính quyền đã làm rất ít. Như David Graham của Đại Tây Dương chỉ ra rằng , Trump không muốn trả thuế và nói chuyện đôi với Hillary Clinton vì đã trả tiền cho Goldman Sachs và sau đó khai thác cựu giám đốc điều hành của ngân hàng cho các vị trí điều hành là minh chứng cho việc điều chỉnh khóa học Chính quyền mới sẽ cần phải thực hiện để chống lại quan hệ láng giềng một cách đáng kể.

Đối với các dự thảo pháp luật:

• Dọn sạch tham nhũng ở Washington Đạo luật : Về văn bản, không có luật nào được đưa ra dưới tên đó hoặc với ý định cải cách rộng rãi các lợi ích đặc biệt ở Washington.

• Để công bằng, đó là sớm. Trump của 100 ngày hết hạn vào ngày 29 tháng tư và thậm chí sau đó, tổng thống yêu cầu giải quyết một toàn bộ các vấn đề, một số trong đó phát sinh bất ngờ. Các ưu tiên có thể thay đổi theo thời gian, nhưng kể từ khi "trút nước đầm lầy" trở nên trung tâm cho chiến dịch của Tổng thống Trump, điều quan trọng cần lưu ý là các hành động thực hiện cho đến nay không đủ để thực sự chống lại tham nhũng và cải cách đạo đức ở cấp liên bang. Những hành động được thực hiện cho đến nay là đáng khen, nhưng chính quyền sẽ cần phải đẩy mạnh hơn để tạo ra một tác động thực sự.

Cái gì còn thiếu?

Khi Trump được bầu, Represent.Us xuất bản một hướng dẫn mô tả làm thế nào các tổng thống mới có thể thực sự chống lại tham nhũng trong văn phòng. Nhiều thay đổi này là các chính sách mà Trump chưa đưa ra hoặc thậm chí đã hứa. Chuyển đổi văn hoá quan tâm đặc biệt của Washington sẽ đòi hỏi thực hiện những cải cách được tìm thấy trong Đạo luật Chống Tham nhũng của Hoa Kỳ, bao gồm: Cấm đóng góp của vận động viên đến các chính khách

Mở rộng định nghĩa vận động hành lang bao gồm tất cả những người đang được trả tiền để cố gắng gây ảnh hưởng tới chính phủ mà không phải đăng ký công khai, như chính ông Trump đã kêu gọi

Đóng cửa luân phiên giữa lợi ích đặc biệt và chính phủ, mà ban hành năm năm của chính phủ một phần, nhưng không hoàn toàn

Buôn bán vận động viên vận động hành lang, cho phép các nhà vận động hành lang tìm kiếm các khoản tiền lớn cho các chính trị gia với hy vọng ảnh hưởng đến các chính sách mà họ theo đuổi

Hạn chế việc gây quỹ chính trị trong giờ làm việc, khi đại diện phải phục vụ nhân dân

Thực hiện việc tiết lộ tiền mặt chính trị trực tuyến, tức thời

Yêu cầu các tổ chức tiền tệ bí mật chi một khoản tiền lớn vào ảnh hưởng chính trị tiết lộ những nhà tài trợ thực sự của họ

Giới thiệu các khoản tín dụng nhỏ cho mỗi cử tri để tài trợ cho các chiến dịch, chấm dứt sự cần thiết cho các ứng cử viên phụ thuộc vào những lợi ích đặc biệt giàu có để chạy văn phòng

Trừng phạt sự phối hợp bất hợp pháp giữa các siêu PAC và các chiến dịch cho phép các nhà tài trợ lớn bỏ lọt các khoản đóng góp

Tăng cường các biện pháp cưỡng chế để có một mức giá thực sự phải trả cho các luật bầu cử

Đây là những cải cách nhằm làm cho Washington trở nên minh bạch hơn, trao quyền cho tất cả người Mỹ tham gia vào hệ thống chính quyền của họ và hạn chế các lợi ích đặc biệt bí mật. Nếu chính quyền của Trump nghiêm túc về việc thoát nước đầm lầy, nó cần phải cung cấp nhiều hơn dịch vụ môi để cải cách thực sự. Đây không phải là một bước đi trong công viên; Trên thực tế, nó sẽ mất thời gian, năng lượng và vốn chính trị. Nhưng về cơ bản cải tiến hệ thống chính trị của chúng ta để bảo vệ chống lại tham nhũng và nâng cao đời sống hàng ngày của người dân - thực sự làm cho đất nước trở nên tuyệt vời -  đáng giá.