THÁNG 9-2019

 

UPI - REUTERS - APVI - THẾ GIỚI - VIỆT NAM - BBC - VOA - RFI - RFA - TỬ VI - VTV - HTV

PLUTO - INTERNET - SONY - FOXSPORT  NBCSPORT  ESPNSPORT - EPOCH

   

 

Từ trái qua phải: Bùi AnhTrinh, Nguyễn Đình Chiến, Chu Di Tuyển, Kim Âu Hà Văn Sơn, Trương Văn Hùng

 

 

trinh bui <trinhbui49@yahoo.com>

15:10, Th 7, 31 thg 8 (20 giờ trước)

tới tôi

 

Bạn hiền thân mến.

Tao rất vui vì thấy mày hiểu tao rất dễ dàng, nghĩa là chúng mình vẫn còn là tri kỷ như thời còn đi học.  Thuở đó tụi mình đều được hun đúc trong một cái lò văn hóa của đất trời Đà Lạt, cùng được học chung thầy cô, cho nên chuyện mày hiểu tao cũng như tao hiểu mày là điều có thể lý giải được.

Vừa qua tao đã gởi đến cho mày đọc 2 bài viết mà tao nhận xét và minh oan cho hảo hớn Bảy Viễn cũng như 1 bài minh oan cho hảo hớn Nguyễn Ngọc Loan.  Sở dĩ tao tặng mày 3 bài đó là để cho mày biết tao nhìn con người không bao giờ sai trật.  Và riêng đối với hảo hớn Hà Văn Sơn thì cho tới nay tao vẫn nhìn không sai. 

Không phải tao minh oan cho 2 hảo hớn Bảy Viễn và Nguyễn Ngọc Loan không mà thôi, còn có rất nhiều nhân vật lịch sử của VNCH đã được tao minh oan. Nếu mày không chán thì tao sẽ lần lượt gởi tặng mày và mày nên tặng lại cho con cháu Việt Nam Cọng Hòa để chúng nó biết rõ hơn những uẩn khúc của lịch sử mà đã bị các thế lực chính trị làm biến dạng.

Bây giờ tao gởi tới cho mày một tài liệu ngón nghề của tao, đó là biên khảo về quân sử.  Tao gởi đến mày tập tại liệu “BIÊN KHẢO VỀ VÕ NGUYÊN GIÁP”.  Hiện nay chỉ có tao mới đủ trình độ để lật mặt thật của nhân vật huyền thoại này. http://quanvan.net/bui-anh-trinh-bien-khao-ve-vo-nguyen-giap/

Đây là tập tài liệu quân sử đầu tay của tao, tao viết rất dễ dàng mà chẳng cần tham khảo nhiều tài liệu, tao chỉ cần căn cứ vào 4 quyển hồi ký của ông ta.  Tất cả những gì tao cần biết về sự thật của ông ta đều được ông ta vô tư huênh hoang trên giấy trắng mực đen, cho nên không thể chạy chối đi đâu được.

BÙI ANH TRINH

BIÊN KHẢO VỀ VÕ NGUYÊN GIÁP,

 

(12) TRẬN MẠO KHÊ, HỒ CHÍ MINH MẮNG LÊ TRỌNG TẤN

Năm 1951, ngày 29-3, Việt Minh tung ra vài vạn quân tấn công vùng mỏ than Mạo Khê Uông Bí.  Riêng đồn Mạo Khê bị 2 trung đoàn Việt Minh bao vây (Tin báo chí).

Theo sử gia Lê Văn Dương, Trung tá  Phó Giám đốc Nha Quân sử VNCH, thì con số vài vạn quân chỉ là tin giật gân của các báo Hà Nội vào ngày 29-3.  Sở dĩ Mạo Khê dễ biến thành tin chiến sự nóng hổi vì hễ Mạo Khê bị đánh có nghĩa là Hải Phòng bị uy hiếp và nếu hải Phòng bị mất thì kiều dân Pháp tại Hà Nội cũng như toàn Bắc Việt sẽ không còn đường di tản.

Người Pháp bị ám ảnh bởi trận chiến Cao Bằng và trận Vĩnh Yên với 40.000 quân Việt Minh cho nên báo chí thường làm lớn chuyện trước những tin có trận đánh. Theo chứng liệu còn lưu lại tại Bộ Tổng tham mưu QLVNCH thì quy mô của trận Mạo Khê không lớn, và lực lượng phản kích củaTướng Dellatre chỉ có 3 Tiểu Đoàn ( khoảng 1.500 quân ) là đủ ổn định tình thế cho nên sử gia Lê Văn Dương không tin vào con số vài vạn quân do báo chí đưa ra.

Tuy nhiên ngày nay hồi ký của Tướng Lê Trọng Tấn cho thấy quân Việt Minh tham chiến trong trận này là 3 Đại đoàn, tức là 27 tiểu đoàn. Và hồi ký của Tướng Võ Nguyên Giáp xác nhận trận này ông huy động cho toàn chiến dịch là 40.000 quân, 50.000 dân công và 1.263 tấn lương thực, 156 tấn đạn ( Tất cả đều do Mao Trạch Đông chở từ TQ sang ).

Riêng mặt trận chính là thị trấn Mạo Khê thì có 25.719 quân và 30 ngàn dân công.  Ngoài ra hồi ký của Tướng Giáp cũng cho thấy có cố vấn Vi Quốc Thanh cùng tham dự chỉ huy trong chiến dịch này.

Thị trấn Mạo Khê có 3 đơn vị quân đội Pháp trấn đóng : (1) Tại Mỏ Than Mạo Khê có một đồn lính do 95 quân địa phương toàn người sắc tộc Thổ tuyển mộ tại Bắc Việt, gọi là “Thân binh địa phương” do Trung úy Nghiêm Xuân Toàn chỉ huy, đồn này cách thị trấn Mạo Khê khoảng 2 cây số.

(2) Trên Tỉnh lộ 18, cách thị trấn Mạo Khê 800 mét, có một chi đội thiết giáp của trung đoàn Bộ binh Bắc Phi (Một chi đội có 6 xe thiết giáp, tương đương với cấp số đại đội bộ binh).  (3) Cách trung tâm khu phố 200 mét có một đại đội Biệt Kích gồm có lính người Thổ với lính Bắc Phi.  Tổng cộng cả ba đơn vị khoảng 400 người (Trong khi quân CSVN là 25.700 người).

Diễn tiến trận đánh

Cuộc chiến khởi sự từ đêm 23 rạng ngày 24-3, quân Việt Minh hạ một lúc 7 đồn canh của Pháp thiết lập dọc theo Tỉnh lộ 18. Các đồn canh này nằm trên hệ thống phòng thủ đồng bằng Bắc Việt, ngăn cản không cho quân Việt Minh tiếp tế lương thực từ vùng đồng bằng lên các chiến khu vùng rừng núi Việt Bắc.

Mỗi đồn do một trung đội lính “Phụ lực quân” canh giữ ( 1 trung đội khoảng 30 người ), đa số là lính mộ tại địa phương Bắc Việt. Đại đoàn 316 phụ trách đánh 7 đồn canh tại Lán Tháp, Lọc Nước, Lán Trâu, Máng Nước. Trong khi đó Đại đoàn 308 và Đại đoàn 312 phục kích đoàn quân tiếp viện tại hai đầu trên Tỉnh lộ 18 ( mỗi đại đoàn khoảng 10.000 người ).

Tuy nhiên chờ 3 ngày không thấy quân tiếp viện nên Võ Nguyên Giáp giao cho 308 đánh nhứ một đồn thứ 8 tại Bí Chợ và 312 đánh nhứ một đồn tại Tràng Bạch, nhưng hạ xong hai đồn vẫn không thấy tiếp viện.

Lúc 9 đồn canh bị hạ thì Tướng Delattre đang ở Pháp, nhưng ông có mặt tại Hà Nội vào ngày 26-3. Đích thân ông điều động 3 tiểu đoàn đến tăng cường cho khu vực Mạo Khê vì các đồn canh bị mất khiến cho khu Mỏ Mạo Khê bị cô lập ( mỗi tiểu đoàn khoảng 600 người ), đồng thời ra lệnh cho Hải đoàn xung phong số 1 theo sông Bạch Đằng tiến vào Mạo Khê.

Ngày 26-3-1951, chờ hoài mà không thấy quân tiếp viện, Tướng Giáp lại giao cho Trung đoàn 209 thuộc Đại đoàn 312 đánh đồn Mỏ Mạo Khê ( mỗi trung đoàn khoảng 2.500 người ).  Trung đoàn 36 thuộc  Đại đoàn 308 đánh Thị trấn Mạo Khê.  Trong khi đó thì Đại đoàn 316 và các trung đoàn còn lại của hai đại đoàn chia ra phục kích chận viện trên trên hai đầu của Tỉnh lộ 18.

Kế hoạch tấn công và chận viện được thực hiện vào đêm 27-3.  Nhưng không may cho quân CSVN vì trưa 27-3 Tiểu đoàn 6 Dù của Pháp đã lọt vào Thị trấn Mạo Khê và trấn giữ  các cao điểm của Thị trấn cũng như Nhà thờ Mạo Khê.

Đêm 27-3, Tướng Giáp được tình báo cho biết quân Dù đã vào tăng cường phòng thủ Thị trấn, ông cho lệnh Trung đoàn 36 ngưng tấn công Thị trấn nhưng không liên lạc kịp ( Liên lạc bằng người đưa thư ).  Trung đoàn 36 không hay biết, vẫn chuẩn bị tấn công Thị trấn theo như kế hoạch.

1 giờ sáng ngày 28-3, quân Trung đoàn 36 pháo kích vào đồn lính của đại đội Biệt Kích, chi đội Thiết giáp và cả vị trí phòng thủ của Tiểu đoàn 6 Dù tại nhà thờ Mạo Khê. Trận pháo kích kéo dài 1 tiếng đồng hồ, sau đó là đợt xung phong tổng tấn công cả hai đồn ( Chiến thuật tiền pháo hậu xung ), phá hủy 3 xe thiết giáp,  chiếm được 2 chòi canh và lọt vào khu phòng thủ của tiểu đoàn Dù.

Tuy nhiên vẫn không tràn ngập được cả 3 vị trí.  Đến 6 giờ sáng thì quân Việt Minh rút lui.  8 giờ sáng thì thêm Tiểu đoàn 2 Dù đến tiếp viện.  Lúc này trận chiến tại thị trấn đã xong nên Tiểu đoàn 2 Dù tiến về khu đồn Mỏ Than đang còn đánh nhau ở đó.

3 giờ 30 sáng ngày 28-3, tại đồn Mỏ Than, theo kế hoạch thì Trung đoàn 209 sẽ nổ súng vào lúc 23 giờ đêm 27-3  nhưng vì trời tối đường đi toàn đồi sim lấp xấp khó nhận dạng nên đơn vị bị lạc, mãi đến 3 giờ 30 mới nổ súng.  Ba khẩu pháo 75 ly đặt cách đồn 100 mét vội bắn ngay sau khi đặt súng.  Pháo binh Pháp từ Thị trấn Mạo Khê bắn yểm trợ cho quân phòng thủ.

Sau 40 phút quân 209 phá được rào nhưng quân phòng thủ rút lên lầu ba của khu nhà cao, hủy cầu thang và tuôn lựu đạn cũng như đạn súng cối 60 ly xuống khiến quân Việt Minh bị thiệt hại nặng.  Quân của Lê Trọng Tấn phải áp sát đồn và đặt chất nổ phá ụ phòng thủ bằng bê tông khiến sĩ quan chỉ huy đồn là Nghiêm Xuân Toàn bị thương.

Đến 5 giờ sáng thì quân Việt Minh giữ chặt tầng dưới chờ trời tối.  Máy bay phóng pháo B.26 tới thả bom xung quanh nên đồn được giữ vững.  10 giờ sáng Hải đoàn xung phong của Pháp vừa đến nơi dùng hải pháo yểm trợ kịp thời cho quân trong đồn.  2 giờ trưa thì Tiểu đoàn 2 Dù đến nơi tham chiến, tuy nhiên Tiểu đoàn bị chặn lại vì Việt Minh đã chiếm những cao điểm trong khu Mỏ bắn xuống.

Quân Pháp gọi phi cơ thả bom yểm trợ cho quân Dù, một B.26 bị bắn rơi gần khu đồn Mỏ Than.  Quân Trung đoàn 209 tại khu đồn Mỏ Than quay lại đánh nhau với toán quân Dù đến cứu trợ tại khu vực máy bay rơi.  Lợi dụng cơ hội đó và lợi dụng trời tối, quân Thân binh của Nghiêm Xuân Toàn ở đồn Mỏ Than rút khỏi đồn và đi vòng về thị trấn Mạo Khê, tất cả còn 60 người, gồm cả những người bị thương và vợ con của “Thân binh”.

Trong khi đó Đại đoàn 316 mới được thành lập do tướng Lê Quảng Ba chỉ huy đã mở một trận phục kích quân tiếp viện trên Tỉnh lộ 18 theo chiến thuật Công đồn đả viện.  Nhưng quân tiếp viện của Pháp không đi qua con đường này mà là đi theo đường thủy do Hải đoàn 1 xung phong vận chuyển tới.

Thực ra tuyến phục kích của Tướng Lê Quảng Ba nằm trên Tỉnh lộ 18 nhưng ngay trên đoạn song song với sông Bạch Đằng.  Do đó Lê Quảng Ba nhận được lệnh phục kích cả hai mặt thủy bộ.  Nhưng khi thấy Hải đoàn đi qua quá dài, tàu này cách tàu kia cả cây số cho nên không thể đồng loạt nổ súng vì đội hình phục kích chỉ chiếm một đoạn nhỏ của đoàn tàu.

Trong khi đó súng đại bác trên tàu nhiều hơn súng đại bác của quân phục kích.  Phía quân phục kích có nhiều súng trường hơn nhưng đối với tàu sắt thì trở thành vô ích. Vì vậy khi thấy các đoàn tàu đi qua thì Tướng Lê Quảng Ba vẫn ém quân chờ phục kích quân tiếp viện bằng đường bộ .

Năm 1951, ngày 29-3, tổng kết chiến trận tại Mạo Khê, quân Việt Minh chết khoảng 500 người, quân Pháp cả chết cả bị thương là 200 ( Theo tài liệu quân sự Pháp).

Sau khi tấn công thất bại, Tướng Giáp cho đánh các đồn nhỏ cấp đại đội để vớt vát: “Chúng tôi quyết định chuyển sang đợt 2, tiếp tục đánh một loạt vị trí do đại đội địch chiếm đóng.  Những mục tiêu được chọn lần này đều nằm trên đường 17.  Đêm ngày 4 tháng 4 năm 1951, bộ đội ta đồng loạt nổ súng. Trung đoàn 102 đánh Bến Tắm, Trung đoàn 88 đánh Bãi Thảo, Trung đoàn 141 đánh Hoàng Gián, Trung đoàn 98 đánh Hạ Chiêu”.

“Nhưng cả 4 Trung đoàn đều đột phá không thành công!  Đồng chí Vũ Mạnh Hùng hy sinh vì đạn pháo của địch…” (Võ Nguyên Giáp, Đường tới Điện Biên Phủ, in lần 2, trang 168). Tướng Giáp viết rằng “Chúng tôi quyết định” trong khi ông là Tư Lệnh nhưng không cho biết ai là Bí thư quân ủy. Vậy chữ “chúng tôi” là muốn nói tới Cố vấn Vi Quốc Thanh.

Bốn trung đoàn, mỗi trung đoàn (khoảng 2.500 người) đánh một đồn nhỏ cấp đại đội ( khoảng 150 người ) mà không trung đoàn nào thành công.  Hồi ký của Tướng Giáp cũng như tướng Lê Trọng Tấn không nêu rõ vì sao thất bại, cho dù là Tướng Giáp đã quyết lấy thịt đè người để đánh lấy tiếng, hầu vớt vát cho trận thua tại Mạo Khê

Kết quả trận đánh

Năm 1951, ngày 5-4, Tướng Giáp bàn với Tướng cố vấn Vi Quốc Thanh cho kết thúc chiến dịch vì quân số thương vong lên đến 2.000 người, gồm có 500 chết và 1.500 bị thương. Vi Quốc Thanh đồng ý kết thúc chiến dịch và an ủi Tướng Giáp :  “Trong chiến dịch này đã huy động 25.000 bộ đội. Hy sinh chưa đầy 2% không phải là lớn…” (Võ Nguyên Giáp, Đường tới Điện Biên Phủ, in lần 2, trang 169).  Lời an ủi này đã chứng minh rằng trận Mạo Khê là do Võ Nguyên Giáp chỉ huy chứ không phải là Vi Quốc Thanh.

Sau chiến dịch, hồi ức của Tướng Lê Trọng Tấn ghi :  “Đại đoàn trở về Tuyên Quang tổng kết trong không khí trầm lặng.  Đại đoàn đã không làm tròn nhiện vụ trong trận Mạo Khê. Đánh viện không gọn, thương vong cao”… “Tôi cho rằng chiến dịch Hoàng Hoa Thám là một chiến dịch không thành công.  Mục đích của chiến dịch là tiêu diệt sinh lực địch hay là làm thay đổi cục diện chiến trường không rõ.  Cả ba đại đoàn đều không hoàn thành nhiệm vụ… Các đơn vị đều bị thương vong cao, không hoàn thành nhiệm vụ. ( Nghĩa là cả ba đại đoàn đều thua ).

Tôi cho rằng Bộ ( Bộ tổng tư lệnh, tức là Tướng Giáp ) cũng phải chịu trách nhiệm về chọn hướng để mở chiến dịch và xác định mục đích chiến dịch cho rõ”… “Và tôi đã chân thành nói lên những suy nghĩ trên của mình trong hội nghị tổng kết của Bộ. Tôi có cảm tưởng khá đông cán bộ ở đơn vị tán thành ý kiến của tôi nhưng không ai nói ra”…

“Mục đích chiến dịch không rõ, không kiên quyết, chọn hướng mở chiến dịch không đúng thì chiến dịch không thể hoàn thành được nhiệm vụ. Ý kiến của tôi đã được phản ánh lên trên ( Lê Trọng Tấn, Từ Đồng Quan đến Điện Biên, in lần 2, trang 158-159).

Lê Trọng Tấn nghĩ rằng ý kiến xây dựng của mình sẽ tạo nên một nề nếp sinh hoạt lành mạnh giúp cho quân đội luôn luôn được cải tiến dưới hình thức phê bình dân chủ.  Tuy nhiên ông không ngờ là Võ Nguyên Giáp không thể nào chịu nổi một trận thua thứ hai sau lần thua ở Vĩnh Yên.  Trường Chinh cũng như Nguyễn Chí Thanh đã tuyên truyền trong dân chúng rằng đã chiến thắng trong trận Mạo Khê, hạ được 7 đồn và tiêu diệt hằng trăm quân địch.

Ngoài ra báo chí Hà Nội và Paris không ngớt bàn tán về cuộc tấn công của nhiều vạn quân khiến cho dư luận Hà Nội cũng như Paris phải rúng động.  Nếu bây giờ ý kiến của Lê Trọng Tấn được đưa ra mổ xẻ tại Quân ủy trung ương thì trận Mạo Khê lại là một thất bại và dĩ nhiên Võ Nguyên Giáp, Vi Quốc Thanh phải lãnh đủ trước La Quý Ba và Bắc Kinh.

Vì vậy Võ Nguyên Giáp phải cầu cứu tới Hồ Chí Minh, ông này đích thân đến hội nghị kiểm điểm chiến dịch để ra tay ém nhẹm vụ Lê Trọng Tấn dám phê bình cấp trên.  Hồi ức của Lê Trọng Tấn :

“Giữa hội nghị, Bác Hồ đến thăm.  Bác nói, người ta ai cũng phải rửa mặt.  Tự phê bình là rửa mặt cho sạch.  Bác bảo tôi đứng dậy rồi Bác nói:  “Chú Tấn! Chú đã biết rửa mặt chưa?  Mặt có vết nhọ mà không rửa thì không sạch.  Phê bình và tự phê bình là cách rửa mặt.  Sau mỗi trận đánh phải biết phê bình và tự phê bình mới mong tiến bộ” (Lê Trọng Tấn, Từ Đồng Quan đến Điện Biên, in lần thứ 2 , trang 160).

Ông Hồ Chí Minh bảo người ta phê bình mới mong tiến bộ nhưng Lê Trọng Tấn phê bình cấp trên thì bị ông dập ngay, ông buộc Lê Trọng Tấn phải nhận tội tự làm cho thua trận chứ không được đổ cho cấp trên.  Từ cuộc họp này đã tạo ra một nề nếp độc tài, cửa quyền trong quân đội CSVN.  Cấp dưới phải nhận tội thay cho cấp trên chứ không được phê bình cấp trên (sic).

Theo hồi ức của Tướng Lê Trọng Tấn thì sau hội nghị Võ Nguyên Giáp gặp riêng Lê Trọng Tấn và an ủi, chia sẻ với Lê Trọng Tấn về những lời cay nghiệt của Hồ Chí Minh.  Hồi ức của Lê Trọng Tấn cho biết ông cảm động trước nghĩa cử này.

Tướng Lê Trọng Tấn vẫn không ngờ chuyện ông bị mạt sát là do ông Hồ Chí Minh và ông Giáp đã sắp xếp trước với nhau ( Nếu không có sắp đặt sẵn thì VNG đã không mời HCM tới, hoặc ông ta đã nhận lỗi trước với HCM chứ không đến nỗi làm lơ cho HCM buộc tội oan LTT ).  Cuối cùng thì Võ Nguyên Giáp đã không bị cấp dưới phê bình, mà lại được Lê Trọng Tấn mang ơn. Thủ đoạn của VNG trái với tinh thần thượng võ của con nhà binh.

 

(13) TƯỚNG GIÁP THUA TRẬN NINH BÌNH

Năm 1951, cuối tháng 4, Quân ủy CSVN điều động 3 đại đoàn 308, 320 và 304 đánh Ninh Bình, Phát Diệm ( Mỗi đại đoàn hơn 10.000 người ).  Đầu tháng 5, Bộ chỉ huy của Tướng Võ Nguyên Giáp đến đóng tại Châu Sơn, Ninh Bình.  Lần này hồi ký của Tướng Giáp không cho biết ai là Tư lệnh và ai là Bí thư quân ủy nhưng tại Châu Sơn có mặt Tướng Văn Tiến Dũng, Tướng Hoàng Sâm và Lê Thanh Nghị. Có thể Văn Tiến Dũng là Bí thư quân ủy.

 

Diễn tiến trận đánh đợt 1

Đêm 28, rạng 29-5, quân CSVN thuộc Đại đoàn 304 chiếm đồn Cư Đa do hai trung đội phụ lực quân canh giữ, đồn nhanh chóng bị tràn ngập.  Đại đoàn 304 làm chủ tình hình Phủ Lý.  Trong đêm, đoạn đường bộ từ Nam Định đi Phủ Lý bị phá hủy, có 3 cây cầu bị đánh sập và  đường bị đào 110 chỗ.

Lúc đó có 1 Liên đoàn Trừ bị của Pháp đóng tại Nam Định nhưng không thể nào tiếp viện cho Ninh Bình bằng đường bộ qua ngã Phủ Lý.  Chỉ còn một đường duy nhất từ Hà Nội đi Phủ Lý rồi đi Ninh Bình.  Đại đoàn 304 đã mở một trận phục kích tuyến rất lớn trên đoạn đường từ Phủ Lý đi Ninh Bình để chờ đánh đoàn quân tiếp viện từ Hà Nội.

 

Tuy nhiên không ngờ quân Pháp ở Nam Định lại tiếp cứu cho Ninh Bình bằng đường thủy, từ sông Hồng ở Hà Nội đi theo sông Nam Định đến sông Đáy là đến Ninh Bình.  Sông Nam Định rất rộng cho nên không sợ bị phục kích hai bên bờ sông.

Trong khi quân của Đại đoàn 304 bố trí trận địa tại Phủ Lý thì tại Ninh Bình  Đại đoàn 308 vượt sông Đáy kiểm soát Quốc lộ 1. Trung đoàn 102 tấn công đại đội Thân binh đóng giữ tỉnh lỵ Ninh Bình, cả đại đội bị tiêu diệt.  Hai cánh quân khác tiến chiếm Kỳ Cau và Gián Khẩu .

Được tin Ninh Bình bị tấn công;  Đại tá Gambiez, chỉ huy trưởng Phân khu Nam, cho Tiểu đoàn xung kích số 1 từ Nam Định tiến bằng đường thủy tới tiếp cứu Ninh Bình (Trong khi đó quân CSVN tại Ninh Bình tới 3 sư đoàn), cùng đi với Tiểu đoàn xung kích còn có 1 pháo đội 105 ly và 2 đại đội Biệt kích.

Tất cả di chuyển trên 9 tàu chiến của Hải Đoàn xung phong số 3, theo sông Nam Định tiến đến sông Đáy thuộc địa phận Ninh Bình, lộ trình dài 47 cây số.  Đến trưa thì đoàn tiếp viện tới Yên Phúc, cách Ninh Bình 4 cây số, đổ bộ 1 đại đội Biệt kích do Trung úy Romary chỉ huy, đại đội này tiến bằng đường bộ đến tỉnh lỵ Ninh Bình.

Đoàn tàu tiếp tục tiến tới sông Đáy vào Ninh Bình.  12 giờ trưa Tiểu đoàn 1 xung kích đổ bộ và tiến tới đơn vị mới bị đánh trong đêm trước, chỉ còn 2 binh sĩ bị thương còn sống sót.

Đến chiều Đại đội Biệt kích của Romary tới nơi được phân công tiến xuống phía nam tăng cường cho đồn Yên Cư Hạ ở phía nam Ninh Bình.  Một đại đội thuộc Tiểu đoàn xung kích số 1 được phân công chiếm đóng trên ngọn núi Thúy phía Tây thiết lộ, đaị đội này do Trung úy Bernard Delattre chỉ huy, ông đang nghỉ phép tại Hà Nội thì được tin đơn vị đi tiếp viện cho Ninh Bình thì vội trở về Nam Định nhưng Tiểu đoàn đã lên Tàu, ông lên tàu nhỏ đuổi theo và gặp đơn vị tại Ninh Bình lúc 5 giờ30 chiều.

Một đại đội thứ 2 của Tiểu đoàn 1 xung kích chiếm đóng trên ngọn núi đá phía nam bờ sông Đáy có tên là núi Non Nước.  Quân còn lại của tiểu đoàn cũng như pháo đội 105 ly và đại đội Biệt kích của Trung úy Sieffer đóng quân tại chân núi Non Nước.

Ngày 30-5, 2 giờ sáng, quân của Đại đoàn 308 CSVN tấn công cả 3 vị trí đóng quân của Tiểu đoàn 1 xung kích.  Đại đội đóng trên núi Thúy bị súng cối pháo lên liên tục trong khi quân CSVN dàn sẳn dọc theo thiết lộ chuẩn bị tấn công lên núi Thúy. Các khẩu pháo binh 105 và hải pháo trên tàu phải bắn trực xạ để chống biển người.  Nhiều tàu chiến bị trúng đạn.

3 giờ 20 Trung úy Bernard Delattre và Trung úy đại đội phó Mercier bị trúng đạn pháo, cả hai tử thương, Thượng sĩ Meliot lên chỉ huy đại đội.  3 giờ 30 cả đoàn tàu phải di chuyển sang bờ phía bắc sông Đáy để tránh đạn. 4 giờ 50 quân CSVN tấn công lên núi Thúy và núi Non Nước, quân Pháp chống trả mãnh liệt, nhưng đến 6 giờ 30 thì núi Non Nước bị tràn ngập và 9 giờ sáng thì núi Thúy bị tràn ngập, cả hai đại đội đóng trên 2 núi đều bị tiêu diệt.

10 giờ sáng quân tiếp viện của Pháp đến nơi dưới sự yểm trợ của 30 máy bay phóng pháo.  Đại đội dẫn đầu quân tiếp viện gồm 200 người do Vandenberghe chỉ huy tấn công lên núi Non Nước vào lúc 10 giờ 45.  Đến 11 giờ thì Liên đoàn lưu động số 4 do Đại Tá Edon chỉ huy đổ bộ lên Ninh Bình.  12 giờ 50 quân CSVN rút lui vào các rặng núi đá vôi.  Đại đội của Vandenbergh bị chết và bị thương 64 người, đại đội trưởng bị thương.  Quân Pháp chiếm lại Thị xã Ninh Bình.

Tổng kết quân CSVN để lại 350 xác chết, 153 súng trường, 40 tiểu liên, 12 trung liên, 2 đại liên và 9 súng cối.  Phía quân Pháp bị chết và bị thương gần 1.000 người, nhiều đại bác bị phá hủy và nhiều tàu chiến bị hư hại.  5 giờ chiều Đại tướng Jean Delattre de Tassiny đón thi hài con tại Hà Nội, Trung úy Bernard Delattre de Tassiny, 23 tuổi.

Diễn tiến trận đánh đợt 2

Năm 1951, ngày 4-6, Sau 4 ngày rút vào núi để củng cố lực lượng, quân CSVN đồng loạt tấn công đồn Yên Cư Hạ, thị trấn Yên Phúc và đoàn tàu chiến đang trú đóng tại Ninh Bình.

Đồn Yên Cư Hạ, còn gọi là đồn Chùa Cao, nằm vào phía nam tỉnh lỵ Ninh Bình, trấn giữ cửa ngõ đi vào Thanh Hóa.  Đồn được xây cất kiên cố bằng bê tông, gồm một pháo đài chính và 3 pháo đài phụ.  Trước đây đồn được trấn giữ bởi 1 đại đội Phụ lực quân, đến khi quân tiếp viện đến giải tỏa Ninh Bình thì tăng cường thêm 1 đại đội Biệt kích của Trung úy Romary.

Lúc này thì các đồn Ninh Bình được yểm trợ bởi Liên đoàn 4 của Đại tá Edon trấn đóng tại bãi đổ bộ dưới chân núi Non Nước cùng với các tàu chiến neo tại bờ phía nam sông Đáy.  Giữa Ninh Bình và đồn Yên Cư Hạ là thị trấn Yên Phúc.  Giờ đây đồn Yên Cư Hạ trở thành điểm và Yên Phúc, Ninh Bình trở thành diện .

Ngày 4-6, lúc 0giờ 30, Trung đoàn 88 của Đại đoàn 308 pháo kích vào đồn Yên Cư Hạ.  Đến 2 giờ sáng ngưng pháo, đặc công xung phong áp sát 1 pháo đài phụ và cho nổ pháo đài bằng thủ pháo.  Sau đó từ pháo đài phụ, quân CSVN tràn về phía pháo đài chính nhưng bị đẩy lui.  Pháo binh của Pháp từ chân núi Non Nước bắn yểm trợ xung quanh đồn cho tới 5 giờ sáng thì ngưng yểm trợ vì quân Việt Minh pháo 120 ly vào tỉnh lỵ Ninh Bình cũng như các vị trí đóng quân của Liên Đoàn 4.

Cùng lúc này thì hai trung đoàn 102 và 36 của Đại đoàn 308 phục kích chận viện tại thị trấn Yên Phúc, trên đường từ Ninh Bình đi Yên Cư Hạ. Tuy nhiên quân tiếp viện của Liên đoàn 4 lại đi trên tàu thủy nên quân của 308 dùng đại bác không giật bắn vào đoàn tàu chiến. Tàu lớn nhất là LSSL6 bị trúng tới 7 phát đạn đại bác nhưng không hề gì.

Đến 7 giờ sáng quân CSVN xung phong tấn công đồn Yên Cư Hạ lần nữa, chiếm được pháo đài chính và thêm 1 pháo đài phụ.  Đến 9 giờ sáng thì quân tiếp viện của Liên đoàn 4 được tàu thủy chở đến Yên Cư Hạ. Tàu Pháp bắn thẳng vào chiếc đồn đổ nát và một đại đội của Tiểu đoàn 8 Nhảy dù đổ bộ tiến vào đồn, quân Việt Minh cố thủ trong đồn dưới hỏa lực đại bác bắn trực xạ từ dưới tàu lên.

Cuối cùng toán quân CSVN cố thủ trong đồn còn lại 55 người phải ra hàng và để lại trong đồn 23 xác, còn khu vực xung quanh đồn là 200 xác.  Nguyên 2 tiểu đoàn của Trung đoàn 88 bị xóa sổ. Về phía Pháp thì 2 đại đội phòng thủ gần 400 người chỉ còn lại vài chục;  Trung úy Romary bị thương nặng.

Sai lầm của Tướng Giáp : Ta thua vì pháo binh địch bắn chính xác

Sáng ngày 5, Tướng CSVN Hoàng Văn Thái xuống Yên Cư Hạ tìm hiểu tình hình thất bại của Trung đoàn 88.  Hồi ký của Tướng Giáp:  “Trung đoàn 88 là đơn vị công kiên giỏi của 308 đã nhiều lần tiêu diệt những vị trí Âu Phi trên đường số 4 trong vòng 1 giờ. Tôi nghĩ không phải chỉ vì một số khuyết điểm trong công tác chuẩn bị như phái viên đã về báo cáo, cũng không phải vì anh em quá mệt mỏi.

Khó khăn lớn nằm ở chỗ khác.  Đó là do thủ đoạn đối phó của địch thay đổi.  Với khả năng bắn chính xác của pháo binh, địch đã tập trung pháo ngăn chận những đợt tiến công ban đêm vào vị trí, kéo dài cho tới lúc viện binh và không quân can thiệp” (Đường tới Điện Biên Phủ, in lần 2, trang 197).

Tướng Giáp cho rằng bị thua vì đạn pháo binh của Pháp bắn chính xác mà ông giấu đi sự thật là lính Pháp nằm dưới hầm bê tông, cho nên khi đạn pháo nổ chụp lên đồn thì chỉ có quân CSVN ở trên mặt đất bị chết mà thôi.  Dĩ nhiên khi thiết lập đồn thì quân Pháp đã có tọa độ chính xác và đã cho pháo binh bắn điều chỉnh từ trước.  Những điều này thì bất cứ một sĩ quan chỉ huy nào cũng được học ngay trong trường võ bị.  Đáng tiếc là Tướng VNG không được biết bởi vì ông không tốt nghiệp một trường quân sự nào (sic).

Ngày 20-6, Văn Tiến Dũng kết thúc chiến dịch.  Theo hồi ký Võ Nguyên Giáp thì thiệt hại giữa ta và địch là ta 1, địch 1,2.  Tỉ số 1 trên 1,2 chỉ là để biến cái thua trận thành thắng trận.  Tuy nhiên không ai tin cái tỉ số này, cho nên vào năm 1999 đài BBC cho phổ biến tài liệu của TQ do giáo sư Quang Zhai của HK sưu tầm :

“Tháng giêng năm 1951, Tướng Giáp cho tấn công Vĩnh Yên, cách Hà Nội 37 dặm, áp dụng chiến thuật biển người đang được Trung Quốc dùng tại Triều Tiên. Tướng Jean Delattre de Tassigny, Tổng tư lệnh Pháp tại Đông Dương, đưa quân phản kích, dùng cả bom Napalm, Việt Minh tổn thất ít nhất 6.000 chiến sĩ.  Đến tháng Ba, trận tấn công tại Mạo Khê, gần Hải Phòng, lại thất bại.

Cùng một định mệnh rơi xuống cho quân Việt Minh trong tháng Năm khi họ đánh Phủ Lý và Ninh Bình. Các trận đánh này với sự đồng ý của các cố vấn Trung Quốc. Và thất bại khiến cố vấn Trung Quốc nhận ra họ phải thực tế và thận trọng hơn” ( Tài liệu của BBC Vietnammese.com/ chuyên đề/lịch sử Việt Nam ).

(14) LÊ TRỌNG TẤN THUA TRẬN NGHĨA LỘ 1

Năm 1951, ngày 25-9, Đại đoàn 312 CSVN từ Yên Báy chia quân làm hai cánh di chuyển về hướng Nghĩa Lộ là một thành phố nằm giữa sông Hồng và sông Đà.  Ngay tại bờ sông Hồng thì có tỉnh lỵ Yên Báy.  Còn trên bờ sông Đà thì có tỉnh lỵ Sơn La.  Đồn Nghĩa Lộ nằm giữa hai tỉnh lỵ.  Cư dân Nghĩa Lộ đa số là người Thái, tại đây có một số căn cứ quân sự do một tiểu đoàn Thân binh người Thái trấn giữ.

Sau trận Ninh Bình, Nguyễn Chí Thanh, Võ Nguyên Giáp và cố vấn Vi Quốc Thanh quyết định cho Đại Đoàn 312 CSVN ( khoảng 10.000 người ) đang hoạt động tại Yên Báy đánh vào Nghĩa Lộ là nhằm thu hút quân Pháp buộc phải tăng cường trấn giữ khu vực Trung Du mà buông lơi khu vực Đồng Bằng là vựa lúa của Việt Minh.  Chuyến này Đại đoàn 312 CSVN ra quân một mình vì là đại đoàn duy nhất không tham gia trận Ninh Bình, binh sĩ đã được nghĩ ngơi sau trận thua tại Mạo Khê.

Diễn tiến trận đánh 

Ngày 23-9, Đại đoàn 312 CSVN do Lê Trọng Tấn làm Tư lệnh và Trần Độ là Bí thư quân ủy, từ Yên Báy chia làm hai cánh, cánh thứ nhất gồm có Trung đoàn 141 và Trung đoàn 209, tiến đến hai đồn phía bắc Nghĩa Lộ là đồn Bản Tự và đồn Cả Vinh.  Sau khi chiếm hai đồn sẽ tấn công mặt Bắc Nghĩa Lộ.  Cánh thứ hai là Trung đoàn 165 sẽ đi vòng xuống hướng Nam và tấn công mặt Đông Nam Nghĩa Lộ ( Mỗi trung đoàn khoảng 2.500 người ).

Ngày 1-10, quân của Lê Trọng Tấn tấn công và chiếm hai đồn Bản Tự và Cả Vinh. Từ vì trí này quân Việt Minh tiến về Nam để đến Nghĩa Lộ. Tướng Salan của Pháp cho thả Tiểu đoàn 8 Dù ( khoảng 600 người ) xuống Gia Hội là vùng phía bắc của hai đồn vừa mới bị chiếm, từ Gia Hội Tiểu đoàn 8 Dù tiến xuống Nam đánh thọc lưng quân Việt Minh.  Lê Trọng Tấn cho 2 tiểu đoàn thuộc Trung đoàn 209 quay lại chận đánh quân Dù. Còn lại Trung đoàn 141 và 1 tiểu đoàn của Trung đoàn 209 tiếp tục tiến về Nghĩa Lộ.

 

Đêm 2-10, rạng ngày 3, cánh quân của Lê Trọng Tấn tấn công Tiểu đoàn Thái ở Nghĩa Lộ, quân trong đồn đã biết trước nên đón đánh rất ác liệt.  Đến sáng thì quân Việt Minh rút lui, để lại 110 xác chết.  Khi ngưng tiếng súng tại Nghĩa Lộ thì cánh quân của Tiểu đoàn 8 Dù đụng với Trung đoàn 209 CSVN, quân Dù bị thiệt hại nặng phải lui về Gia Hội.  Ngày hôm sau, 4-10, Tướng Salan thả thêm Tiểu đoàn 2 Dù xuống tăng cường cho Tiểu đoàn 8 Dù .

Đêm 4-10, quân của Lê Trọng Tấn lại tái tấn công Tiểu đoàn Thái nhưng lại bị thiệt hại nặng, phải rút lui vào sáng ngày 5-10. Cũng trong đêm 4-10 Trung đoàn 165 của Đại đoàn 312 tấn công đồn Sơn Bục ở phía đông nam Nghĩa Lộ nhưng cũng bị thất bại. Tướng Salan lại cho thả thêm Tiểu đoàn 10 Dù xuống ngay Nghĩa Lộ .

Tối ngày 7-10 Lê Trọng Tấn báo cáo về cho Võ Nguyên Giáp rằng Đại đoàn 312 đã kiệt sức, gạo tồn trữ đã cạn và đạn dược chỉ đủ chiến đấu trong 2 ngày nữa thôi. Rạng sáng ngày 10-10 quân CSVN rút về Yên Báy. Tổng kết quân CSVN chết 1.000, quân Pháp chết 300.

Sai lầm của Lê Trọng Tấn

Theo hồi ức của Tướng Lê Trọng Tấn thì nguyên do thất bại trong trận tấn công Nghĩa Lộ vì Tiểu đoàn 11 là tiểu đoàn tấn công mặt chính bị đi lạc, lúc quay trở về thì không kịp thời gian giao hẹn phối hợp với Tiểu đoàn 16 là tiểu đoàn đánh mặt phụ.  Trong khi đó thì Tiểu đoàn 16 vì mơ ngủ, nghe một tiếng mìn gài trong đồn bị nổ tưởng lầm là hiệu lệnh tấn công nên khai hỏa không đúng giao hẹn.

Kết quả là “Nhưng vì đội hình chưa ổn định, chỉ huy không chặt chẻ, súng một nơi, đạn một nơi, hỏa lực yểm trợ không tốt nên càng vào nhiều, đội hình càng ùn.  Địch phản kích ác liệt. Ta bị đánh bật ra.  Pháo địch từ Phú Chạng bắn xuống chặn đường rút lui. Ta một số bị thương không ra được”( Lê Trọng Tấn, Từ Đồng Quan đến Điện Biên, in lần 2, trang 166 ).

Sau trận này thì Đại đoàn họp rút kinh nghiệm, buổi họp do Tư lệnh Lê Trọng Tấn chủ tọa, Chính ủy Trần Độ ngồi chứng kiến. Tư lệnh Lê Trọng Tấn bị cấp dưới phê bình là đã sai lầm khi đặt kế hoạch đánh đồn chính trước, trong khi lẽ ra phải đánh cao điểm Phú Chạng trước.  Mới đầu Lê Trọng Tấn không nhận rằng mình sai lầm.  Chính ủy Trần Độ thấy các cấp không dám thẳng thắn phê bình Tư lệnh bèn đề nghị họp Quân ủy.

Cuộc họp quân ủy do Chính ủy Trần Độ ngồi ghế chủ tọa và Tư lệnh Lê Trọng Tấn trở thành một đảng viên ngang hàng với các đảng viên cấp dưới.  Nhờ nguyên tắc dân chủ được tôn trọng nên Lê Trọng Tấn được mọi người chỉ cho thấy sai lầm khi chọn mục tiêu tấn công.

Tuy nhiên trận thua của Lê Trọng Tấn lại được Võ Nguyên Giáp biến thành chiến thắng :  “Bộ Tổng tư lệnh nhận định Đại đoàn đã hoàn thành nhiệm vụ, buộc địch phải phân tán binh lực đối phó, đã tiêu diệt 500 tên địch, bắt sống hơn 200 tên, tranh thủ được nhân dân, phát động chiến tranh du kích trong lòng địch” ( Lê Trọng Tấn, Từ Đồng Quan đến Điện Biên, in lần 2, trang 167 ).

Lê Trọng Tấn tưởng rằng đây là VNG muốn động viên, nhưng thực ra Võ Nguyên Giáp không thể báo cáo lên Quân ủy và Bộ chính trị là đã bị thua thêm một trận nữa.  Những trận thua trước đã là quá đủ, nếu thêm một trận thua nữa thì chắc các cố vấn Trung Cọng đành phải kiếm người khác để chỉ huy quân đội CSVN.

Quân CSVN đánh không lại vì Pháp có phi cơ và pháo binh

Năm 1951, ngày 3-10, Pháp mở cuộc hành quân bình định tại vùng Sông Đuống và sông Trà Lý.  Ngày 7-10 kết thúc cuộc hành quân. Tổng kết được loan báo:  Giết 1.200 Việt Minh và bắt 5.000 người  ( Tin tức phổ biến cho báo chí. Không nói là 5.000 tù binh mà chỉ nói bắt 5.000 thì có nghĩa là bắt thường dân tình nghi. Còn nói giết 1.200 chắc cũng là giết dân ).

Năm 1951, ngày 6-10 . Pháp mở cuộc hành quân tại Hưng Yên, phía nam Hà Nội, cách 50 cây số. Tổng kết được loan báo:  Giết 850 Việt Minh, bắt 10.000 tù binh.  ( Lần này thì nói rõ là tù binh nhưng không thể nào tin được vì không có đánh lớn mà bắt được chừng đó tù binh là điều vô lý ).

Năm 1951, tháng 9, Tướng Võ Nguyên Giáp hỏi Tướng cố vấn Vi Quốc Thanh về phương hướng mở chiến dịch Đông Xuân trong mùa khô 1952. Tướng Thanh cho biết ông và các sĩ quan tham mưu của ông đã bàn bạc nhiều nhưng thấy không thể nào đánh với quân Pháp tại đồng Bằng với các đại đơn vị vì quân Việt Minh không có vũ khí phòng không và thua hẵn về pháo binh.

Tướng Giáp lại cho rằng nếu không đánh lớn thì không tạo được thanh thế lớn, không làm biến chuyển được tình hình. Tướng Vi Quốc Thanh nói: “Tôi sắp về Bắc Kinh họp. Chắc lần này Trung ương đảng Cọng sản Trung Quốc sẽ có ý kiến đóng góp với các đồng chí Việt Nam” (Hồi ký Võ Nguyên Giáp).

Vì không muốn tranh luận với Võ Nguyên Giáp cho nên tướng Vi Quốc Thanh không trả lời mà nói Bắc Kinh sẽ trả lời, nhưng sự thực là Bắc Kinh chỉ trả lời theo ý của Vi Quốc Thanh. Quả nhiên sau đó :  “Ít lâu sau ngày đồng chí Vi về Bắc Kinh, Trung ương Đảng ta nhận được thư của đồng chí La Quý Ba.  Trong thư đồng chí La viết với tình hình hiện nay, tốt nhất là Việt Nam nên quay về với chiến tranh du kích, tiến hành chiến tranh nhân dân thật rộng rãi để hạn chế những chỗ mạnh của Địch” ( Võ Nguyên Giáp, Đường Tới Điện Biên Phủ, in lần 2, trang 238 ).

Năm 1951, trung tuần tháng 10, vì các cố vấn trưởng Vi Quốc Thanh và La Quý Ba đã về Trung Quốc.  Tướng Giáp phải một mình soạn kế hoạch đánh nhau trong mùa khô, ông dự trù tung 4 sư đoàn đánh vào vùng Hữu ngạn Liên khu 3, tức là các tỉnh Hòa Bình, Hà Đông, Ninh Bình, Hưng Yên, Nam Định, Phủ Lý.

Tuy nhiên Tướng Nguyễn Chí Thanh e ngại sẽ gặp lại tình thế như trận Ninh Bình cho nên ông quyết định chia ra đánh nhỏ trong khu vực Hữu ngạn Liên Khu 3.  Đại đoàn 320 sẽ chia ra hoạt động trong các tỉnh Hà Nam, Hà Đông, Sơn Tây.  Đại đoàn 304 hoạt động tại các tỉnh Ninh Bình, Nam Định. Chiến dịch do Nguyễn Chí Thanh nghiên cứu và chỉ huy ( Hồi ký VNG ).

Năm 1951, tháng 11, Nguyễn Chí Thanh sắp lên đường đi Liên Khu 3 thì nhận được tin quân Pháp chiếm đóng Hòa Bình.  Ngày 15-11, Nguyễn Chí Thanh họp Tổng quân ủy.  Nội bộ chia ra hai phe, một bên muốn đánh quân Pháp tại Hòa Bình, một bên muốn coi như chuyện Pháp chiếm Hòa Bình là không có gì đáng kể.

Tướng Giáp nhờ tướng Hoàng Văn Thái hỏi ý xếp lớn còn lại của Trung Quốc là Mai Gia Sinh.  Mai Gia Sinh cho biết là ông đã bàn với ban tham mưu của ông và thấy không nên đánh vì Delattre đã tấn công như vậy tức là ông ta đã có chủ trương, nếu quân CSVN tiến đánh tức là bị động, rơi vào đúng tính toán của Delattre.  Võ Nguyên Giáp hiểu là các cố vấn ngại vì 4 trận thua liên tục vừa qua chứng tỏ đánh lớn không lại Phi cơ và pháo binh của Pháp ( Hồi ký Võ Nguyên Giáp ).

*Chú giải :  Có như vậy mới thấy thiên tài quân sự của Đại tướng Võ Nguyên Giáp.  Ông ta đã xua một lúc hằng chục ngàn con người nhào tới trước họng súng đại bác và máy bay ném bom của Pháp.  Bất cứ một nhà quân sự hạng bét nào cũng thấy rõ là làm như vậy là tự sát.

Chiến thuật biển người của ông Mao Trạch Đông chuyên dùng thịt người để đè họng súng, một khi địch bắn hết đạn mà ta còn người là ta chiến thắng (!!).  Nhưng các tướng của Mao Trạch Đông còn có đủ sáng suốt để biết khi nào dùng chiến thuật biển người thì chiến thắng, còn trong trường hợp nào là tự sát.

Nhưng đằng này Võ Nguyên Giáp không có được một chút thông minh để học hỏi chiến thuật chiến lược từ các tướng TC.  Cho tới khi về già viết hồi ký ông vẫn cho rằng cố vấn TC có tâm lý sợ thua ( nhát ).  Nhưng sự thực không phải các tướng TC nhát, mà là họ biết quý trọng mạng sống của binh sĩ của mình.  Đem thân thể con người đi đổi mạng với đại bác, xe tăng là ngu xuẩn.

 

(15) TRẬN HÒA BÌNH

Quân Pháp chiếm đóng tỉnh Hòa Bình

Năm 1951, ngày 9-11, Tướng Delattre điều động 15 tiểu đoàn bộ binh ( mỗi tiểu đoàn khoảng 550 người ), 3 tiểu đoàn nhảy dù ( mỗi tiểu đoàn khoảng 650 người ) , 2 liên đoàn thiết giáp, 7 tiểu đoàn pháo binh ( mỗi tiểu đoàn 18 khẩu đại bác ), 2 tiểu đoàn công binh và 2 hải đoàn xung phong mở cuộc hành quân đánh chiếm tỉnh Hòa Bình.

Hòa Bình là một tỉnh nằm ở phía tây tỉnh Hà Đông, phía nam tỉnh Sơn Tây, nghĩa là phía Tây Nam của Hà Nội, cách Hà Nội khoảng 70 cây số.  Khi quân Pháp tái chiếm Việt Nam vào năm 1945 thì họ chiếm Sơn Tây, Hà Đông, Hưng Yên, Ninh Bình, Nam Định, Bắc Ninh, Vĩnh Yên… là những vùng đông dân cư trù phú. Còn tỉnh Hòa Bình thuộc Miền Cao, nhiều rừng núi, đa số là dân tộc Mường (H’Mong), người Pháp đành bỏ qua tỉnh này vì không có đủ quân để tái chiếm toàn bộ Việt Nam.

Trước ngày khởi diễn cuộc hành quân chiếm đóng Hòa Bình, Tướng Delattre cho mở một cuộc hành quân của một liên đoàn bộ binh xuất phát từ Chợ Bến, vượt sông Đáy để lục soát sâu vào vùng núi đá. Cốt để cho quân CSVN tưởng như đây là một cuộc hành quân tảo thanh như các cuộc hành quân khác.

Đến ngày 9-11 thì đại quân tiến theo 3 cánh hướng về Hòa Bình:  Cánh thứ nhất có Hải đoàn xung phong yểm trợ tiến vào dãy núi Ba Vì và dọc theo sông Đà thuộc về phía bắc tỉnh Hòa Bình. Cánh thứ hai có thiết giáp yểm trợ tiến theo Tỉnh lộ số 6.  Cánh thứ ba gồm có quân nhảy dù sẽ nhảy thẳng vào Hòa Bình .Ngày 14-11, 3 tiểu đoàn Dù nhảy xuống khu lòng chảo Hòa Bình và chiếm đóng trên toàn tỉnh lỵ trong ngày. Thêm 7 tiểu đoàn bộ binh đến nơi, chiếm giữ các cao điểm chung quanh khu lòng chảo.  Bắt đầu từ ngày 15 các tiểu đoàn công binh và 2.000 công nhân tu sửa 30 cây số thuộc Tỉnh lộ số 6, bắc lại 12 cây cầu và mở rộng sân bay tại tỉnh lỵ. Cuộc hành quân không gặp sự kháng cự đáng kể nào của quân CSVN.

Đại tướng Delattre giả từ chiến trường

Ngày 19 tháng 11, khi công việc phòng thủ lòng chảo Hòa Bình đã ổn định, Đại tướng Delattre đến thăm tỉnh lỵ Hòa Bình và đây cũng là lần cuối cùng ông viếng thăm các đơn vị quân đội bởi vì ông bị bệnh ung thư đã đến giai đoạn trầm trọng.  Delattre đành phải giả biệt cuộc đời trong lúc các mộng ước bình định lãnh thổ Việt Nam của ông đang được tiến hành thuận lợi.

Năm 1951, ngày 17-11, cuộc đánh chiếm Hòa Bình đã gây tiếng vang lớn, chứng tỏ quân Pháp đang trên đà chiến thắng vì Hòa Bình là một cứ điểm chiến lược đối với quân CSVN.  Ngoài ra Delattre mở chiến dịch tâm lý chiến, báo chí loan tin quân Pháp đang trên đà chiến thắng.

Do đó Nguyễn Chí Thanh và Võ Nguyên Giáp quyết định tung 3 Đại đoàn tấn công Hòa Bình.  Đại đoàn 304 CSVN từ Thanh Hóa tiến tới phía tây nam Hòa Bình.  Đại đoàn 312 CSVN từ Yên Báy tiến tới phía bắc Hòa Bình.  Đại đoàn 308 CSVN từ Phú Thọ tiến tới khu vực núi Ba Vì phía đông Hòa Bình. ( mỗi đại đoàn khoảng 10.000 người )

Năm 1951, ngày18-11, theo hồi ký Võ Nguyên Giáp, Tướng Nguyễn Chí Thanh và Tướng Hoàng Văn Thái cùng Bộ tham mưu lên đường đến Hòa Bình ngày 18-11. Lúc này Tướng cố vấn Vi Quốc Thanh đi Bắc Kinh chưa về.

Tướng Giáp mời cố vấn Mai Gia Sinh cùng đi nhưng Mai Gia Sinh từ chối vì chỉ muốn đánh du kích chứ không muốn đánh trận địa chiến.  Ngoài ra ông cho biết ông sẽ báo cáo với Bắc Kinh về việc này. Tướng Võ Nguyên Giáp sợ trách nhiệm nên xin lệnh của Bộ chính trị để lỡ có thua cũng đỡ trách nhiệm ( Hồi ký Võ Nguyên Giáp ).

Năm 1951, ngày 23 tháng 11, Hồ Chí Minh họp Bộ chính trị và quyết định cho phép Tướng Nguyễn Chí Thanh đánh Hòa Bình.  Để cho chắc ăn, ngày 24-11 Trường Chinh lại họp Trung ương đảng để thông qua nghị quyết đánh Hòa Bình.  Ngoài ra Trung ương Đảng chỉ thị Võ Nguyên Giáp phải đến Hòa Bình để cùng chỉ huy với Nguyễn Chí Thanh.

Diễn tiến trận đánh

Đầu tháng 12, quân CSVN xuất hiện xung quanh Hòa Bình.  Trong khi đó quân Pháp bố trí 5 tiểu đoàn bộ binh và 3 tiểu đoàn pháo binh ngay tại tỉnh lỵ Hòa Bình. Thêm 5 tiểu đoàn bộ binh trấn đóng các cao điểm dọc sông Đà để bảo vệ tuyến tiếp tế bằng đường thủy từ Hà Nội lên, đặc biệt đoạn sông từ Hòa Bình đến ngã ba sông Hồng phải chạy dọc theo chân núi Ba Vì rất hiểm trở.

Ngoài ra còn có 4 tiểu đoàn bộ binh và 1 tiểu đoàn thiết giáp trấn giữ dọc Tỉnh lộ số 6 để bảo vệ tuyến tiếp tế từ Hà Nội bằng đường bộ, đặc biệt khoảng đường từ Xuân Mai tới Hòa Bình dài trên 40 cây số, hai bên đường toàn bụi rậm và những vách núi rất thuận lợi cho các cuộc phục kích các đoàn xe.

Ngày 30-11, Tướng Võ Nguyên Giáp đến Hòa Bình, trú đóng tại Đồng Lương, huyện Cẩm Khê bên bờ sông Thao.  Ngày 1-12 họp Tổng quân ủy mặt trận, Tướng Nguyễn Chí Thanh giao cho Đại đoàn 308 đánh đồn Tu Vũ và Đại đoàn 312 đánh đồn Núi Chẹ.

Tướng tư lệnh Đại đoàn 308 CSVN là Vương Thừa Vũ phân công cho Trung đoàn 88 đánh đồn Tu Vũ, trong khi Trung Đoàn 36 phục kích chặn viện, Trung đoàn 102 làm trừ bị, bố trí nghi binh tại Hưng Hóa.  Tư lệnh Đại đoàn 312 là Lê Trọng Tấn phân công cho Trung đoàn 209 đánh đồn Núi Chẹ, hai trung đoàn còn lại phục kích chặn viện trên tuyến đường Sơn Tây đi Đá Chông và tuyến đường Sơn Tây đi Trung Hà. ( mỗi trung đoàn khoảng 2.500 người ).

Ngày 7 -12, Trung đoàn trưởng Trung đoàn 209 thuộc Đại đoàn 312 là Nguyễn Bàng và Tham mưu trưởng Nguyễn Tâm bị chết trong một cuộc thám sát đồn Núi Chẹ.

Sáng ngày 10, do khai thác được cuốn sổ tay trên xác của Trung đoàn Trưởng Nguyễn Bàng có ghi chép kế hoạch đánh Núi Chẹ nên tướng Salan dùng 2 tiểu đoàn bộ binh và 3 tiểu đoàn Dù hành quân tảo thanh khu vực trú quân của Đại đoàn 312 trong rặng núi Ba vì.  Các cánh quân của 312 tránh né được, riêng Trung đoàn 209 bị gặp địch và đánh nhau với hai đại đội Dù.   Sau đó 209 rút lui được nhưng lực lượng cần chỉnh đốn lại nên kế hoạch đánh đồn Núi Chẹ vào đêm 10-11 bị bãi bỏ.

Ngày 10 -12, lúc 21 giờ, Trung đoàn 88 pháo vào đồn Tu Vũ nằm bên bờ sông Đà dưới chân dãy núi Ba Vì, do 2 đại đội lính Bắc Phi trấn giữ ( khoảng 300 người ).  Đến 22 giờ 10, Trung đoàn 88 xung phong tấn công bằng biển người từ phía bắc của đồn, toán đi đầu dùng bộc phá tiêu hủy các lớp rào kẽm gai và quân phía sau tràn lên.  Quân Pháp dùng hỏa lực hùng hậu bắn cản các lớp người xung phong, pháo binh phải bắn đạn trực xạ để chống biển người .

23 giờ 40 một nửa phia bắc của căn cứ bị tràn ngập, quân Pháp rút về phòng thủ nửa phía nam của căn cứ bằng một cầu nhỏ ngang qua con lạch ngăn đôi căn cứ, tại đây có 1 chi đội thiết giáp gồm 4 chiến xa.  Để chống lại cuộc tấn công biển người 4 chiếc chiến xa phải nổ máy chạy lòng vòng để tránh làm mục tiêu cho súng chống chiến xa, vừa bắn trả về phía biển người đang tấn công.

Quân CSVN tràn vào phía nam căn cứ thì xe thiết giáp phải cán người để găn chận tấn công. Cuối cùng 4 thiết giáp bị hạ, không còn một lính thiết giáp nào sống sót.  200 lính Bắc Phi lội ra một cồn cát giữa sông Đà để trốn.

Đến 7 giờ sáng quân Việt Minh rút đi, mang theo thương binh và chiến lợi phẩm;  đám lính Bắc Phi từ cồn cát trở lại đồn đếm được 250 xác CSVN, Phía Pháp vừa chết vừa mất tích là 84 người.

Ngày 12-12, Tiểu đoàn 5 nhảy dù được xe thiết giáp yểm trợ đã mở một cuộc hành quân thông đường từ Yên Cư thuộc tỉnh Hà Đông, thông ngang dãy núi Ba Vì từ Đông sang Tây để trổ ra khu vực Núi Đá Chồng của Hòa Bình.  Khi đến giữa núi Ba Vì thì bị Trung đoàn 209 phục kích.  Không quân can thiệp cho Tiểu đoàn 5 nhảy dù thoát vòng vây nhưng cũng bị thiệt hại nặng.

Ngày 20-12, quân của Đại đoàn 304 phục kích một đoàn xe tiếp tế 40 chiếc trên Tỉnh lộ 6, tại vùng Đồng Bến, 20 xe bị cháy.  Ngày 22-12, một đoàn tàu tiếp tế do hải đoàn xung phong hộ tống đã bị phục kích trên sông Đà khiến 4 xà lan bị đắm, 1 tàu LSSL bị phá hỏng và 1 tàu LCM bị trúng mìn.

Ngày 29-12, một đại đội Lê Dương gồm 200 người bị phục kích trên đường số 6, chết 130 người.  Ngày 12-1-1952, 1 đoàn tàu bị phục kích trên sông Đà, khu vực mõm núi Notre Dame;  kết quả 1 tàu và 4 xà lan bị bắn chìm, đoàn tàu phải quay trở lại, không thể tiếp tục đến Hòa Bình.

Ngày 8-1-52, lúc 0giờ 30, Trung đoàn 88 thuộc Đại đoàn 308 tấn công đồn Xóm Phèo nằm trên giao điểm của đường số 6 gặp sông Đà.  Đồn Xóm Phèo do 1 tiểu đoàn Lê Dương đóng giữ ( khoảng 550 người ). Quân tấn công cũng dùng chiến thuật tiền pháo hậu xung với 6 đại bác 75 ly và 10 súng cối 82 ly, bắt đầu pháo lúc 0 giờ 30 và xung phong tấn công lúc 2 giờ.

Nhờ sự yểm trợ hữu hiệu của pháo binh từ tỉnh lỵ Hòa Bình, Thiếu tá tiểu đoàn trưởng Roux đã đẩy lui được cuộc tấn công của Trung đoàn 88 và phản công làm chủ tình hình vào lúc 4 giờ sáng.  Dân công CSVN đã tải đi các thương binh trên các cáng bằng tre, để lại chiến trường trên 800 xác chết, phần lớn do đạn pháo binh bắn xung quanh đồn.

 

(16) TRẬN HÒA BÌNH, TA KHÔNG THUA NHƯNG CHƯA CÓ KHẢ NĂNG THẮNG

Quân Pháp thông đường đến Hòa Bình

Năm 1952, ngày 8-1, lần đầu tiên súng cao xạ của CSVN xuất hiện trên các đỉnh núi thuộc dãy Ba Vì, đồng thời phi trường Hòa Bình bị pháo kích bằng súng cối, chỉ trong 1 ngày có 4 phi cơ bị hủy hoại, 4 chiếc khác bị trúng đạn. Quân CSVN chuyển sang bao vây Hòa Bình chứ không tấn công nữa vì họ không còn quân để chiến đấu. Tướng Salan quyết định hủy bỏ tuyến tiếp tế bằng đường sông.  Quay ra đánh thông dọc theo Tỉnh lộ 6 rồi trấn giữ các cao điểm để bảo vệ tuyến tiếp tế bằng Tỉnh lộ 6.

Diễn tiến trận đánh thông đường

Việc tập trung tiếp tế bằng Tỉnh lộ 6 , hủy bỏ tuyến tiếp tế bằng đường sông khiến cho Pháp đỡ tốn 5 tiểu đoàn phải bảo vệ tuyến tiếp tế bằng đường sông.  Kế hoạch đánh khai thông Tỉnh lộ 6 do Đại tá Gilles chỉ huy.  Trong 2 ngày 11 và 12-1, Đại tá Rocquigny chỉ huy Liên đoàn nhảy dù gồm 3 tiểu đoàn ( Mỗi tiểu đoàn khoảng 650 người ) đã hoàn thành cuộc khai thông Tỉnh lộ 6 từ Xuân Mai đến Ao Trạch, được khoảng 20 cây số.  Ao Trạch biến thành một cứ điểm chiến đấu và chỉ huy với 13 giàn đại bác bố trí dọc theo Tỉnh lộ.

Đêm 12, rạng 13-1, quân CSVN tấn công quân Dù tại cao điểm 202 gần Ao Trạch.  Tại đây quân Dù mới đến và đang thiết lập hệ thống phòng thủ. Tuy nhiên nhờ địa thế tốt, quân Dù phản công mạnh, quân CSVN rút đi, để lại 119 xác chết.  Đại tá Gilles cho quân lính nghĩ ngơi.  Ngày 18 tiếp tục hành quân tiến về hướng Hòa Bình. Bắt đầu từ ngày này quân CSVN đã kịp thời tiến chiếm các cao điểm trên đoạn đường từ Ao Trạch đến Hòa Bình.

Tuy nhiên Đại tá Gilles không vội, mỗi ngày ông cho quân dù phân tán thành những toán nhỏ từ từ tiến dọc theo hai bên Tỉnh lộ, mỗi khi phát hiện được địch thì rút lui, nhường trận địa lại cho pháo binh và không quân.  Trong khi đó thì ở phía sau công binh tiếp tục tu sửa đường xá và các đoàn xe tiếp liệu liên tục chở đạn pháo binh từ Hà Nội lên đến Ao Trạch.  Ngày 20 quân Dù chiếm được một ngọn núi chiến lược là Đỉnh Số 4.

Rồi bắt đầu tiến tới một đỉnh chiến lược thứ hai là Đỉnh Đá Vôi.  Rút kinh nghiệm trong các ngày trước, quân CSVN độn thổ phục kích, đào hào hố và ngụy trang bằng lá cây lên trên, chờ đại quân của Pháp lọt vào khu vực mới xông lên cận chiến, khiến cho pháo binh và phi cơ không can thiệp được.  Đây là chiến thuật “cài răng lược” của du kích chiến.

Ngày 24-1, một đơn vị Nhảy dù của Pháp bị Trung đoàn 66 của Đại đoàn 304 độn thổ phục kích nhưng toàn đơn vị nhanh chóng rút khỏi khu vực, nhường trận địa cho pháo binh và máy bay.  Ngày 29-1, chiến đoàn nhảy dù về nghĩ, Liên đoàn số 1 do Đại tá De Castries đến thay thế.  Lần này De Castries áp dụng chiến thuật đánh đêm .

Trong đêm 29-1 quân của De Castries chiếm được Đỉnh Đá Vôi và mõm núi Ba Xẹt mà không gặp kháng cự, qua ngày hôm sau CSVN vội vàng tấn công lấy lại. Tiểu đoàn 4 của Liên đoàn số 1 không giữ nổi Ba Xẹt, phải rút lui về cố thủ tại Đỉnh Đá Vôi. Các tiểu đoàn còn lại rút về Ao Trạch nghỉ ngơi.

Ngày 31 quân CSVN lại tấn công Đỉnh Đá Vôi nhưng thất bại phải rút lui, pháo binh và máy bay lại tấn công Mõm Ba Xẹt, quân CSVN đành rời khỏi Ba Xẹt, quân Pháp thông đường từ Xuân Mai tới Hòa Bình.

Cho tới lúc này Tướng Nguyễn Chí Thanh và Võ Nguyên Giáp vẫn đinh ninh rằng Pháp khai thông trục lộ như vậy có nghĩa là quyết tâm chiếm giữ Hòa Bình lâu dài, mặc dầu có rất nhiều tổn thất.  Điều này khiến cho Võ Nguyên Giáp không thể nào yên tâm vì tiếng vang của chiến công Hòa Bình của Dellatre rất có ý nghĩa chính trị, ngoài ra quân Pháp chiếm Hòa Bình chẳng khác nào chẹn họng quân CSVN trong các hoạt động liên quan giữa vùng đồng bằng và vùng núi, cũng như giữa Thanh Nghệ Tĩnh và Bắc Việt.

Các trận đánh bằng biển người tổn hao quân số quá lớn, trong khi quân Pháp chỉ dùng pháo binh và không quân.  Đích thân Võ Nguyên Giáp phải rời Bộ chỉ huy ở Cẩm Khê đến Hòa Bình để chỉ huy.  Tuy nhiên lúc này lực lượng của ông đã bị tổn thất nặng;  ngoại trừ Trung đoàn 36 của Đại đoàn 308 là còn nguyên vẹn, 2 Đại đoàn 312 và 304 chỉ còn võn vẹn 4 tiểu đoàn cho mỗi đại đoàn.( Mỗi đại đoàn khoảng 10.000 người )

Trong vòng 1 tháng, từ ngày 10 -1 cho đến ngày 15-2 quân CSVN bị chết khoảng 3.500 người, 307 bị bắt làm tù binh và 7.000 bị thương. Võ Nguyên Giáp chỉ còn có nước đến Hòa Bình để lo công việc tái tổ chức các đơn vị chứ không thể nghĩ tới chuyện tiếp tục đánh nhau.

Quân Pháp rút khỏi Hòa Bình

Trong khi đó thì tướng Salan thay thế tướng Delattre đã quyết định rút quân khỏi Hòa Bình, quân Pháp đã tốn nhiều quân vô ích cho một vùng không có dân cư trong khi ông rất cần quân cho chiến dịch bình định vùng đồng bằng.  Đánh chiếm Hòa Bình có ý nghĩa lớn về tâm lý chính trị nhưng chiếm đóng lâu dài chỉ tổn thất về quân sự.

Do đó Tướng Salan đã âm thầm cùng với Đại Tá Gilles đặt ra một kế hoạch rút quân ra khỏi Hòa Bình. Chiến dịch đánh thông đường số 6 chỉ là nghi binh, cốt dọn đường cho cuộc rút binh sau này, quân Pháp đã chiếm cứ các cao điểm dọc theo con đường và 2.000 nhân công phát hoang các bụi rậm hai bên đường.  Rồi đây quân và dân tại Hòa Bình chỉ cần bước chân lên Tỉnh lộ 6 là kể như đã tới nơi an toàn. Chỉ có một đoạn khó khăn duy nhất là lúc từ tỉnh lỵ Hòa Bình vượt qua sông Đà để bước chân lên Tỉnh lộ 6 .

Diễn tiến cuộc rút quân

Ngày 2-2, Tướng Salan bổ nhiệm Trung tá Ducournau là chỉ huy trưởng quân sự tại Hòa Bình với một kế hoạch rút quân mà chỉ có Salan, Gilles và Ducournau được biết.

Ngày 22-2, sau 20 ngày âm thầm chuẩn bị và điều động.  Đúng 7 giờ , trời vừa sụp tối, quân phòng thủ Hòa Bình cùng với sự hỗ trợ của hằng trăm lao công chuyên chở  vũ khí cùng vật liệu quân sự và một ngàn thường dân sắc tộc Mường. Cuộc vận chuyển diễn ra suốt đêm rất nhanh chóng nhưng trong im lặng.

Đến sáng thì tất cả đều qua sông, chỉ còn lại một số lính của đơn vị Dù và đơn vị bộ binh Lê Dương.  8 giờ 15 thì quân Dù và Lê Dương cũng rút xuống bến sông sau khi đốt tất cả nhiên liệu và đạn dược còn lại.  Lúc đó quân CSVN mới hay là quân Pháp đã rút khỏi Hòa Bình, Trung đoàn 36 thuộc Đại đoàn 308 từ trên dãy Ba Vì tràn xống phía Bến Ngọc, tức là vị trí tập trung bên kia sông của đoàn di tản nhưng bị pháo binh và phi cơ ngăn chận, pháo binh của Việt Minh cũng bắn vào bến sông đầu cầu của đoàn di tản.

Đến trưa thì đơn vị cuối cùng phòng thủ tại bến sông cũng lên tàu qua sông, sau đó dùng súng phá hủy tất cả tàu thuyền trước đó dùng để qua sông.  Giai đoạn khó khăn nhất đã hoàn tất trước thời hạn dự định rất nhiều .

Suốt ngày 23-2 đoàn di tản lên xe theo Tỉnh lộ 6 trở về Hà Đông.  Đơn vị đóng chốt cuối cùng để chặn hậu đoàn di tản là đồn Xóm Phèo, nằm dưới chân dãy núi Ba Vì, giao điểm của sông Đà và Tỉnh lộ 6.  Đến tối, trong khi đơn vị phòng thủ đồn Xóm Phèo rút ra khỏi đồn thì Trung Đoàn 209 của Đại đoàn 312 CSVN ập tới phía sau lưng nhưng bị phi cơ oanh tạc dữ dội, một phi cơ  Bearcat bị bắn rơi. Cuộc hành quân di tản vẫn tiếp tục suốt đêm, chỉ dừng lại nghĩ tại căn cứ Ao Trạch vài tiếng đồng hồ, sau đó lại tiếp tục .

Đến 3 giờ sáng ngày 24-2 thì tuyến đường di tản bị Trung đoàn 9 biệt lập của CSVN tấn công vào đơn vị đang phòng thủ tại phía đông Đèo Kẽm, đoàn di tản dừng lại 1 tiếng đồng hồ thì tiếp tục vì quân phòng thủ tại phía đông Đèo Kẽm đã chận được Trung đoàn 9.

Đến 5 giờ chiều Trung đoàn 9 bỏ quân Pháp tại Đèo Kẽm đánh sấn xuống đoàn quân di tản nhưng bị máy bay thám thính phát hiện và 14 máy bay oanh tạc đã thả bon Napalm dọn sạch toán quân toan tính đánh vào đoàn di tản.  Nửa đêm 24-2, đoàn di tản 22.000 người về tới Hà Đông an toàn.

Sai lầm của Tướng Giáp trong trận Hòa Bình

Hồi ký của Võ Nguyên Giáp thú nhận: “Tổn thất của ta ở mặt trận chính và mặt trận phối hợp là 11.193 người, trong đó có 2.692 đồng chí hy sinh” (Đường tới Điện Biên Phủ, trang 294).  Đây chỉ là căn cứ theo con số của tài liệu Pháp mà nghiễn thêm ra nhưng cũng cho thấy tối thiểu 3 Đại đoàn của CSVN đã bị mất hết 11.000, quân số còn lại của mỗi đại đoàn chỉ được 4 tiểu đoàn.

Vì vậy vào ngày 22-4-1952 Ban chấp hành Trung ương ĐCSVN họp hội nghị lần thứ 3:  “Hội nghị nhận định… … ta chưa có khả năng giành thắng lợi quyết định trong chiến tranh.  Cuộc kháng chiến của ta vẫn là “trường kỳ kháng chiến” và “tự lực cánh sinh” ( Võ Nguyên Giáp, Đường Tới Điện Biên Phủ, trang 300).

Lúc này cố vấn La Quý Ba còn ở Bắc Kinh.  Tháng 6 -52, La Quý Ba trở lại Việt Nam và triệu tập Quân ủy Trung ương.  Hồi ký Võ Nguyên Giáp ghi nhận:  “Các cố vấn Trung Quốc không đánh giá cao thắng lợi chiến dịch Hòa Bình như chúng ta…”(trang 302).  Kết thúc Hội nghị, Quân ủy Trung ương ra nghị quyết trở lại chiến tranh du kích, không thể đương cự trận địa chiến với quân Pháp.  Nghị quyết này là quyết định tối hậu của Bắc Kinh.

Những tổn thất của trận Hòa Bình đã khiến cho cố vấn La Quý Ba không bằng lòng khi ông trở lại Việt Nam. Vì vậy ông ra nghị quyết chấm dứt mọi ảo vọng đánh quân Pháp bằng trận địa chiến.  Kể từ đó các trận đánh chỉ có tính cách du kích chiến, làm tiêu hao và mệt mỏi quân Pháp, chấp nhận chiến tranh lâu dài, thời gian sẽ làm cho người Pháp nãn lòng.

 

(17) VĂN TIẾN DŨNG THUA TRẬN THÁI BÌNH

 

Trận Thái Bình

Năm 1952, ngày 26-3, tướng Tư lệnh quân Pháp tại Bắc Việt là De Linarès chỉ huy 5 liên đoàn Lưu động ( 15 tiểu đoàn, mỗi tiểu đoàn khoảng 550 người ) và 3 tiểu đoàn Dù bao vây vùng đồng bằng phía nam Bắc Việt nhằm tiêu diệt Đại đoàn 320 ( 9 tiểu đoàn ) do tướng Văn Tiến Dũng chỉ huy.

Ngày 27-3 Tướng Võ Nguyên Giáp được tin liền thông báo cho Tướng Văn Tiến Dũng biết để chạy tránh cuộc hành quân, tuy nhiên ông đã báo trễ 1 ngày sau khi cuộc hành quân khởi sự (  Hồi ký Võ Nguyên Giáp ).

 

Chiều ngày 28-3, vòng vây siết chặt tại vùng Diêm Hộ, Diêm Điền, có 2 tiểu đoàn CSVN thoát khỏi vòng vây tính quay ngược trở laị đánh tập hậu Liên đoàn 3 lưu Động nhưng bị Đại tá Vanuyxem đẩy trở lại vòng vây và lùa ra biển.  Phi cơ B.26 thả bom xuống làng Lưu Phương là nơi Bộ chỉ huy của Tướng Dũng đang trú đóng.

Tướng Giáp đánh điện chỉ thị Đại đoàn 320 vượt vòng vây về Nam Định để cùng chiến đấu với Đại đoàn 304 đang hoạt động tại đây.  Nhưng Tướng Dũng thoát được bằng cách dùng tàu thuyền vượt sông Hồng về Hưng Nhân thuộc tỉnh Thái Bình ( Hồi ký của VNG ).

Tối ngày 29-3, 2.000 quân còn lại của Văn Tiến Dũng bị vây trong làng Bích Du, sáng hôm sau thì toán quân CSVN mở đường máu nhưng bị 9 phi cơ B.26 cùng với phi cơ khu trục dội bom, một số thoát ra phía biển bị Hải quân đánh chận, số còn lại bị bắt làm tù binh. Tổng kết quân CSVN bị chết 700, bị bắt 700.  Phía Pháp 32 chết và 102 bị thương .

Năm 1952, ngày 18-4, Tướng Cogny, Tư lệnh Phân khu Bắc chỉ huy 3 Liên đoàn Lưu động bao vây Trung đoàn 98 thuộc Đại đoàn 316 của CSVN tại làng Đại Vị Thượng, cách Hà Nội 25 cây số.

Rạng sáng ngày 19-4, quân Pháp khép vòng vây, quân CSVN cố thoát ra trong đêm 19 và rạng 20 nhưng thất bại. Theo Võ Nguyên Giáp thì Trung đoàn 98 vì thiếu kinh nghiệm, cả trung đoàn cùng rút theo một con đường, một bộ phận đi đầu trót lọt nhưng khúc sau bị phát hiện, đáng lẽ phải mở đường máu để vượt qua nhưng lại chạy trở vào vòng vây.

Đêm 20-4 Trung đoàn 98 mở đường máu tại làng Trắc Niết nhưng đụng tuyến phòng thủ của quân Pháp nên phải dội lại. Chính ủy trung đoàn là Lê Quang Ấn và Tham mưu trưởng là Bùi Đại bị tử thương.  Đến 3 giờ sáng thì Trung đoàn 98 hoàn toàn tan rã.  Quân Pháp đuổi đánh suốt ngày 21 bằng phi cơ, pháo binh và chiến xa. Trận chiến kết thúc vào tối ngày 21-4 .

Tổng kết Trung đoàn 98 hoàn toàn bị tiêu diệt với 870 chết, 1067 tù binh, 63 súng tự động, 657 súng cá nhân, 31 súng cối, 13 súng chống tăng.  Phía Pháp có 76 chết, 32 mất tích và 261 bị thương.

Trận Quảng Trị

Năm 1952, ngày 25-8, tại Quảng Trị, Tướng Leblanc, Tư lệnh quân Pháp tại Miền Trung mở một cuộc hành quân gồm Liên Đoàn 7 và 2 tiểu đoàn Dù nhằm tiêu diệt Trung đoàn 101 của Đại đoàn 325 tại khu vực Vân Trình, Quảng Trị.  Một tiểu đoàn CSVN bị đánh tan trong khi làm nút chận cho 3 tiểu đoàn khác chạy thoát về Hải Lăng.

Ngày 4-9,  quân Pháp được tin Trung đoàn 101 đang tập trung tại Hải Lăng liền huy động 2 liên đoàn và 1 tiểu đoàn Dù bao vây và tấn công.  Hai bên chạm súng tại làng Thanh Lương, Liên đoàn 7 của Pháp bị 2 tiểu đoàn CSVN tấn công mạnh phải rút về xã Vĩnh Xương.  Đến 1 giờ trưa Tiểu Đoàn 3 Dù nhảy xuống sau lưng làng Thanh Lương đánh tập hậu quân Việt Minh.  Trung đoàn 101 bị tan rã đêm 4-9 .

Qua ngày 5-9, quân Pháp thanh toán nốt những đơn vị còn chống cự lẻ tẻ, đến tối ngày 5-9 chiến sự chấm dứt .  Tổng kết, Trung đoàn 101 có 1.570 chết và bị bắt trong trận Vân Trình.  Trong trận Thanh Lương 747 chết và 624 bị bắt.  Phía Pháp cả hai trận 58 chết, 114 bị thương và 3 mất tích.

*Chú giải : Quân CSVN bị bại vì họ bị động trước lực lượng đồi thủ đông hơn với xe tăng và máy bay.  Đặc biệt vì không có phương tiiện truyền tin vô tuyến cho nên VNG có quyền đổ cho là vì thông báo không kịp.

Đây là một bằng chứng cho thấy ngày đó trang bị chiến tranh cho quân CSVN là không có, họ không thể nào tập trung lến đến cấp trung đoàn, bởi vì tập trung đông thì dễ bị lộ;  và một khi đã bị lộ thì không thể nhanh chóng tẩu thoát kịp thời do không có phương tiện liên lạc vô tuyến.

Sở dĩ quân CSVN phải tập trung đông tại Thái Bình và Quảng Trị là nhằm vào vựa lúa của vùng đồng bằng.  Nhưng vì dân chúng không có lao động do thanh niên trai tráng đã trốn lên rừng nên lượng lúa gạo bị thiếu hụt trầm trọng so với nhu cầu sống của dân chúng.  Đã vậy CSVN còn huy động lúa gạo nuôi bộ đội cho nên dân chúng phải đi lánh nạn mỗi khi có bộ đội CSVN cấp binh đoàn đến trú đóng ( Tránh nạn nhường gạo nuôi ăn cho bộ đội trong khi họ đang đói vì đồng ruộng bị bỏ hoang ).

Cuộc lánh nạn vô tình điềm chỉ cho tình báo Pháp biết nơi nào có quân CSVN, rồi họ tổ chức thám sát và bao vây tiêu diệt.

Tướng Giáp bị thất bại tại Thái Bình và Quảng Trị không phải là do ông điều quân dở.  Nhưng vì ông không có đủ trình độ quân sự để thấu hiểu về chiến lược cung ứng tiếp liệu cho chiến trận ở quy mô cấp trung đoàn trở lên.  Mọi chuyện cung ứng cho chiến trường ông để cho cán bộ xã huyện huy động trong dân chúng mà không hề biết dân chúng sẽ lấy ở đâu ra.

Quân CSVN, nhất là quân của Đại đoàn 320 buộc phải phân tán trong dân chúng để nhờ dân chúng nuôi ăn, nhưng muốn như vậy thì phải phân tán dưới cấp tiểu đoàn mới khỏi bị lộ, và phải tổ chức hệ thống tuyền tin liên lạc thật nhanh nhạy để kịp thời lẫn tránh mỗi khi bị càn quét. Đặc biệt lối huy động lương thực tại vùng châu thổ sông Hồng của Thiếu tướng Đỗ Mười gần giống như là ăn cướp cho nên không thể nào qua mắt tình báo Pháp.

Lời tường thuật về các trận càn quét cấp binh đoàn nêu trên cho thấy vùng nào có quân CSVN thì vùng đó trở thành hoang địa.  Rốt cuộc chỉ có dân chúng chết và làng xóm hoang tàn.  Không phải do quân thù tàn ác, mà chính là tại cái đầu óc thô thiển của người Tổng tư lệnh.

CSVN phản công, trận Xứ Thái

Năm 1952, ngày 17-4, tại Bắc Kinh, cố vấn La Quý Ba trình Ban bí  thư quân ủy Trung Quốc kế hoạch điều binh trong mùa khô 1952-1953.  Theo đó thì bắt đầu đánh Nghĩa Lộ vào tháng 9, sau Đó sẽ đánh Sơn La và các khu vực còn lại của Xứ Thái, tức là vùng Tây bắc Bắc Việt (Tài liệu VKTrQ, do Quang Zai sưu tầm).

Năm 1952, ngày 11-7. Tại chiến khu Việt Bắc, Cố vấn trưởng La Quý Ba gửi về Bắc Kinh kế hoạch đánh Xứ Thái trong mùa khô 1952-1953.  Trong kế hoạch La Quý Ba có đề nghị Bắc Kinh cho quân Trung Quốc tràn qua biên giới đánh Lào Cay để hỗ trợ các cánh quân CSVN đánh Xứ Thái.  Tuy nhiên ngày 22-7 Phó tồng quân ủy Bành Đức Hoài gửi điện từ chối việc đưa quân Trung Quốc vào Việt Nam vì sợ lan thành chiến tranh quốc tế, nghĩa là Mỹ sẽ nhảy vào  (Hsltr/Trung Quốc, sưu tầm của Quang Zai).

Để chuẩn bị cho chiến dịch Tây Bắc, Tướng Võ Nguyên Giáp dự trù 9.000 tấn thực phẩm, 120 tấn vũ khí đạn dược và dụng cụ thuốc men cần cho khoảng 5.000 thương binh.  Sửa chữa đường vận chuyển bằng xe hơi từ Chủ Chè đi Yên Bái vào Ba Khe, từ Hòa Bình đi Suối Rút và từ Hồi Xuân đi Suối Rút  ( Hồi ký Võ Nguyên Giáp ).

Năm 1952, ngày 17-9, Tướng Võ Nguyên Giáp họp Bộ tổng tham mưu, giao nhiệm vụ cho các đơn vị. Theo kế hoạch thì đợt 1 của chiến dịch sẽ dùng 7 trung đoàn chủ lực thuộc các Đại đoàn 308, 312, 316 sẽ tấn chiếm phân khu Nghĩa Lộ là một chốt chặn quan trọng của Pháp trên tuyến đường từ Yên Bái đi Sơn La.

Năm 1952, mùa hè, tình báo Pháp ghi nhận nhiều xe vận tải hiệu Molotova xuất hiện trên tuyến đường từ Cao Bằng đi Yên Báy qua ngã Thái Nguyên và Phủ Doãn, nhiều kho dự trữ được thiết lập.  20.000 dân công hoạt động suốt ngày đêm gần Phủ Doãn.

Năm 1952, cuối tháng 9, Đại đoàn 316 từ vùng đồng bằng Bắc Việt di chuyển lên phía Bắc, nhập vào vùng hoạt động của Đại đoàn 308 ở Phú Thọ và 312 ở Yên Báy.  Đại đoàn pháo binh 351 cũng xuất hiện tại vùng Việt Trì, Yên Báy.  Bộ chỉ huy quân sự của Pháp dự đoán Việt minh sẽ tổng tấn công Xứ Thái gồm các tỉnh Sơn La, Lai Châu , Yên Báy và Lào Cay.

Có một căn cứ quan trọng của Pháp lâu nay án ngữ giữa vùng đồng bằng và vùng Xứ Thái là đồn Nghĩa Lộ. Tướng De Liarès cho củng cố lại Căn cứ Nghĩa Lộ, Căn cứ Na Sản thuộc tỉnh Sơn La.  Đồng thời quân Pháp mở một cuộc tấn công vào chiến khu Việt Bắc.  Nơi nghi ngờ có các cơ quan đầu não của Hồ Chí Minh trú đóng; nhằm mục đích buộc các đơn vị Việt Minh phải rời bỏ âm mưu đánh chiếm xứ Thái.

*Chú giải :  Người Pháp đã tái chiếm 4 tỉnh xứ Thái ngay từ năm 1946, từ đó sinh hoạt chính trị của các dân sắc tộc Thái, Mường trở lại y như những năm trước 1945. Cuộc cách mạng Mùa Thu không ảnh hưởng tới xứ Thái. Trái lại sau cuộc biến động 1945 vì tình hình an ninh người Dân tộc tại xứ Thái không còn điều kiện để trao đổi hàng hóa với đồng bằng.  Kinh tế của Xứ Thái bị thiếu hụt do bị cô lập.

Có rất nhiều thanh niên Thái và Mường phải đăng ký vào các đơn vị Thân binh của Pháp để kiếm đồng lương sinh sống, coi như là một cái nghề.  Nghề này cũng tương đối không nguy hiểm vì chỉ canh gác các đồn bót hay các cơ sở chính trị hay kinh tế. Tuy nhiên cũng không mấy nhàn nhã vì phải hành quân lội rừng lội suối liên miên.  Các dân tộc Xứ Thái lần đầu tiên biết đến chiến tranh là vào tháng 10-1951, lúc đó Đại đoàn 312 của CSVN ( khoảng 10.000 người ) tấn công 1 tiểu đoàn Thái ( khoảng 550 người ) tại Nghĩa Lộ nhưng thất bại.

 

(18) VƯƠNG THỪA VŨ THẮNG TRẬN NGHĨA LỘ 2

Hồ Chí Minh được gọi sang Liên xô lần thứ 2

Năm 1952, cuối tháng 9, Hồ Chí Minh được gọi sang Bắc Kinh rồi sang Liên Xô.

Trong cuộc họp tại Bắc Kinh, Mao Trạch Đông đề nghị Hồ Chí Minh nên chiếm vùng Xứ Thái và Bắc Nước Lào trước, xong rồi sẽ từ vùng Xứ Thái xuôi sông Hồng xuống đánh vùng đồng bằng.  HCM đồng ý và điện về cho Võ Nguyên Giáp và La Quý Ba, trong đó ông lưu ý khoan đánh Sơn La mà nên đánh Nghĩa Lộ.  Sau khi chiếm được Nghĩa Lộ sẽ đặt Bộ Chí huy của CSVN tại đây (Tài liệu của Quang Zai, bức điện đề ngày 30-9-1952).

Hồi ký của Hoàng Tùng nói về chuyến đi này:  “Sau đại hội  ( đại hội toàn quốc lần thứ 2 thành phục hồi lại ĐCSVN và bầu Trường Chinh làm Tổng bí thư ) ta không nói gì đến cải cách ruộng đất, chỉ thấy nói đến lý thuyết ba giai đoạn, vì thế nên mùa hè năm 1952 Mao Trạch Đông và Stalin gọi Bác sang, nhất định bắt phải cải cách ruộng đất. Sau thấy không thể từ chối được nữa, Bác mới quyết định phải cải cách ruộng đất”… “…sau khi đi Trung Quốc và Liên Xô về, bác chuẩn bị cho Hội nghị cán bộ đầu năm 1953, quyết định cải cách ruộng đất…”.

Trong khi Hồ Chí Minh bị gọi sang Mạc Tư Khoa thì ở nhà Trường Chinh, Phạm Văn Đồng cầu cho Bác được thành công trong việc thuyết phục hai ông trùm Cọng sản viện trợ thêm vũ khí và quân trang quân dụng; nhưng kết quả khi Hồ Chí Minh trở về khiến Võ Nguyên Giáp thất vọng còn Trường Chinh và Phạm Văn Đồng thì kinh hoảng vì các ông đều biết rõ cải cách ruộng đất tại Trung Hoa khủng khiếp như thế nào.

Trong khi các ông đang cần ve vuốt dân chúng với hình ảnh một ngày mai tươi đẹp của thiên đường Cọng sản thì giờ đây các ông sẽ phải thi hành một chiến dịch phát động quần chúng thanh toán lẫn nhau, trước hết là thanh toán tất cả các thành phần trí thức và tiểu tư sản là thành phần chỉ huy nòng cốt trong quân đội CSVN.  Sau đó là thanh toán giai cấp địa chủ và phú nông.

Tuy nhiên tại Việt Nam không có giai cấp địa chủ cho nên các ông sẽ phải giết phú nông và trung nông. Nhưng giết phú nông và trung nông thì chẳng khác nào các ông tự chặt chân mình, bởi vì lâu nay các ông sống được là nhờ phú nông, trung nông ủng hộ. Chỉ có phú nông, trung nông mới dư gạo mà nuôi quân, nuôi cán bộ; chứ bần nông và cố nông thì lấy đâu ra lúa dư mà đóng góp cho “Cách mạng”.

Kể từ năm 1951 dân chúng trong vùng CSVN chiếm đóng đã quá quen với lối điều hành công việc nhà nước bằng cách đấu tố.  Sau những trận đấu tố thì hàng loạt những nông dân làm ăn giỏi đã đào thoát chạy về vùng do quân đội Quốc gia kiểm soát.

Khi về đến vùng an toàn thì có nhiều thanh niên tình nguyện gia nhập vào quân đội Quốc gia để trả thù.  Những nông dân còn lại không dại gì tỏ ra xuất sắc để có thể bị đem ra đấu tố.  Họ vẫn ra đồng cày cấy nhưng không thu hoạch được bao nhiêu với lý do “mất mùa”.  Thế là toàn vùng do CSVN kiểm soát rơi vào tình trạng thiếu lương thực.

Vương Thừa Vũ thắng trận Trận Nghĩa Lộ 2

Năm 1952, ngày 7-10, 7 trung đoàn CSVN vượt sông Hồng tại Yên Báy, gồm có 3 trung đoàn của 312, 1 trung đoàn của 316 và 3 trung đoàn của 308.  Bộ chỉ huy của Tướng Nguyễn  Chí Thanh đặt tại Khe Lóng, cách Thị trấn Nghĩa Lộ khoảng 15 Km về hướng Đông Nam. Tướng Vương Thừa Vũ chỉ huy 3 trung đoàn của Đại đoàn 308 đánh đồn Nghĩa Lộ. ( Mỗi trung đoàn khoảng 2.500 người )

Diễn tiến trận đánh

Ngày 14-10, Đại đoàn 308 thanh toán các tiền đồn của căn cứ Nghĩa Lộ.  Ngày 16 Tướng De Linarès thả Tiểu đoàn 6 Dù, là tiểu đoàn nổi tiếng gan dạ nhất do Thiếu tá Bigeard chỉ huy, xuống tăng cường cho căn cứ Tư Lệ ở phía Bắc của Nghĩa Lộ  ( Sau này Bigeard là Đại tướng Bộ trưởng bộ Quốc phòng của Pháp).

Ngày 17-10, chỉ huy trưởng căn cứ Nghĩa Lộ cho một toán quân thám báo đi lục soát khu vực quanh căn cứ nhưng khi trở về lúc 5giờ chiều toán thám báo cho biết dân chúng ở các bản thôn quanh đồn đã đi đâu hết.  Thiếu tá trưởng đồn cho lệnh báo động, cũng vừa lúc quân CSVN bắt đầu pháo dữ dội vào đồn. Trung đoàn 102 tấn công Phú Chạng, Trung đoàn 88 tấn công đồn Nghĩa Lộ Phố và Trung đoàn 36 tấn công tiền đồn Cửa Nhì, trên đường đi Yên Bái.

9 giờ tối quân 102 chiếm được đồn Phú Chạng.  Trong khi đó tại phía dưới quân Thái vẫn tiếp tục cầm cự  với quân 88 cho tới sáng.

8 giờ sáng ngày 18-10, tan sương mù, phi cơ quan sát của Pháp lên thám thính và yểm trợ cho quân trong đồn Phú Chạng và Nghĩa Lộ Phố.  Nhưng các phi công chỉ còn thấy lửa bốc cháy trong căn cứ bỏ trống và các tù binh Pháp đi thành hàng dài dưới sự canh gác của quân CSVN.

Đêm 18, Trung đoàn 36 chiếm được đồn Cửa Nhì.

Cũng trong đêm 18-10 quân CSVN tấn công thanh toán các đồn Sầm Nứa, Kho Nhoi, Mường Hét, Mường Nhum ở thượng lưu sông Mã.

Salan ra lệnh cho các đồn Pháp xung quanh căn cứ Tư Lệ phải rút về Tư Lệ để cùng với tiểu đoàn Dù của Bigeard di tản về Cứ điểm Na Sản.  Các đồn tựu về đủ chỉ còn đồn Gia Hội ở xa nên tiểu đoàn Dù phải ở lại chờ cho tới tối ngày 19. Quân Gia Hội tới nơi lúc 11 giờ đêm với binh sĩ cùng với thường dân, đàn bà, trẻ em; đoàn người gánh gồng, dẫn nhau  đi trong ánh đuốc.

Ngày 20-10, khoảng 3 giờ đêm, quân CSVN bắt đầu pháo vào đồn Tư Lệ. Sau đó là đợt xung phong của Trung đoàn 165 thuộc Đại đoàn 312. Quân Dù đẩy lui cả 3 đợt xung phong, đến sáng thì Trung đoàn 165 rút lui, bỏ lại 96 xác chết và 41 võ khí.

Đến trưa thì Bigeard bắt đầu di chuyển về hướng Tây để đến Na Sản.  Cuộc rút lui phải băng qua 70 cây số trong rừng núi trong khi quân của Đại đoàn 312 đuổi theo. Quân Dù phải hy sinh rất nhiều để chặn hậu đoàn quân truy kích.  Bigeard đành để lại 25 thương binh cùng với một linh mục tuyên úy.

Sau 24 giờ thì đoàn di tản đến được đồn Mường Chen;  đồn này do 80 lính phụ lực quân người Thái do Thượng sĩ người Pháp tên là Peyrol chỉ Huy.  Sau vài giờ nghĩ ngơi thì đoàn quân tiếp tục di tản, quân của đồn Mường Chen ở lại chặn hậu và rút sau cùng.  Dọc dường đến Na Sản toán quân chặn hậu của Mường Chen gồm 80 người chỉ còn lại 43 mạng. Còn tiểu đoàn Dù cũng bị mất 91 người, vừa chết vừa mất tích .

Ngày 23-10, Đại đoàn 312 tiến tới bờ sông Đà, kết thúc đợt 1 của chiến dịch đánh Tây Bắc.

Quân Pháp tấn công chiến khu Việt Bắc

Năm 1952, ngày 3-11, quân Pháp chia làm ba cánh tiến quân về chiến khu Việt Bắc, cánh thứ nhất do Trung tá Bastnia chỉ huy từ Hưng Hóa vượt sông Hồng rồi tiến về Phú Thọ. Cánh thứ hai do Đại tá Kergaravat chỉ huy từ Vĩnh Yên theo Quốc lộ 2 lên Việt Trì rồi cũng theo quốc lộ 2 tiến về Phú Thọ. Cánh thứ ba do Đại tá Bonichou chỉ huy Từ phía bắc Hưng Hóa vượt sông Hồng qua Ngọc Tháp ở phía bắc Phú Thọ.

Trong khi Nguyễn Chí Thanh, Võ Nguyên Giáp đang theo đuổi mặt trận Tây Bắc và các đơn vị quân đội Pháp tại vùng Tây Bắc lo gấp rút thực hiện xây dựng cứ điểm Na Sản thì Tướng Salan cho mở một cuộc hành quân đại quy mô tảo thanh khu vực chiến khu Việt Bắc, nơi tình nghi có các cơ sở quan trọng của CSVN trú đóng với hy vọng quân Việt Minh không còn lực lượng để bảo vệ Việt Bắc, có thể quân Pháp sẽ tóm được các cơ quan đầu nảo của Việt Minh.

Đồng thời cũng buộc Tướng Giáp phải thoái quân từ Xứ Thái về cứu nguy cho Việt Bắc.  Lực lượng tham dự hành quân gồm có 4 liên đoàn Lưu động, 3 liên đoàn Dù, 2 liên đoàn Thiết giáp, 2 hải đoàn xung phong và 2 tiểu đoàn Pháo.( Mỗi liên đoàn lưu động khoảng 2.500 người ).

Diễn tiến hành quân

Ngày 3-11, cánh quân của Trung tá Bastinia chiếm Phú Thọ mà không gặp sự kháng cự nào.  Ngày 7-121 cánh quân của Đại Tá Kergaravat chiếm Ngọc Tháp cũng không gặp sự kháng cự.  Ngày 9-11 3 tiểu đoàn Dù nhảy xuống bao vây Phủ Đoan nhưng không thấy bóng quân đội CSVN cũng như một người dân nào.  Đến 3 giờ chiều khám phá một kho tiếp liệu khổng lồ gồm 250 tấn đạn dược, 52 súng đại liên và trung liên, 3 đại bác không giật, 1 xe Jeep và 4 xe Molotova của Nga.

Ngày 14-11, các cánh quân tiến thêm về hướng Bắc 60 cây số cũng không gặp một người dân nào. Tới đây Tướng Salan cho lệnh quay trở về vì các dấu hiệu cho thấy có đi thêm cũng vô ích mà quân Pháp có thể bị sa lầy, chôn chân trong khu vực xa tiếp tế và xa quân tiếp viện khi đụng trận. Về phía quân CSVN khi nghe tin quân Pháp tiên đánh Việt Bắc thì chỉ cho Trung đoàn 36 của Đai đoàn 308 và Trung đoàn 176 của Đại đoàn 316 quay trở về khuấy phá cuộc hành quân của Pháp.

Ngày 17-11, trên đường rút về, một cánh quân của Pháp rơi vào ổ phục kích của Trung đoàn 36 tại thung lũng Chấn Mương.  Trận đánh kéo dài từ  9giờ 30 sáng đến 16 giờ 30 thì kết thúc.  Phía Pháp bị chết 56, 133 mất tích, 125 bị thương, 12 xe bị phá hủy. Không rõ thiệt hại của phía CSVN.

 

(19) TRẬN NA SẢN, NHÌN LẠI MỚI HAY QUÂN MÌNH ĐÃ CHẾT HẾT

Căn cứ Na Sản

Na Sản là một thung lũng dài khoảng 2 cây số và ngang gần 1 cây số, xung quanh có 24 ngọn đồi bao bọc và có nhiều đặc điểm quân sự. Vì vậy Na Sản trở thành vị trí chiến lược quan trọng nằm giữa các tỉnh lỵ thuộc Xứ Thái, tức là vùng Tây Bắc Bắc Việt. Na Sản cách Hà Nội 200 cây số nhưng được nối liền bằng cầu không vận.  Tướng  Salan đã cho tập trung về Na Sản các đại đội thân binh Thái đóng rải rác trong khu vực Sơn La và Lai Châu, thành lập được 3 tiểu đoàn Khinh binh.

Năm 1952, ngày 28-10-1952, công trình xây dựng cứ điểm Na Sản được bắt đầu.  Phi cơ chở đến Na Sản 1 đại đội Công binh, 1 tiểu đoàn Lê Dương và 400 công nhân.  Ngoài ra phi cơ cũng chở tới 1.100 tấn kẽm gai, 5.000 quả mìn, đạn dược và võ khí nặng. Trước đó cứ điểm Na sản chỉ có 1 đại đội Thân binh Thái trấn giữ.  Kề từ ngày 29-10 mỗi ngày có 50 chuyến bay, mỗi chuyến cách nhau 10 phút, từ sáng tới tối. Có ngày vì nhu cầu chuyển vận đã lên tới 100 chuyến bay, một số vật liệu được thả dù xuống các vị trí phòng thủ xung quanh cứ điểm.

Năm 1952, ngày 1-11, Liên đoàn lưu động Việt Nam ( Quân đội Bảo Đại ) được không vận tới Na Sản, gồm 3 tiểu đoàn Bộ binh, 1 tiểu đoàn Pháo binh và 1 chi đoàn Thiết giáp.

Chú giải :  Liên đoàn lưu động Việt Nam là liên đoàn bộ binh đầu tiên của quân đội Bảo Đại, sau này trở thành Liên đoàn 31/Bộ binh. Vào lúc này, tháng 11 năm 1952, thì liên đoàn chỉ là một liên đoàn thử nghiệm trong kế hoạch thành lập các liên đoàn Bộ binh VN.  Mới đầu có tên là Liên đoàn 7 Lưu động;  gồm các tiểu đoàn 4/BVN, 55/BVN, 56/BVN;  1 tiểu đoàn Pháo binh và 1 tiểu đoàn thám xa. Tuy nhiên cấp chỉ huy thì chỉ có hơn 10 sĩ quan Việt Nam, số còn lại là người Pháp. Trong số các sĩ quan chỉ huy có Thiếu tá Nguyễn Khánh, Trung úy Cao Văn Viên và Đại úy Trần Thiện Khiêm.

Khi cả 3 ông đang chiến đấu tại Na Sản thì tại một trại gia binh ở Hà Nội, ba bà vợ làm quen với nhau do vì hằng ngày cùng theo dõi tin tức chiến sự tại Na Sản.  Sau này thân tình của 3 ông và 3 bà đã làm nên một cuộc đảo chánh vào ngày 30-1-1964 tại Sài Gòn.  Cả ba bà đều nổi tiếng là bậc nữ lưu đáng nể vì các bà can thiệp rất mạnh vào sự nghiệp của các ông chồng.

Năm 1952, ngày 6-11, quân CSVN chiếm Quỳnh Nhai là một thị trấn nằm  bên bờ sông Đà, giữa Lai Châu và Na Sản.  Ngày 11-11, Tiểu đoàn 56 của Liên đoàn lưu động VN được đưa tới tăng cường cho đồn Tuần Giáo ở phía bắc tỉnh lỵ Sơn La.

Ngày 15-11, Tiểu đoàn 2 Dù của Pháp từ Lai Châu mở đường thông với Sơn La theo Tỉnh lộ số 41, dự định sẽ bắt tay với một Tiểu đoàn Dù của Việt Nam từ đồn Tuần Giáo tiến về phía Lai Châu.  Ngày 16-11 hai tiểu đoàn Dù Pháp và Việt Nam gặp nhau sau 4 ngày chiến đấu với Trung đoàn 148 biệt lập của Việt Minh.

Ngày 17-11, Đại đoàn 312 tấn công Tỉnh lộ số 41, hai tiểu đoàn dù phải rút về Lai Châu và Tiểu đoàn 56 Việt Nam tại Tuần Giáo phải rút về Sơn La.

Năm 1952, ngày 19-11, quân CSVN chiếm Vạn Yên,  Ba Lay và Mộc Châu. Quân Pháp đành phải di tản khỏi tỉnh lỵ Sơn La. Các đơn vị trú đóng dọc theo sông Đà được triệt thoái về Na Sản.

Năm 1952, ngày 21-11, Đại tá Gilles chỉ huy 3 tiểu đoàn Nhảy dù đáp xuống phi trường Na sản và chỉ huy thiết lập Tập đoàn cứ điểm Na Sản gồm có 3 tiểu đoàn Dù ( Mỗi tiểu đoàn khoảng 550 người ) , 3 tiểu đoàn Bộ binh Việt Nam, 3 tiểu đoàn Khinh binh Thái và 1 tiểu đoàn Lê Dương ( Mỗi tiểu đoàn 500 người ).  Lực lượng yểm trợ có 1 tiểu đoàn pháo binh của Liên đoàn lưu động Việt Nam, 2 đại đội pháo binh của Pháp; 1 tiểu đoàn Công binh Pháp; 1 tiểu đoàn thám xa Việt Nam và 1 tiểu đoàn thám xa Pháp.

Sự khác nhau giữa tiểu đoàn Bộ binh và tiểu đoàn Khinh binh là tiểu đoàn Khinh binh không có đơn vị súng cối 81 ly và đại bác 57 ly. Thám xa là xe bọc sắt có bánh cao su.  Một tiểu đoàn thiết giáp được gọi là Chi đoàn.  Mỗi Chi đoàn gồm có 3 Chi đội, tức là 3 đại đội. Mỗi Chi đội có 6 xe thiết giáp, chia thành 3 Phân đội. Còn một tiểu đoàn pháo binh 105 ly gồm có 2 đại đội.  Mỗi đại đội có 6 khẩu súng 105 ly, chia thành 3 trung đội.

Năm 1952, ngày 23-11, quân số tập trung tại Na Sản là 12.000, gồm 7 tiểu đoàn Bộ binh (3 VN), 3 tiểu đoàn Dù, 2 chi đoàn Thiết giáp (1VN) và 1 tiểu đoàn Pháo binh (VN).  Đến ngày 22-10 kể như công trình xây dựng cứ điểm Na Sản hoàn tất.  Đại tá nhảy dù Gilles được cử làm Chỉ huy trưởng cứ điểm. Chiến đoàn Dù do Đại tá Ducourneau chỉ huy là thành phần tiếp ứng của cứ điểm.

Diễn tiến trận đánh

Năm 1952, ngày 23-11, 1 tiểu đoàn của Trung đoàn 88 CSVN bám theo một đại đội lính Thái trở về căn cứ lúc chiều tối.  Đến sát cổng vào tại cao điểm số 8 của căn cứ thì ập vào tấn công trạm gác rồi tràn vào căn cứ. Tuy nhiên 1 đại đội Dù đã phản ứng kịp thời dưới ánh sáng hỏa châu của phi cơ.  Quân CSVN rút đi, để lại 64 xác chết và 5 tù binh .

Năm 1952, rạng ngày 1-12, 2 tiểu đoàn của Đại đoàn 308 CSVN tấn công 1 đại đội trấn giữ đồi 22b (Pú Hồng) và 1 tiểu đoàn của Đại đoàn 312 CSVN  tấn công 1 đại đội trấn giữ đồi 24 (Bản Hời); quân tấn công đông gấp 7 lần quân phòng thủ.  Mờ sáng ngày 1-12, sau khi biết rõ cả hai đồn đã bị tràn ngập, pháo binh của cứ điểm đã bắn phủ lên cả hai đồn.  Đến 7 giờ phi cơ của cứ điểm thả bom vào 2 vị trí đã bị chiếm.  9 giờ sáng Tiểu đoàn 2 Dù chiếm lại đồi 22b và 3 giờ trưa thì Tiểu đoàn 3 Dù chiếm lại đồi 24.

Sáng ngày 1-12, tình báo vô tuyến của Pháp bắt được một công điện chỉ thị cho quân Việt Minh tấn công Na Sản vào lúc 12 giờ đêm 1-12.  Quân Pháp được báo động để ứng phó.

1 giờ sáng ngày 2-12 Trung đoàn 209 CSVN tấn công 2 đại đội Lê Dương đang phòng thủ đồi 21b (Bản Vây) và Trung đoàn 174 cộng thêm 1 tiểu đoàn của 308 tấn công 2 đại đội phòng thủ đồi 26 (Nà Si).  Hồi ký của Tướng Salan cho rằng sở dĩ có sự sai giờ so với giờ hẹn của tin tình báo vì Bộ tham mưu của Võ Nguyên Giáp dùng giờ Bắc Kinh.

Ngày 2-12, khoảng 3 giờ sáng, một số quân của Trung đoàn 209 thuộc Đại đoàn 312 CSVN tràn vào đồi 21b nhưng bị quân phòng thủ tiêu diệt.  Trong khi đó quân phòng thủ đồi 26 đẩy lui 4 đợt tấn công của Trung đoàn 174 của Đại đoàn 316 có tăng cường 1 tiểu đoàn của Trung đoàn 88 thuộc Đại đoàn 308.

Hừng sáng thì quân CSVN rút đi, để lại 300 xác chết tại đồi 21b và 250 xác chết tại đồi 26. Theo tài liệu của quân đội Pháp thì trong đêm tấn công 2-12, quân CSVN bỏ lại tại chỗ 635 xác chết, 47 bị bắt làm tù binh. Thu 2 đại liên, 2 súng đại bác 57 ly, 1 súng cối 81 ly, 63 trung liên, 75 tiểu liên và rất nhiều súng trường.

Ngày 2-12, từ 8 giờ tối đến 10 giờ tối, quân CSVN pháo kích vào cứ điểm nhưng không gây thiệt hại gì.  Kể từ lúc đó quân CSVN rút khỏi chiến trường Xứ Thái.  Tổng kết quân CSVN vừa chết vừa bị thương là 5.000 người, riêng tại cứ điểm Na Sản là 3.000 người.  Ngày 3-12 Tướng Võ Nguyên Giáp gửi một công điện gián tiếp xác nhận thất trận và ra lệnh rút quân trong đêm 6, rạng ngày 7-12.

Ngày 10-12, Tướng Nguyễn Chí Thanh kết thúc chiến dịch Tây Bắc và mở hội nghị sơ kết ngay tại Tạ Khoa.

Ngày 20-12, Tướng Gilles mở một cuộc hành quân thăm dò đến tận Sơn La nhưng không thấy bóng dáng quân Việt Minh.  Ngày 25-12, Tướng Gills lại cho thả 3 tiểu đoàn nhảy dù xuống thám thính dọc theo Tỉnh lộ số 41 từ Cơ Noi đến Lai Châu nhưng cũng không gặp sự kháng cự nào.  Ngày 27-12, 2 tiểu đoàn bộ binh đến thiết lập căn cứ phòng thủ tại Cơ Noi để bảo vệ an ninh tuyến giao thông từ Na Sản đi Lai Châu.

Sai lầm của Tướng Giáp trong trận Na Sản:

Sau trận thất bại này, Tướng Giáp cố suy nghĩ : “Nhưng vì đâu phần lớn trận đánh đều không thành công? Một nguyên nhân là bộ đội mỏi mệt…Nguyên nhân chính là do những cứ điểm này nằm trong hệ thống cấu trúc chặt chẻ của một tập đoàn cứ điểm. Người Pháp coi đây là một chiến lược ngăn chận mới. Muốn đánh bại chiến lược này cần phải có thời gian” ( Đường tới Điện Biên Phủ, in lần 2, trang 343 ).

Hóa ra nhờ thất bại quá nặng mà ông tìm ra nguyên nhân là do đánh giá sai chiến thuật phòng thủ của quân đội Pháp.  Lẽ ra nếu ông từng tốt nghiệp một trường quân sự thì ông đã thấy rõ điều này trước khi nghĩ thới chuyện đánh hay không được đánh.  Nếu ông có một mớ kiến thức sơ đẳng về võ bị, ông sẽ hiểu trong một cứ điểm phòng thủ người ta bố trí hỏa lực ra sao và các loại vũ khí phối hợp ăn nhịp với nhau ra sao.

Khi đã biết cấu trúc phòng thủ của địch rồi thì ông mới được quyền nghĩ tiếp là nên đánh như thế nào để phá vỡ ưu thế phối hợp hỏa lực giữa bộ binh và pháo binh, giữa bộ binh và không quân. Và khi đã nắm chắc là có thể phá vỡ được cấu trúc đó thì ông mới được phép quyết định đánh và đánh như thế nào.

Đằng này ông cứ hô xung phong, người này ngã xuống người sau tiến lên, nhưng càng tiến lên càng chết.  Cuối cùng ông hô khản tiếng mà không thấy ai xung phong, lúc đó ông  nhìn lại thì mới hay rằng quân của mình đã chết hết. Về nhà ngẫm nghĩ lại mới biết rằng cấu trúc phối hợp hỏa lực của người ta “quá chặt chẻ”.

50 năm sau ông nêu lên sai lầm của ông thời đó, nhưng ông lại huênh hoang: “Muốn đánh bại chiến lược này cần phải có thời gian”.  Không ai hiểu nổi ông cần thời gian để làm gì và trong bao lâu ?

 

(20) ĐIỆN BIÊN PHỦ ĐỐI VỚI MAO TRẠCH ĐÔNG VÀ TƯỚNG NGUYỄN SƠN

Quan điểm của Tướng Navarre  đối với Điện Biên Phủ.

Tháng 5 năm 1953 Paris triệu tướng Tư lệnh quân Pháp tại Đông Dương là Đại tướng Salan về Algeria để đối phó với tình hình nhân dân Algeria đang nổi dậy đòi độc lập.  Đại tướng Navarre sang VN thay thế.

Navarre đến Việt Nam ngay sau các trận đánh Na Sản, Sầm Nưa.  Tình hình quân sự lúc đó đã khiến ông phải suy nghĩ nhiều tới thảm họa nếu mất nước Lào.  Là một nhà quân sự chiến lược, ông thấy ngay nhược điểm của quân đội Pháp về việc phòng thủ nước Lào là tiếp tế khó khăn và không có máy bay tham chiến. Vì vậy Navarre quyết tâm thành lập căn cứ Điện Biên Phủ để làm nút chận quân CSVN tiến sang Lào.

Ngày 7-7-1953, tại Paris, Tướng Navarre trình bày kế hoạch quân sự của mình tại Đông Dương trước Hội đồng Tổng tham mưu Quân đội do Thống chế Juin chủ tọa. Hội đồng chấp thuận kế hoạch nhưng lưu ý ông ta rằng Paris khó có thể thỏa mãn các phương tiện cần thiết như Navarre đã yêu cầu, nghĩa là Paris không có đủ quân và tiếp liệu thêm cho Đông Dương.

Ngày 24-7-1953, Navarre lại trình bày kế hoạch quân sự Đông Dương trước Hội đồng Quốc phòng do Tổng thống Pháp chủ tọa, thành phần tham dự gồm có Tướng Juin, các Tham mưu trưởng, Thủ tướng chính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao, Bộ trưởng Nội Vụ, Bộ trưởng Tài chánh, Bộ trưởng Quốc phòng, Bộ trưởng Pháp Quốc hải ngoại và các Tổng trưởng của Liên Hiệp Pháp.  Cuối cùng thì hội nghị cũng thông qua kế hoạch quân sự của Navarre.

Với một căn cứ quân sự có 12.000 quân và xe tăng, máy bay;  Navarre và Bộ tham mưu của ông nghĩ rằng CSVN không thể nào đủ lực lượng để triệt hạ căn cứ.  Trong trường hợp họ liều mạng tấn công căn cứ thì dĩ nhiên họ sẽ bị tiêu diệt vì đây là trận địa chiến, đánh ban ngày và đánh lâu dài, chắc chắn họ sẽ bị phi cơ, pháo binh và xe tăng của căn cứ tiêu diệt.

Quan điểm của Mao Trạch Đông đối với Điện Biên Phủ.

Từ thời 1954, và mãi về sau này, người ta vẫn thắc mắc không hiểu vì sao mà hai bên lại dẫn nhau đến một xó núi xa xôi hẻo lánh tại vùng biên giới Lào Việt mà đánh nhau chí chết, họ tranh nhau cái gì ở đó?

Những thắc mắc này đã được phía Pháp giải thích bằng hồi ký Navarre xuất bản vào năm 1956 nhưng về phía CSVN thì vẫn im hơi lặng tiếng cho tới năm 1982 Trung Quốc đưa ra công chúng các tài liệu liên quan tới cuộc chiến Việt Nam của Quân đội nhân dân Trung Quốc thì mọi người sửng sờ trước tầm nhìn chiến lược của Mao Trạch Đông đối với dãy Trường Sơn :

Như đã thỏa thuận với Stalin vào tháng 1 năm 1950 về việc hỗ trợ cho lực lượng Cọng sản Đông Dương, Mao Trạch Đông muốn giúp CSVN cũng như Pathet Lào và Kh’Mer Đỏ có một  mảnh đất làm căn cứ địa để từ đó có thể phát triển du kích chiến, đánh khuấy rối nhằm tiêu hao ngân sách của Chính phủ Pháp, buộc Pháp phải đổ tiền ra duy trì đội quân viễn chinh.

Do đó Mao chủ trương đánh thông Quảng Tây của Trung Quốc với Cao Bằng. Rồi sau đó sẽ đánh thông từ Cao Bằng đến Tuyên Quang là căn cứ địa của Hồ Chí Minh, và đến Sơn La giáp giới với Lào.  Rồi sau khi chiếm được Lào thì quân Cọng sản Đông Dương sẽ tiến xuống Căm Bốt và đánh thông ra Vịnh Thái Lan.

Vì vậy ngay từ năm 1950, Mao đặt kế hoạch chiếm Cao Bằng mà không thèm chiếm nốt Lạng Sơn để xuống Hải Phòng mặc dầu quân Pháp rút lui bỏ ngỏ Lạng Sơn. Trái lại, Mao chú tâm phát triển tuyến đường từ Cao Bằng băng qua vùng Trung Du Bắc Việt, đi Sơn La để đến Lào.  Bỏ hẳn vùng duyên hải và đồng bằng Bắc Việt cho quân Pháp vì ở đó Pháp  có lợi thế của không quân và hải quân.

Giới nghiên cứu quân sự quốc tế đã ồn ào bàn tán khi tài liệu quân sự của Trung Quốc được giải mật vào năm 1982.  Người ta lấy làm lạ lùng cho quan điểm chiến lược của Mao Trạch Đông về Đông Dương cũng như các chỉ thị rất chính xác của ông đã gởi cho Tướng Vi Quốc Thanh tại chiến trường Điện Biên Phủ.

Tuy nhiên nếu hiểu được một chút bí ẩn đằng sau các chỉ thị thì chuyện này cũng chẳng có gì lạ.  Đó là Tướng Nguyễn Sơn đang là cố vấn đặc biệt cho Mao Trạch Đông, đặc trách về chiến tranh Việt Nam.  Tướng Nguyễn Sơn có thời gian nghiên cứu nhiều về chiến thuật chiến lược dựa vào ưu thế của Trường Sơn trong những năm ông lãnh đạo Liên Khu 4 từ năm 1946 cho tới 1949.

Chiến thuật chia quân làm hai ngã tiến công Lào, một cánh từ Quảng Bình, một cánh từ Sơn La chính là đề tài mà Nguyễn Sơn đã tính từ thời ông còn làm Ủy viên quân sự của Liên Khu 4. Và ông cũng đã từng chủ trương đánh Lào để thu hút quân đội Pháp đánh nhau tay đôi với du kích quân Việt Nam tại một nơi cách xa các căn cứ Không quân và Hải quân của Pháp.

Danh tài quân sự Việt Nam : Tướng Nguyễn Sơn

Nguyễn Sơn tên thật là Vũ Nguyên Bác, người làng Kiêu Kỵ huyện Gia Lâm tỉnh Bắc Ninh.  Năm 1925 (17 tuổi) cùng một nhóm bạn học tại trường Sư phạm Hà Nội tổ chức bãi khóa nhân vụ Pháp bắt Phan Bội Châu, bị mật thám theo dõi phải trốn sang Trung Hoa.

Năm 1926, được người đồng hương là Thiếu tá Đinh Tế Dân giới thiệu vào học tại trường võ bị Hoàng Phố.  Năm 1927 tham gia Quảng Châu Công xã ( Tiền thân của ĐCSTQ ), giữ chức tổng biên tập tờ báo “Kháng Địch” của CSTQ.  Năm 1936 Mao Trạch Đông lên nắm quyền lãnh đạo ĐCSTRQ, mở Hội nghị Tuân Nghĩa, Nguyễn Sơn được đề cử tham dự hội nghị rồi được bầu vào Ban chấp hành Trung Ương Đảng CSTRQ.

Năm 1937 Mao Trạch Đông thành lập quân đội để cùng Tưởng Giới Thạch chống quân Nhật thì Nguyễn Sơn trở thành tướng lãnh trong quân đội của Mao Trạch Đông.  Năm 1938, Nguyễn Sơn là Thiếu tướng Tư lệnh Quân đoàn 12, chỉ huy 3 sư đoàn bộ đội của Cọng sản Trung Cọng thuộc Đệ Bát lộ binh ( Khoảng 40.000 quân ).

Ông là vị tướng nước ngoài duy nhất trong quân đội của Mao Trạch Đông. Tháng 8 năm 1945 nghe tin nhân dân Việt Nam đứng lên giành độc lập, ông cùng với Nguyễn Khánh Toàn, Lý Ban, Trương Ái Dân, Cao Tử Kiến xin trở về phục vụ cho xứ sở.  Mao Trạch Đông cho phép các cán bộ Việt Nam về tăng cường cho Cọng sản Đông Dương.

Riêng Nguyễn Sơn lúc đó là một trong 7 tướng còn lại của Quảng Châu Công xã và là một trong 18 tướng còn lại của cuộc Vạn lý Trường chinh cho nên Mao tiếc tài không muốn cho về, Mao phê bình Nguyễn Sơn nặng về tình cảm quốc gia và nhẹ về quốc tế đại đồng. Tuy nhiên Nguyễn Sơn vẫn thiết tha xin về nên Mao đành chấp thuận.

Khi Nguyễn Sơn trở về thì cả Hồ Chí Minh lẫn Đặng Xuân Khu và Võ Nguyên Giáp đều bối rối.  Bởi vì trong hệ thống Cọng sản Quốc tế thì tầm cỡ của Nguyễn Sơn quá lớn về phương diện tuổi đảng cũng như về tầm cỡ của khả năng lãnh đạo.

So sánh với Nguyễn Sơn thì HCM thua ông rất xa về vai vế trong tổ chức CS Quốc tế:  NS là Ủy viên trung ương Đảng Cọng sản Trung Quốc từ năm 1936.  Năm 1938 là Thiếu tướng tư lệnh Quân đoàn 12 thuộc Đệ Bát lộ quân của Mao trạch Đông. Trong khi Nguyễn Tất Thành vào năm 1938 chỉ là thiếu tá chính trị viên Hồ Quang trong một trung đoàn của quân đội Mao Trạch Đông.

So với Trường Chinh thì năm 1938 Đặng Xuân Khu mới chỉ là Ủy viên thành ủy Hà Nội của ĐCS Đông Dương. Trong khi Nguyễn Sơn đã là Ủy viên trung ương của ĐCSTQ

So với Võ Nguyên Giáp thì đầu năm 1948 VNG mới chỉ là một ông thầy giáo, trong khi Năm 1927 Nguyễn Sơn đã là 1 trong 7 tướng của Quảng Châu Công xã.  Năm 1936 ông là 1 trong 18 tướng trong cuộc Vạn Lý trường chinh của Mao Trạch Đông.  Năm 1938 là Thiếu tướng tư lệnh Quân đoàn 12 thuộc Đệ Bát lộ quân của Mao trạch Đông.

Cho đến năm 1949, Mao Trạch Đông thành công trên toàn cõi Trung Hoa. Trường Chinh và Hồ Chí Minh đoán biết rồi đây Staline sẽ giao cho Mao Trạch Đông hỗ trợ phong trào Cọng sản tại Đông Dương.  Lúc đó Mao sẽ bắt tay với Nguyễn Sơn chứ không thể bắt tay với một ai khác.  Do đó vị trí lãnh đạo của Hồ Chí Minh, Trường Chinh và Võ Nguyên Giáp rất là cheo meo.  Vì vậy các ông đồng hè nhau trả Nguyễn Sơn về cho Mao Trạch Đông.

Lý do trả về được Hoàng Tùng là phó trưởng ban tổ chức Trung ương Đảng đã ghi lại bằng một câu đơn giản của Hồ Chí Minh như sau:  “Bác nói chú Nguyễn Sơn hữu tài nhưng…nên mời chú đi”.  Mời chú đi có nghĩa là đuổi chú đi chỗ khác chơi.

Nhưng Nguyễn Sơn không trở về Trung Quốc để chơi, ông trở về đúng lúc quân của Mao Trạch Đông đang trên đà chiến thắng, đánh đuổi quân Tưởng Giới Thạch ra đảo Đài Loan.  Ngày toàn thắng vào cuối năm 1949 Mao Trạch Đông tuyên dương Nguyễn Sơn danh hiệu “Anh Hùng Dân Tộc” của Trung Quốc.  Qua năm 1951 Nguyễn Sơn được giao nhiệm vụ chỉ huy Lộ binh số 2 của Trung Cọng, gồm 9 sư đoàn, tham chiến tại chiến trường Đại Hàn.

Trong tác phẩm “Từ Chủ Nghĩa Thực Dân Đến Chủ Nghĩa Cọng Sản” của ông Hoàng Văn Chí (  Một lãnh tụ Việt Minh ly khai, anh em cột chèo của Nguyễn Sơn ) thì Tướng Nguyễn Sơn luôn luôn đả kích tư tưởng mong nhờ Mao Trạch Đông của Trường Chinh và Hồ Chí Minh;  ông viện dẫn gương của CSTQ.

Tuy rất cần viện trợ của Stalin nhưng CSTQ luôn luôn chủ trương tự lực, họ đã nhận viện trợ của Stalin như một cuộc trao đổi thương mại sòng phẳng mà Stalin không thể nào xen vào nội bộ của Đảng Cọng sản Trung Quốc.  Mao Trạch Đông không hề nhận cố vấn của Stalin và cũng không hề nhận viện trợ lương thực của Stalin, trái lại, Mao đã dùng lương thực và gỗ trong vùng CSTQ chiếm đóng để đổi lấy vũ khí của Stalin.

Năm 1956 Nguyễn Sơn bị bệnh ung thư, xin phép Mao Trạch Đông được về chết ở quê nhà.  Gặp Hoàng Tùng ông tâm sự rằng “nếu ông có sai lầm thì phê bình chứ sao lại đuổi đi”….(sic) Số phận đất nước thật trớ trêu;  người có tài, có nhiệt tâm với đất nước thì bị hại đến nỗi không còn đất sống;  còn kẻ lưu manh bịp bợm thì lại được tôn vinh đời đời.

BIÊN KHẢO VỀ VÕ NGUYÊN GIÁP, (21) TẦM NHÌN CỦA VÕ NGUYÊN GIÁP ĐỐI VỚI ĐIỆN BIÊN PHỦ

Năm 1953, tháng 8. Theo hồi ký của Võ Nguyên Giáp thì tháng Tám năm 1953 Võ Nguyên Giáp và Quân ủy Trung ương bắt đầu nghiên cứu kế hoạch đánh nhau vào mùa khô sắp tới, gọi là kế hoạch Đông Xuân :

 

“Nhưng đánh địch ở đâu?  Suốt tháng Tám, cơ quan tham mưu trăn trở với câu hỏi này…Ta chưa thể mở một cuộc tiến công lớn ở đồng bằng, nơi Nava đã bày sẵn thế trận và ta chưa có khả năng hạn chế sức mạnh của máy bay và pháo binh địch…Còn ở rừng núi?  ( Võ Nguyên Giáp, Điện Biên Phủ, điểm hẹn lịch sử, in lần 2, trang 21 ).

Ngày 13-8 Trường Chinh gởi điện văn cho Trung Quốc, xin ý kiến Bắc Kinh về phương hướng chiến lược trong mùa khô sắp tới ( Tài liệu Văn khố Trung Quốc ).

Năm 1953, ngày 18-8-1953. Trong khi Bắc Kinh chưa trả lời, Trường Chinh họp Bộ chính trị ĐCSVN, trong buổi họp có sự hiện diện của cố vấn chính trị La Quý Ba.  Theo tài liệu của TQ thì lúc này Tướng cố vấn quân sự Vi Quốc Thanh và Bí thư quân ủy trung ương của CSVN là Tướng Nguyễn Chí Thanh cùng với tướng phụ trách tiếp vận CSVN là Trần Đăng Ninh đã sang Trung Quốc để bàn thảo và ký hiệp định với TQ về kế hoạch viện trợ quân sự. ( Theo hồi ký của Tướng Giáp thì Nguyễn Chí Thanh và Trần Đăng Ninh không có mặt vì “đang bị mệt” )

Trong cuộc họp, Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp đề nghị sang mùa khô quân CSVN sẽ đánh lấn xuống đồng bằng là chính, và uy hiếp Xứ Thái là phụ để cầm chân một số lớn quân Pháp tại Xứ Thái.  Bộ chính trị chấp thuận ý kiến của Võ Nguyên Giáp và ra nghị quyết tán thành.  Hồi ký của Võ Nguyên Giáp có ghi lại :

“Cuối tháng 8 năm 1953, bộ Tổng tham mưu (Võ Nguyên Giáp) báo cáo với Tổng quân ủy (Nguyễn Chí Thanh) một bản kế hoạch tác chiến với bốn nhiệm vụ…” (trang 22).

Sau hội nghị, La Quý Ba gởi nghị quyết của Bộ chính trị CSVN cho Bắc Kinh .

Năm 1953, ngày 27 và ngày 29-8 Bắc Kinh gởi liên tiếp 2 công điện phản đối việc đánh đồng bằng và đề nghị đánh Lai Châu rồi thông sang Lào, chiếm tỉnh Phong Saly làm căn cứ địa cho quân Cọng sản Lào;  bức điện viết:

“ Trước hết tiêu diệt địch ở vùng Lai Châu, giải phóng miền Bắc và miền Trung nước Lào, sau đó từng bước đẩy chiến trường sang Nam Lào và Cao Miên, uy hiếp Sài Gòn.  Làm như vậy, thì có thể rút thu hẹp nguồn lính nguỵ, nguồn tài chính, phân tán binh lực quân Pháp, đẩy chúng vào bị động…”( Vương Chấn Hoa, Đồng chí Vi Quốc Thanh, nhà xuất bản lịch sử ĐCSTrQ, Dương Danh Dy dịch).

Trong khi Võ Nguyên Giáp và Nguyễn Chí Thanh họp Tổng quân ủy thì tại Bắc Kinh Tướng Vi Quốc Thanh hội kiến với Mao Trạch Đông trước khi lên đường sang Việt Nam.  Tài liệu của Trung Quốc ghi lại:

Mao Chủ tịch hỏi: “ La Quý Ba điện về nói Hồ Chí Minh tán thành kiến nghị đó, Bộ Chính trị cũng đã ra quyết định, nhưng kế hoạch tác chiến mùa đông của quân đội Việt Nam vẫn chần chừ chưa vạch ra được là sao ? ”.

Vi Quốc Thanh đáp : “ Trước chiến dịch Tây Bắc năm ngoái, trong cán bộ trung, cao cấp quân đội Việt Nam, có thể nói là đa số không muốn đi Tây Bắc tác chiến. Chủ yếu là sợ gian khổ, sợ khó khăn, thiếu tầm nhìn chiến lược, cho rằng Tây Bắc đất rộng người thưa, là nơi nghèo, có giải phóng cũng không có ý nghĩa lớn bao nhiêu ( Vương Chấn Hoa, Đồng chí Vi Quốc Thanh, Dương Danh Dy dịch ).

Trong khi đó Võ Nguyên Giáp vẫn ù ù cạc cạc : “Nhưng đánh địch ở đâu?  Suốt tháng Tám, cơ quan tham mưu trăn trở với câu hỏi này”. Nội câu văn này cũng đã diễn tả hết vai trò của VNG trong cuộc chiến chống Pháp.  Hằng năm ông cứ phải ngồi chờ lệnh của Cố vấn trưởng mỗi khi mùa khô đến.  Mà chờ với tâm trạng “trăn trở” thì đủ biết quyền hạn của ông ta tới đâu;  nghĩa là chỉ biết đánh theo sai bảo của họ Vi.

Riêng đối với chiến trường Điện Biên Phủ, Tướng Võ Nguyên Giáp cũng nói rằng ông đã có ý nghĩ đánh chiếm Lào rồi xuống Căm Bốt :

“Từ rất sớm, tôi đã nghĩ tới một đạo quân vu hồi chiến lược từ Việt Bắc qua Tây Bắc, Thượng Lào, đi dọc sông Mê Kông với những vùng trù phú không thiếu lương thực, những căn cứ của bạn ở Trung Lào và Hạ Lào, tiến xuống Nam Bộ. Con đường này chắc ít khó khăn hơn so với tuyến đường dọc miền Trung phải vượt qua đầy rẫy quân địch, và nhất là nó sẽ tạo thế bất ngờ” ( Võ Nguyên Giáp, Đường tới Điện Biên Phủ, in lần 2, trang 325).

Tướng Giáp viết lên điều này sau khi các tài liệu được công bố của Trung Quốc vào năm 1982 cho thấy kế hoạch đánh từ Lào thông ra vịnh Thái Lan là của Mao Trạch Đông.  Rồi 20 năm sau Tướng Giáp mới viết sách nói rằng ông đã có tầm nhìn đó từ lâu.  Tuy nhiên nếu có một ai đó tin rằng Tướng Giáp nói thật thì sẽ thấy ngay rằng cái cách của ông không thể nào thực hiện được.  Bởi vì ông chủ trương dùng một mũi vu hồi đánh bất ngờ, tức là sử dụng một đoàn quân nhỏ, tiến âm thầm xuống Căm Bốt rồi vào đánh ở Miền Nam.

Chuyện này có thể thực hiện được nếu đoàn vu hồi của ông dưới  một sư đoàn và không mang vũ khí nặng.  Nhưng như vậy thì không đủ quân và đủ súng đạn để chọi với quân Pháp tại miền Nam. Còn nếu ông điều quân trên 1 sư đoàn và kéo theo súng lớn, chở theo đạn đại bác thì thế nào cũng bị lộ, cho nên nó không còn là một mũi vu hồi và cũng không còn bất ngờ nữa.  *( Vu hồi là đánh bọc hậu hoặc đánh thọc hông, đặc tính của lối đánh này là bí mật và bất ngờ )

Trong khi kế hoạch của Mao Trạch Đông hoàn toàn khác, ông chủ trương  công khai chiếm Lào rồi dùng đường quốc lộ của Lào mà rầm rộ chở quân, chở đại bác xuống chiếm luôn Căm Bốt, còn đánh miền Trung và miền Nam Việt Nam thì ông ta sẽ đánh từ Trường Sơn xuống chứ không phải né tránh miền Trung như ông Giáp.

So sánh hai cách thì thấy rõ cách của ông Mao là kế hoạch thực sự, còn cách của ông Giáp thì chỉ là chuyện tưởng tượng cho vui.  Bởi vì cũng chính Võ Nguyên Giáp đã viết trong sách đó:

“Chiến trường Thượng Lào chưa thể tiếp nhận một số quân đông, vì đường tiếp tế quá xa. Quân cơ động địch sẽ lại tập trung về đồng bằng” (Võ Nguyên Giáp, Điện Biên Phủ, điểm hẹn lịch sử, in lần 2, trang 85).

Ngay chiến trường Lào là đã quá xa đối với việc tiếp vận cho một đơn vị cỡ đại đoàn;  vậy thì tiếp vận cho một đoàn vu hồi tới tận Miền Nam Việt Nam thì chắc chắn không thể nào làm được.  Thế nhưng Tướng Giáp vẫn vô tư đưa chuyện này ra để chứng minh thiên tài quân sự bẩm sinh của mình; nhưng ông càng nói thì càng lòi ra ông không biết gì hết.

 

(22) TUYẾN VẬN CHUYỂN TIẾP LIỆU CỦA MAO TRẠCH ĐÔNG

Tuyến vận chuyển tiếp liệu của Mao Trạch Đông

Tuyến vận chuyển đạn dược bằng xe tải của CSVN từ Trung Quốc đến Điện Biên Phủ phải qua một cung đường dài 600 cây số. Vật dụng tiếp liệu được chuyển qua biên giới tại Cao Bằng theo Quốc lộ số 3 đến Bắc Cạn và đa số là tại Ải Nam Quan thuộc tỉnh Lạng Sơn rồi sau đó cũng được chuyển qua Bắc Sơn xuống Bắc Cạn.

Tại Bắc Cạn có một trung tâm tiếp vận rất lớn nằm trong rừng thuộc thị xã Chợ Chu.  Đa số hàng tiếp liệu được tập trung tại kho Chợ Chu trước khi chuyển đi các mặt trận.  Một số không qua Chợ Chu mà đi thẳng theo Quốc lộ 3 xuống Thái Nguyên, tại đây rẽ theo Tỉnh lộ 13 đi Phú Thọ rồi vượt ngang sông Hồng tại Yên Báy.

Từ Yên Báy đi theo đường 13 gặp sông Đà và vượt sông Đà tại Tạ Khoa.  Từ Tạ Khoa đâm ra  Tỉnh lộ 41 ở ngã ba Cò Nòi rồi theo đường 41 đi qua Sơn La để tới Tuần Giáo là điểm tiếp giáp với tỉnh Lai Châu, tại đây có một trung tâm tiếp vận cho mặt trận Điện Biên Phủ. Tuần Giáo cách Điện Biên Phủ 80 cây số.

Như vậy tuyến vận chuyển gần như là một đường nằm ngang từ phía Đông tại biên giới Trung Hoa ở Lạng Sơn chạy theo hướng Tây đến biên giới Lào tại Điện Biên Phủ.  Ngoài ra còn có một tuyến vận chuyển lương thực bằng dân công từ vùng đồng bằng đến Hòa Bình rồi theo Tỉnh lộ 6 đến Mộc Châu, gặp Tỉnh lộ 41 tại Mộc Châu rồi theo đường 41 đến ngã ba Cò Nòi.

Từ ngã ba Cò Nòi nếu theo đường 41 thì có thể tới Tuần Giáo rồi tại Tuần Giáo có thể rẽ vào Điện Biên Phủ;  nhưng tại ngã ba Cò Nòi cũng có một ngã đi về hướng Tây tới Yên Châu rồi qua biên giới Lào thì gặp sông Mường Hét, có thể đi theo đường lộ dọc sông Mường Hét để  vào lại Việt Nam và tới Điện Biên Phủ.

Tình hình tuyến đường vận chuyển tiếp tế đến Điện Biên Phủ được Tướng Lê Trọng Tấn kể lại:  “Đường đi chiến dịch năm nay đã mở rộng, rải đá phẳng lỳ.  Trên đèo Phiêng Ban nườm nượp dân công gồng gánh, xe thồ, cả nước lên đường trong trạng thái phấn chấn của cuộc Cách mạng Cải cách ruộng đất.

“Qua sông Đà năm nay, chúng tôi được đi cầu phao do Công binh bắc từ trước.  Ra đến đường 41 thì một cảnh tượng chưa từng có đập vào mắt:  Hàng đoàn ô tô kéo pháo, chiếc nọ kéo chiếc kia lăn bánh trên con đường rộng thênh thang giữa hai hàng dân công và bộ đội cùng hành quân theo một hướng…Và đêm nay, dưới ánh trăng rừng vằng vặc của mùa đông, con đường sống động như một dòng sông.  Người và xe cuồn cuộn nối nhau lên Điện Biên”.

Năm 1953, đầu năm, một trung đoàn pháo binh gồm 36 khẩu súng 105 ly được đưa từ Trung Quốc về Việt Nam :  “Trong quý 1 năm 1953, trung đoàn lựu pháo 105 ly do bạn trang bị và huấn luyện đã về nước. Việc vận chuyển trọng pháo từ Vân Nam về Việt Bắc phải dùng bè đi theo sông Hồng qua nhiều ghềnh thác.  Trung đoàn cao xạ 37 ly đang được gấp rút chuẩn bị về nhân sự” (Võ Nguyên Giáp, Điện Biên Phủ, điểm hẹn lịch sử, bản in lần 2, trang 12).

Đây là súng đại bác của Hoa Kỳ mà Mao Trạch Đông tịch thu được của quân đội Tưởng Giới Thạch.  Đại bác 105 ly là vũ khí lợi hại nhất của quân đội Hoa Kỳ trong Thế chiến thứ 2. Và mãi cho tới năm 1975 thì loại súng này vẫn là vũ khí lợi hại nhất của Quân lực Việt Nam Cọng Hòa.

Về phía quân đội Pháp thì đại bác 105 ly của Hoa Kỳ cũng là vũ khí lợi hại nhất của Pháo binh Pháp thời bấy giờ. Vì vậy suốt cuộc chiến Điện Biên Phủ chỉ là trận đọ pháo giữa 36 khẩu 105 ly của Võ Nguyên Giáp và 24 khẩu 105 ly của De Castries.

Năm 1954, ngày 14-1, Võ Nguyên Giáp họp Bộ chỉ huy mặt trận tại hang Thẩm Púa, gần Điện Biên Phủ, ban hành lệnh tấn công Điện Biên Phủ theo lối đánh cường tập, nghĩa là đánh nhanh và đánh mạnh.

*[ Theo hồi ức của Tướng Lê trọng Tấn thì người ban lệnh hành quân là Tướng Hoàng Văn Thái;  nghĩa là Tướng Giáp vắng mặt. Tuy nhiên theo hồi ký của VNG thì ông có mặt tại buổi họp đó nhưng với tính cách là bí thư quân ủy. Thực ra người ban lệnh hành quân ngày hôm đó là tướng cố vấn Vi Quốc Thanh, Tướng Thái chỉ thông dịch lại ].

Ngày giờ nổ súng là chiều ngày 20-1-1954. Dự trù trận đánh sẽ kéo dài trong 2 ngày, 3 đêm.  Đại đoàn 308 trách nhiệm mở đường để kéo pháo vào trận địa, dự trù trong 24 tiếng thì hoàn tất. Đại đoàn 312 và 351 trách nhiệm kéo pháo vào vị trí chiến đấu, dự trù hoàn tất trong 3 đêm.

Vì sợ tiếng máy của xe kéo pháo làm cho quân Điện Biên Phủ phát hiện cho nên VNG dự tính xe ô tô sẽ cắt pháo tại cửa rừng Nà Nham trên Tỉnh lộ 41, sau đó sẽ kéo pháo bằng tay lên đèo Pha Sông cao 1.150 mét, qua cả một hệ thống núi dài 15 cây số từ Nà Nham sang tới Bản Tấu nằm trên đường mòn Lai Châu – Điện Biên Phủ, cách Điện Biên Phủ 16 cây số.  Dự tính sau đó lại kéo tay theo đường mòn một quảng 16 cây số nữa mới vào trận địa  ( Hồi ức của Lê Trọng Tấn, trang 273 ).

Năm 1954, ngày 15-1, Đại đoàn 308 hoàn tất việc dọn đường kéo pháo trước thời gian ấn định.  Tuy nhiên Đại đoàn 312 và Đại đoàn Pháo binh 351 gặp trở ngại trong việc kéo pháo qua đèo bằng sức người.  Thời gian dự trù hoàn tất trong 3 đêm không thực hiện được.

Tướng Giáp đích thân đi quan sát tuyến đường và cho lệnh hoãn giờ nổ súng thêm 5 ngày nữa.  Và rồi cuối cùng nhắm chừng kéo bằng tay không kịp, Tướng Giáp quyết định cho kéo pháo qua đèo bằng ô tô ( Hồi ký của Võ Nguyên Giáp, trang 98, 146 ).  May mắn là quân Pháp tại Điện Biên Phủ không nghe thấy tiếng xe ô tô trên đèo.

Truyền thuyết tải gạo, tải đạn bằng sức người :

Sau này rất nhiều nhà báo Tây Phương ca tụng lối tiếp vận bằng khiêng vác của bộ đội Việt Minh.  Các nhà báo tin rằng dân công đã chuyển đến Điện Biên Phủ hằng chục vạn tấn lương thực và đạn dược chỉ bằng sức khiêng vác. Và cả chuyện kéo súng đại bác qua đèo bằng tay.

Tuy nhiên các nhà quân sự học thì không tin như vậy, họ rất thắc mắc về cách tiếp vận của CSVN trong chiến tranh Đông Dương và trong chiến tranh Miền Nam Việt Nam.  Các con số thống kê về tiếp liệu đã cho người ta nhiều bài toán, và đáp số của các bài toán đều đưa tới kết luận là cần phải loại bỏ khả năng khiêng vác bằng sức người.

Vậy thì ẩn số bí hiểm của chiến trường Điện Biên Phủ chỉ là vận chuyển bằng xe.  Chuyện vận chuyển bằng sức người là do mắc hỡm tuyên truyền của CSVN. Tất cả những hình ảnh còn lưu lại về đoàn dân công vận chuyển lương thực bằng xe đạp thồ là hình của trận Na Sản vào cuối năm 1952.  Và một số là hình ảnh trong các phim diễn lại trận Điện Biên Phủ.

Hồi ký của Lê Trọng Tấn và Võ Nguyên Giáp cho thấy tất cả lương thực, đạn dược được chuyển bằng xe vận tải. Và kéo súng đại bác qua đèo cũng bằng ô tô.  Chuyện vận chuyển lương thực bằng sức người đã được Tướng Võ Nguyên Giáp xác nhận trong quyển hồi ký “Điện Biên Phủ, điểm hẹn lịch sử” :

“Trong chiến dịch Tây Bắc cuối năm 1952 (trận Na sản), ta huy động được ở Thanh Hóa và Ninh Bình hơn 5.250 tấn gạo, nhưng vận chuyển bằng gánh bộ tới Cò Nòi giao cho bộ đội chỉ còn 410 tấn.  Lượng gạo dân công tiêu thụ dọc đường chiếm 92% ( Bản in lần 2, trang 182 ).

Cò Nòi mới chỉ là 2/3  đoạn đường dẫn tới Điện Biên Phủ; nếu tính theo xác xuất 92% cho 1/3 đoạn đường còn lại thì sẽ không có một hạt gạo nào đến được Điện Biên Phủ.  Ngoài ra, hồi ký “Đường tới Điện Biên Phủ” của tướng Giáp cũng nói rõ về cách vận chuyển tiếp liệu cho trận Na Sản:

“Khó khăn nổi lên là vấn để tiếp tế lương thực và đạn dược trong một chiến dịch dài ngày, những con đường tiếp tế từ Thái Nguyên hay Thanh Hóa ra mặt trận đều từ 200 đến 300 ki lô mét.  Theo dự kiến rất khó huy động lương thực tại chỗ. Cách khắc phục vấn đề này là phải sửa đường để sử dụng xe cơ giới. Và phải huy động một lực lượng lớn dân công.  Nhưng nhân số dân công tăng lên thì nhu cầu lương thực cũng tăng theo!” (bản in lần 2, trang 319).

Khi hồi ký của Tướng Giáp và Tướng Lê Trọng Tấn được phát hành thì các bài viết trước đây ca tụng cách tiếp vận cho chiến trường Điện Biên Phủ bằng cách khiêng vác đã trở thành chuyện giễu đối với các nhà nghiên cứu quân sự.  Nhưng sở dĩ hồi ký VNG đành phải thú nhận sự thực là vì các tài liệu quân sự của TQ được giải mật cho thấy con số hằng chục vạn tấn lương thực và đạn dược chở tới ĐBP bằng đoàn xe Molotova 150 chiếc của Trung Cọng.

 

(23) TRẬN ĐIỆN BIÊN PHỦ, CHUẨN BỊ CHIẾN TRƯỜNG

Tại sao Mao Trạch Đông lại quyết định đánh Điện Biên Phủ?

Mao Trạch Đông quyết định đánh lớn tại biên giới Việt Lào vào năm 1954 vì lúc đó ông ta đã giải quyết xong chiến trường Đại Hàn.  Sức mạnh quân sự của Trung Cọng với chiến thuật biển người tại Đại Hàn đã làm cho thế giới kinh hoàng cho nên quốc tế hè nhau bao vây kinh tế Trung Cọng để ngăn chặn tính hiếu chiến của Mao Trạch Đông.  Điều này khiến cho nền kinh tế của Bắc Kinh khốn đốn, trước mắt là nhân dân TC bị đói ăn trầm trọng.

Lại thêm năm 1953 Stalin chết, người kế vị ông ta là Krushcheve báo tin Liên Xô không còn khả năng yểm trợ kinh tế cho Bắc Kinh.  Lâm vào tình thế đó, Mao Trạch Đông đặt kế hoạch tấn công uy hiếp Đông Nam Á để làm áp lực buộc Pháp, Anh và Mỹ phải giải tỏa lệnh cấm vận, nếu không thì ông ta buộc phải chiếm Đông Nam Á để làm thị trường trao đổi hàng hóa.

Mao ra lệnh cho quân đội TC chuyển cho Việt Minh số vũ khí và đạn dược của Mỹ mà trước đây đã tịch thu được của Quân đội Tưởng Giới Thạch.  Số vũ khí này quân đội Trung Cọng sẽ không dùng tới nữa vì họ đã được trang bị vũ khí tối tân hơn của Liên Xô.  Chiến trường Việt Nam sẽ là nơi tiêu thụ cho hết số vũ khí thặng dư đó.

Như đã thỏa thuận với Stalin vào tháng 1 năm 1950 về việc hỗ trợ cho lực lượng Cọng sản Đông Dương, Mao Trạch Đông muốn giúp CSVN cũng như Pathet Lào và  Kh’Mer Đỏ có một  mảnh đất làm căn cứ địa để từ đó có thể phát triển du kích chiến, đánh khuấy rối nhằm tiêu hao ngân sách của Chính phủ Pháp, buộc Pháp phải đổ tiền ra duy trì đội quân viễn chinh.

Do đó Mao chủ trương đánh thông Quảng Tây của Trung Cọng với Cao Bằng.  Rồi sau đó sẽ đánh thông từ Cao Bằng đến Tuyên Quang là căn cứ địa của Hồ Chí Minh.  Rồi từ Tuyên Quang băng qua miền Trung Du để tới Điện Biên Phủ, thuộc tỉnh Sơn La, giáp giới với Lào.  Và sau khi chiếm được Lào thì quân Cọng sản của 3 nước Đông Dương sẽ tiến xuống Căm Bốt rồi thông ra Vịnh Thái Lan.

Năm 1953, đầu năm, một trung đoàn pháo binh gồm 36 khẩu súng 105 ly được đưa từ Trung Cọng về Việt Nam :  “Trong quý 1 năm 1953, trung đoàn lựu pháo 105 ly do bạn trang bị và huấn luyện đã về nước. Việc vận chuyển trọng pháo từ Vân Nam về Việt Bắc phải dùng bè đi theo sông Hồng qua nhiều ghềnh thác.  Trung đoàn cao xạ 37 ly đang được gấp rút chuẩn bị về nhân sự” ( Võ Nguyên Giáp, Điện Biên Phủ, điểm hẹn lịch sử, bản in lần 2, trang 12 ).

Đây là súng đại bác của Hoa Kỳ mà Mao Trạch Đông tịch thu được của quân đội Tưởng Giới Thạch.  Đại bác 105 ly là vũ khí lợi hại nhất của quân đội Mỹ trong Thế chiến thứ 2. Và mãi cho tới năm 1975 thì loại súng này vẫn là vũ khí lợi hại nhất của Quân lực Việt Nam Cọng Hòa. Về phía quân đội Pháp thì đại bác 105 ly của Mỹ cũng là vũ khí lợi hại nhất của Pháo binh Pháp thời bấy giờ. Vì vậy suốt cuộc chiến Điện Biên Phủ chỉ là trận đọ pháo giữa 36 khẩu 105 ly của Võ Nguyên Giáp và 24 khẩu 105 ly của De Castries.

CSVN chuẩn bị chiến trường

Năm 1953, ngày 12-8, Võ Nguyên Giáp nhận được một tin bất ngờ:  “Ngày 12 tháng 8 năm 1953, tôi nhận được báo cáo quân địch đã rút khỏi Na Sản.  Một tin hoàn toàn bất ngờ” (Hồi ký Võ Nguyên Giáp).  Như vậy thì quân Pháp đã bỏ trống vùng Sơn La, chỉ giữ 2.000 quân tại Lai Châu để trấn giữ cửa ngõ từ Trung Cọng sang.  Quân CSVN có thể làm chủ tình hình từ Mộc Châu đến Sơn La.  Đoàn quân xa chở đồ tiếp vận cho quân CSVN có thể chạy thẳng một mạch từ Cao Bằng hay Lạng Sơn đến tận Điện Biên Phủ là nơi giáp giới với biên giới Lào.

Năm 1953, tháng 9, tình báo Trung Cọng chuyển cho Võ Nguyên Giáp một bản kế hoạch của Tướng Navarre.  Hồi ký của Võ Nguyên Giáp:  “Hạ tuần tháng 9 năm 1953, các đồng chí Trung Quốc chuyển cho ta một bản kế hoạch Nava với bản đồ do cơ quan tình báo của bạn thu thập được” (Trang 17).

Đầu tháng 10-1953, theo hồi ký của Tướng Giáp :  “Một buổi sáng đầu tháng 10 năm 1953, tôi từ cơ quan Bộ Tổng tư lệnh đi dự họp bàn về kế hoạch tác chiến Đông Xuân 1953 – 1954 do Bộ chính trị triệu tập.  Mùa thu năm nay đến với những lo âu và hy vọng.  Không khí có phần căng thẳng…Ta vẫn chưa xác định trân đánh lớn trong mùa khô sẽ xảy ra ở đâu” (trang 23).

Đoạn hồi ký này là bằng chứng xác nhận Hồ Chí Minh, Trường Chinh và Võ Nguyên Giáp không hề được chủ động trong các kế hoạch chiến đấu chống Pháp.  Mặc dầu trong tháng 9 Bắc Kinh đã gởi cho Tướng Giáp bản kế hoạch của Navarre nhưng tới tháng 10 các ông vẫn chờ đợi lệnh của Bắc Kinh với… “lo âu”, “hy vọng” và “căng thẳng” vì…chưa biết mùa khô năm nay sẽ đánh ở đâu.

Ngày 10-10, Bắc Kinh gửi công điện cho Hồ Chí Minh báo tin Tướng TC Vi Quốc Thanh sẽ trở lại Việt Nam để tiếp tục cương vị cố vấn quân sự  ( Hồ sơ văn khố TC ).  Ngày 27-10 Vi Quốc Thanh đến Việt Nam, mang theo một bản sao kế hoạch của Navarre do tình báo TC thu thập được, bản kế hoạch này đã được chuyển trước cho Võ Nguyên Giáp trong tháng 9.

Ngày 15-10, Bộ chỉ huy đại đoàn 316 và Trung đoàn 174 đang nghỉ dưỡng quân tại Thanh Hóa nhận được lệnh trở về Lai Châu để cùng hoạt động với 2 trung đoàn còn lại của 316 là Trung Đoàn 98 và Trung đoàn 176.

Ngày 1-11, Võ Nguyên Giáp và cố vấn Vi Quốc Thanh tới Tỉn Keo, Tuyên Quang để gặp Hồ Chí Minh, Phạm Văn Đồng và Trường Chinh để báo cáo kế hoạch quân sự vào mùa khô sắp tới:

“Đồng chí Vi Quốc Thanh về nước mới sang, cùng tôi lên Khuổi Tác gặp Bác… Tôi và đồng chí Vi Quốc Thanh nhất trí mở những cuộc tiến công nhắm vào những chiến trường hiểm yếu mà địch yếu hoặc tương đối yếu…” (trang 19).

Vi Quốc Thanh từ bên Tàu sang đã mang theo kế hoạch đánh biên giới Lào của Mao Trạch Đông. Võ Nguyên Giáp chỉ có việc nghe và đồng ý. Tuy nhiên kế hoạch này không phải chỉ có sau khi Vi Quốc Thanh trở lại Việt Nam mà đã có từ năm trước, khi mà La Quý Ba thay thế Vi Quốc Thanh quyết định mở mặt trận Tây Bắc vào mùa khô năm 1953.

Hồi ký của Tướng CSVN Lê Trọng Tấn cho thấy con đường tiếp vận cho mặt trận Tây Bắc đã được mở rộng và trải đá phẳng lì chứng tỏ kế hoạch đã được âm thầm tiến hành từ lâu. Việc mở xa lộ để chở quân dụng đến biên giới Lào không phải là chuyện một ngày một bữa.  Mà là chuyện lâu dài trong nhiều năm.

Có lẽ Võ Nguyên Giáp không được biết về chuyện mở xa lộ cho nên ông vẫn đặt kế hoạch tập trung đánh vào Đồng Bằng Bắc Việt trong mùa khô năm 1954.  Trong khi đó thì các sĩ quan tình báo của Pháp nhìn vào hình chụp của phi cơ quan sát thì biết hướng tiến quân của CSVN trong mùa khô năm 1954 là biên giới Tây Bắc Bắc Việt. Vì vậy mà Tướng Navarre quyết định mở căn cứ quân sự tại Điện Biên Phủ .

Năm 1953, ngày 19-11, Võ Nguyên Giáp triệu tập các chỉ huy trưởng đơn vị tham dự hội nghị phổ biến kế Hoạch Đông Xuân tại thị trấn Đồng Đậu tỉnh Thái Nguyên.  Hội nghị kéo dài 4 ngày, trong khi hội nghị đang diễn ra thì được tin Pháp đổ quân xuống Điện Biên Phủ. Vi Quốc Thanh và Võ Nguyên Giáp chưa biết ý định của Pháp nhưng vẫn cho các Đại đoàn tiến về mặt trận Tây Bắc như đã dự trù :

Đại đoàn 308 cùng với 3 Trung đoàn trực thuộc là 36, 88 và 102 đang dưỡng quân ở vùng Yên Báy, tiến theo hướng Nghĩa Lộ rồi vượt sông Đà tại Tạ Khoa, theo Tỉnh lộ 41 đến Sơn La rồi Điện Biên Phủ.

Đại đoàn Pháo binh 351 cùng với 3 trung đoàn trực thuộc là 41, 367 và 675 từ Thái Nguyên di chuyển đến Phú Thọ , rồi theo Tỉnh lộ 13 đến bờ sông Đà, vượt sông bằng cầu nổi tại ngả ba Tạ Khoa, rồi theo Tỉnh lộ 41 qua Sơn La đến Tuần Giáo rồi đi Điện Biên Phủ bằng tỉnh lộ 41B, cách Điện Biên Phủ 15 cây số thì bộ đội kéo súng vào Điện Biên Phủ bằng tay vì sợ quân đồn trú trong Điện Biên Phủ nghe được tiếng xe.

Đại đoàn 312 cùng với 3 trung đoàn trực thuộc là 141, 165 và 209 đang dưỡng quân tại Phú Thọ, di chuyển theo lộ trình vượt sông Hồng tại ba địa điểm khác nhau rồi tập trung tại Nghĩa Lộ, qua Thượng Bằng La, đèo Lũng Lô, vượt sông Đà bằng cầu phao qua Tạ Khoa, theo Tỉnh lộ 41 đi Sơn La rồi đến Điện Biên Phủ.

Bộ chỉ huy Đại đoàn 316 cùng với 1 trung đoàn trưc thuộc là 174 đang dưỡng quân ở Thanh Hóa trở về Tuần Giáo để gặp 2 trung đoàn trực thuộc là 98 và 176 đang hoạt động tại đây.

Đại đoàn 304 ở Thanh Hóa cho một trung đoàn trực thuộc là Trung đoàn 66 sang hoạt động trên đất Lào, Bộ chỉ huy Đại đoàn và 2 trung đoàn còn lại là 57 và 345 tiến lên mặt trận Tây Bắc, đến Tạ Khoa thì đi ngược hướng tiến của Đại Đoàn 308 để đến Phú Thọ thay thế cho các Đại đoàn 308 và 312 bảo vệ Tổng bộ Việt Minh trong vùng chiến khu Việt Bắc.

*( Quân số mỗi đại đoàn khoảng 8.000 người, tổng cộng là 42.000 người )

 

(24) QUÂN PHÁP THIẾT LẬP CỨ ĐIỂM ĐIỆN BIÊN PHỦ

 

Pháp thiết lập cứ điểm Điện Biên phủ

Năm 1953, ngày 20-11, Tướng Navarre ra lệnh thả dù 6 tiểu đoàn xuống thung lũng Điện Biên phủ để xây dựng cứ điểm phòng thủ Lào và Xứ Thái ( Trong số 6 tiểu đoàn có Tiểu đoàn 5 Dù của Quân đội Quốc gia Việt Nam ). Cứ điểm ĐBP có khả năng chứa được 12 tiểu đoàn với hệ thống dây thép gai bao quanh cứ điểm rộng 50 đến 70 mét, có 1 phi đạo dài 1.000 mét với 6 phi cơ thả bom và 10 phi cơ quan sát.

Năm 1953, ngày 25-11, để hỗ trợ cho chiến dịch chiếm đóng Điện Biên Phủ, Tư lệnh quân Pháp tại Lào là Đại tá Boucher de Crecoeur tung 6 tiểu đoàn đánh chiếm Mường Ngòi và tái chiếm Mường Khoa.  Rồi từ Mường Khoa tiếp tục tiến về Điện Biên Phủ để khai thông đường tiếp ứng giữa Luang Prabang và Điện Biên Phủ dọc theo sông Nậm U.

Đồng thời ngày 23-11, từ Điện Biên Phủ, Trung Tá Langlais chỉ huy Liên đoàn Dù số 2 tiến về hướng Mường Khoa để bắt tay với một tiểu đoàn quân Pháp tại Lào do Thiếu tá Vaudrey chỉ huy, điểm hẹn là thị trấn Sop Nao.  Ngày 3-12 quân của hai bên gặp nhau tại Sop Nao, chụp chung một tấm hình rồi hai bên cùng quay trở lại.

Năm 1953, ngày 26-11, Tổng Tham mưu phó của CSVN  là Hoàng Văn Thái cùng đoàn cố vấn Trung Quốc dẫn Bộ tư lệnh tiền phương lên Xứ Thái :  “Ngày 26 tháng 11 năm 1953, cơ quan tiền Phương của Bộ lên đường đi chiến dịch Tây Bắc.  Đoàn cố vấn Trung Quốc rất tán đồng chủ trương và kế hoạch tác chiến Đông Xuân của ta, chọn hướng Tây Bắc là hướng chính. Đoàn cử đồng chí Mai Gia Sinh, Cố vấn tham mưu, cùng đi trước với anh Thái” ( Võ Nguyên Giáp, Điện Biên Phủ, điểm hẹn lịch sử, in lần 2, trang 48)

Năm 1953, ngày 6-12, Tướng Nguyễn Chí Thanh gửi tờ trình lên Bộ chính trị, báo cáo rằng thời gian đánh Điện Biên Phủ ước chừng 45 ngày, có thể khởi sự vào tháng 2, quân số tổng quát là 42.000 người.

Năm 1953, ngày 8-12, Đại tá De Castries được cử làm chỉ huy trưởng Điện Biên Phủ thay cho Thiếu tướng Gilles.  Tình báo Pháp nhận được tin Đại đoàn 316, 304, 308, và Đại đoàn Pháo binh 351 di chuyển về Điện Biên Phủ.  Tướng Navarre cho lệnh 3 tiểu đoàn phòng thủ tỉnh Lai Châu rút về Điện Biên Phủ .

Ngày 7-12, Trung tá Trancat dẫn 3 tiểu đoàn từ Lai Châu về tới Điện Biên Phủ an toàn.  Ngoài ra còn có một số đồn Biệt kích xung quanh Lai Châu gồm 23 đại đội cũng được lệnh rút theo sau 3 tiểu đoàn bộ binh.

Tuy nhiên một điều mà các sĩ quan tham mưu Pháp không tính tới là các đơn vị  Biệt kích cũng chẳng khác gì các đơn vị thân binh Lào, họ chỉ đăng ký canh gác tại ngay bản làng của họ, ban ngày họ về làm ruộng làm rẫy và ban đêm họ mang súng lên đồn canh gác.  Giờ đây họ không thể theo chân quân Pháp mà bỏ bản làng.

Đến ngày 12-12 quân của Trung đoàn 98 thuộc Đại đoàn 316 CSVN chận đánh các đại đội Biệt kích Thái đang lục tục rút về. Một số chỉ huy các đại đội Biệt kích là sĩ quan và hạ sĩ quan Pháp đánh điện kêu cứu .

Đại tá De Castries cho 3 tiểu đoàn Dù lên tiếp cứu 3 đại đội Biệt kích tại Mường Pồn nhưng Tiểu đoàn 8 Dù của Pháp bị Trung đoàn 98 CSVN và một tiểu đoàn của Trung đoàn 176 CSVN chận đánh tại Bản Tấu, cách Mường Thanh 16 cây số.  De Castries điều động Tiểu đoàn 5 Dù Việt Nam đến tiếp cứu.

*( Nhờ công tiếp cứu này mà Thiếu úy Phạm Văn Phú được thăng cấp trung úy mặc dầu ông mới ra trường Võ bị Đà Lạt, mang lon thiếu úy chưa được 6 tháng.  Rồi 4 tháng sau ông lại được thăng cấp đại úy tại Điện Biên Phủ.  Sau này ông là Thiếu tướng Tư lệnh Quân đoàn II của VNCH ).

Cuộc chiến Mường Pồn diễn ra trong 2 ngày 11 và 12-12 khiến cho không cứu được toán Biệt kích mà còn bị chết 43 người và 50 mất tích.  Riêng 3 đại đội Biệt kích tại Mường Pồn bị trung đoàn 174 tiêu diệt.  Rốt cuộc lực lượng Biệt kích Thái tại Lai Châu gồm có 2.101 người, trong đó có 37 người Pháp thì chỉ còn 175 người Thái và 10 người Pháp về tới Điện Biên Phủ.

Sau trận này Tiểu đoàn 5 Dù Việt Nam được trả về Hà Nội.

CSVN quyết định đánh Điện Biên Phủ

Năm 1954, ngày 1-1, theo hồi ký của Võ Nguyên Giáp, ông ta được cử làm Tư lệnh kiêm Bí thư quân ủy Mặt trận Tây Bắc.  Trong khi đó Tổng bí thư quân ủy Nguyễn Chí Thanh, Bí thư quân ủy Trung ương Văn Tiến Dũng ở lại hậu phương theo dõi tình hình.

Ngày 5-1, Võ Nguyên Giáp, Vi Quốc Thanh ( Cố vấn Trung Cọng ) cùng Bộ tư lệnh mặt trận lên đường.  Gồm có Lê Liêm, phó của Nguyễn Chí Thanh, phụ trách chiến tranh chính trị. Đặng Kim Giang, phó của Trần Đăng Ninh, phụ trách tiếp liệu.  Đỗ Đức Kiên, phó của Trần Văn Quang, phụ trách tham mưu hành quân.

Năm 1954, ngày 14-1, Tướng cố vấn Vi Quốc Thanh họp Bộ chỉ huy mặt trận tại hang Thẩm Púa, gần Điện Biên Phủ, ban hành lệnh tấn công Điện Biên Phủ theo lối đánh cường tập, nghĩa là đánh nhanh và đánh mạnh.  Ngày giờ nổ súng là chiều ngày 20-1-1954 .  Dự trù trận đánh sẽ kéo dài trong 2 ngày, 3 đêm.  Đại đoàn 308 trách nhiệm mở đường để kéo pháo vào trận địa, dự trù trong 24 tiếng thì hoàn tất.  Đại đoàn 312 và 351 trách nhiệm kéo pháo vào vị trí chiến đấu, dự trù hoàn tất trong 3 đêm ( Hồi ký của Tướng CSVN Lê Trọng Tấn ).

Vì sợ tiếng máy của xe kéo pháo làm cho quân Điện Biên Phủ phát hiện cho nên xe ô tô sẽ cắt pháo tại cửa rừng Nà Nham trên Tỉnh lộ 41, sau đó dự trù sẽ kéo pháo bằng tay lên đèo Pha Sông cao 1.150 mét, qua cả một hệ thống núi dài 15 cây số từ Nà Nham sang tới Bản Tấu nằm trên đường mòn Lai Châu – Điện Biên Phủ, cách Điện Biên Phủ 16 cây số.  Rồi sau đó mới kéo theo đường mòn một quảng nữa mới vào trận địa  ( Hồi ký của Lê Trọng Tấn, trang 273 ).

Năm 1954, ngày 15-1, Đại đoàn 308 CSVN hoàn tất việc dọn đường kéo pháo trước thời gian ấn định.  Tuy nhiên Đại đoàn 312 CSVN và Đại đoàn Pháo binh 351 CSVN gặp trở ngại trong việc kéo pháo qua đèo bằng sức người.  Thời gian dự trù hoàn tất trong 3 đêm không thực hiện được.  Tướng Giáp đích thân đi quan sát tuyến đường và cho lệnh hoãn giờ nổ súng thêm 5 ngày nữa.

Nhưng  rồi cuối cùng nhắm chừng kéo bằng tay không kịp, Tướng Giáp quyết định cho kéo pháo qua đèo bằng ô tô (Hồi ký của Võ Nguyên Giáp, trang 98, 146).  May mắn là quân Pháp tại Điện Biên Phủ không nghe thấy tiếng xe ô tô trên đèo.

Theo như kế hoạch thì sẽ khởi sự tấn công vào ngày 20-1-1954, nhưng vì công việc kéo pháo không kịp thời hạn ấn định nên phải dời lại 5 ngày, tức là dự trù sẽ khai hỏa vào chiều ngày 25-1-1954.

Năm 1954, ngày 15-1, Đại tá De Castries, chỉ huy trưởng cứ điểm Điện Biên Phủ rải truyền đơn thách Việt Minh đánh Điện Biên Phủ, nếu không dám đánh là hèn ( Hồi ký của Tướng CSVN Lê Trọng Tấn ). Sở dĩ Tướng De Castries chủ quan vì mọi tướng lãnh quốc tế khác đều hài lòng với công thức phối hợp Không quân và Lục quân, các ông đặt tên là “Căn cứ Lục quân – Không quân Điện Biên Phủ”.  Hồi ký của Navarre ghi :

“Không có một nhà chức trách quân sự lẫn dân sự nào từng đến thăm Cứ điểm lại không bị choáng ngợp trước năng lực phòng thủ của nó và họ đã nói lên với tôi cảm tưởng của họ. Theo tôi được biết thì trước khi trận đánh bắt đầu, không ai có bất cứ nghi ngại gì về khả năng kháng cự của nó và không hề có một báo cáo bất lợi nào đến tay tôi”.

Ngoài ra, chỉ huy trưởng Pháo binh Pháp tại Điện Biên Phủ là Trung tá Piroth có một kế hoạch tiêu diệt pháo binh địch mà ông ta thích trình bày với các vị khách tới thăm Căn cứ :

“Một là, Việt Minh không thể nào đưa pháo của họ tới tận đây được.  Hai là, nếu họ mang đến được thì ta sẽ tiêu diệt nó.  Ba là, cho dù có mang súng đến được thì cũng vẫn không thể bắn nhau dài ngày để chọi với Pháo binh của Pháp” ( Sách “ The Siege of Dien Bien Phu – Hell in a Very Small Place” của Bernard Fall ).

 

(25) TRẬN ĐIỆN BIÊN PHỦ, BỐ TRÍ LỰC LƯỢNG HAI BÊN

Bố trí đồn bót của quân Pháp

Điện Biên Phủ là một thung lũng dài 17 cây số, rộng 9 cây số, giữa thung lũng là con sông Nậm Rốn chảy theo hướng Bắc Nam.  Hai bên thung lũng là những đồi núi cao, tại hai đầu thung lũng thì dãy đồi núi bóp sát vào chính giữa nên còn được gọi là lòng chảo ĐBP.

Tiếng là lòng chảo Điện Biên Phủ nhưng không phải là lòng chảo tròn mà là lòng chảo dài, giống như nhình bầu dục mà bề rộng là đông-tây và bề dài là bắc-nam.

(1) Khu trung tâm ( Mường Thanh ), thuộc về nửa phía bắc của lòng chảo. Có :

–  1 phi trường với 6 phi cơ thả bom, 10 phi cơ quan sát.

–  7 chiếc thiết giáp M.24

–  12 khẩu đại bác 105 ly có tầm hoạt động 10 cây số, 4 khẩu đại bác 155 ly có tầm hoạt động 15 cây số.  18 khẩu súng cối 120 ly có tầm hoạt động 8 cây số và 4 giàn cao xạ 12,7 ly, mỗi giàn gồm 4 súng đại liên 12,7 ly.

–  Quân số tại Khu trung tâm có 8 tiểu đoàn, gồm 2 tiểu đoàn Lê Dương, 2 tiểu đoàn Bắc Phi, 2 tiểu đoàn Thái và 2 tiểu đoàn Dù.

(2) Căn cứ Isabelle ( Hồng Cúm ), thuộc về nửa phía Nam của lòng chảo. Có :

–  3 chiếc thiết giáp M.24

–  12 khẩu đại bác 105 ly.

–  Quân số tại cụm phụ Isabelle là 2 tiểu đoàn, gồm 1 Lê Dương và 1 Bắc Phi

 (3) Tiền đồn Gabrielle ( Độc Lập ) cách Khu trung tâm 4 cây số về hướng Bắc. Quân số tại tiền đồn Gaberielle là 1 tiểu đoàn Bắc Phi.  Gabrielle chận đường tỉnh lộ từ Lai Châu xuống ĐBP.

(4) Tiền đồn Béatric ( Him Lam ) cách Khu trung tâm 3 cây số về hướng Đông Bắc. Quân số tại tiền đồn Béatric là 1 tiểu đoàn Lê Dương. Beatric chận Tỉnh lộ 41 từ Tuần Giáo vào ĐBP.

Bố trí pháo binh của quân Pháp

Theo ước tính của các sĩ quan tham mưu thì khoảng cách từ trung tâm điện Biên Phủ đến chân đồi núi phía Đông và phía Tây là 4 cây số rưỡi.  Từ chân núi đến các đỉnh núi tối thiểu là 3 cây số rưỡi.  Rồi từ các đỉnh núi xuống tới phía chân núi bên kia thì phải thêm 3 cây số rưỡi nữa.  Như vậy từ trung tâm Điện Biên Phủ đến chân núi phía bên kia là hơn 11 cây số;  trong khi đó súng đại bác của CSVN bắn xa nhất là đại bác 105 ly và súng cối 120 ly có tầm hoạt động dưới 10 cây số.

Khu trung tâm của ĐBP có 12 khẩu đại bác 105 ly có tầm hoạt động 10 cây số, 4 khẩu đại bác 155 ly có tầm hoạt động 15 cây số.  18 khẩu súng cối 120 ly có tầm hoạt động 8 cây số có nhiệm vụ bao vùng nửa phía bắc của lòng chảo và yểm trợ cho cụm phụ Isalelle ở phí Nam.

Pháo binh của cụm phụ Isabelle với 12 khẩu 105 ly có nhiệm vụ bao vùng nửa phía nam của lòng chảo và  bảo vệ mặt nam cho cụm chính ở trung tâm.

Ngoài các tướng đã lập ra cứ điểm Điện Biên Phủ như Navarre, Cogny, Giles ; còn có rất nhiều tướng Pháp, Mỹ đã đến thăm Điện Biên Phủ như Tướng Blanc, Tướng Ely;  Tướng Fay;  Đại tướng O’Daniel của Mỹ;  Tướng Spear và Loewen của Anh…đều hài lòng với kế hoạch phối trí pháo binh của quân Pháp tại ĐBP, không ai tính trước được rằng Điện Biên Phủ sẽ bị tấn công bằng “trận địa pháo”.

Bố trí pháo binh của quân CSVN

Theo ước tính của các chuyên gia quân sự thì súng 105 ly ( 2.500 Kg ) phải được kéo bằng xe chứ không thể kéo bằng sức người, còn chuyện dùng sức người kéo một khẩu đại bác 105 ly lên tới đỉnh núi là chuyện hoang đường.  Đó là tính cho cạn lý chứ thực ra lúc đó tình báo của quân Pháp chưa phát hiện ra rằng quân của Võ Nguyên Giáp có tới một trung đoàn súng 105 ly gồm 36 khẩu do Mỹ chế tạo mà Mao Trạch Đông đã thu được của Tưởng Giới Thạch.

Trong khi các sĩ quan tham mưu của Pháp yên trí rằng sơn pháo 75 ly ( 950 Kg ) không thể nào đưa lên núi được thì quân CSVN đã âm thầm tháo rời các bộ phận của sơn pháo 75 ly thành nhiều bộ phận, xong rồi khiêng từng bộ phận lên núi.  Chẳng những súng được đưa lên núi mà lại đưa qua tới sườn núi phía bên kia, tức là sườn trông xuống thung lũng, từ đây khoảng cách tới khu tâm chỉ còn 4- 6 cây số.

Từ các sườn núi, pháo binh CSVN dễ dàng quan sát điểm viên đạn rơi để điều chỉnh.  Tuy nhiên mỗi khi khai hỏa sẽ dễ bị phát hiện và dễ bị pháo binh của Pháp phản pháo.  Để chống lại nhược điểm này, quân CSVN đã đào các hầm chứa pháo sâu vào trong núi.  Khi nào cần bắn thì có đường ray kéo súng từ phía trong ra, khi nào có máy bay hay bị phản pháo thì nhanh chóng kéo vào hầm sâu rất an toàn, miệng hầm được phủ lại bằng lưới ngụy trang.

Hồi ký của Tướng Giáp xác nhận:  “Các cố vấn Trung Quốc giới thiệu với chúng ta kinh nghiệm của bạn trong chiến dịch Hoàng Hải. Tại đây, giải phóng quân đã đào những đường hào cho pháo và ô tô vận động dưới những trận oanh kích của địch…” (trang 151).

Quân CSVN tham chiến tại Điện Biên Phủ có 3 đại đoàn bộ binh, mỗi đại đoàn có 9 tiểu đoàn.  Cộng với 1 Trung đoàn 57 của Đại đoàn 304 và Trung đoàn Địa phương 148 . Tổng cộng 33 tiểu đoàn.  Mỗi đại đoàn bộ binh có 10 khẩu đại bác 75 ly không giật.

Ngoài ra còn có Đại đoàn 351 pháo binh gồm Trung đoàn 675 với 15 đại bác sơn pháo 75 ly và 20 súng cối 120 ly, Trung đoàn 41 với 36 khẩu đại bác 105 ly, Trung đoàn 367 với 36 súng cao xạ phòng không.

Sau này theo yêu cầu của Vi Quốc Thanh, Bí thư quân ủy Trung Quốc là Tướng Bành Đức Hoài đã cho chuyển thêm đến Điện Biên Phủ các loại súng hạng nặng, tất cả là 144 khẩu đại bác hoặc súng cối cỡ nòng trên 37 ly và 12 giàn hỏa tiễn địa không để chống máy bay.

BIÊN KHẢO VỀ VÕ NGUYÊN GIÁP I

BIÊN KHẢO VỀ VÕ NGUYÊN GIÁP II

BIÊN KHẢO VỀ VÕ NGUYÊN GIÁP III

BIÊN KHẢO VỀ VÕ NGUYÊN GIÁP IV

 

 

 

---

Tặng Kim Âu

Chính khí hạo nhiên! Tổ Quốc tình.
Nghĩa trung can đảm, cái thiên thanh.
Văn phong thảo phạt, quần hùng phục.
Sơn đỉnh vân phi, vạn lý trình.

Thảo Đường Cư Sĩ.

 

SERVED IN A NOBLE CAUSE

 

 

 

Vietnamese commandos : hearing before the Select Committee on Intelligence

of the United States Senate, One Hundred Fourth Congress, second session ...

Wednesday, June 19, 1996

 

CLIP RELEASED JULY 21/2015

https://www.youtube.com/watch?list=PLEr4wlBhmZ8qYiZf7TfA6sNE8qjhOHDR6&v=6il0C0UU8Qg

  

 

US SENATE APPROVED VIETNAMESE COMMANDOS COMPENSATION BILL

http://www.c-span.org/video/?73094-1/senate-session&start=15807

BẮT ĐẦU TỪ PHÚT 4:22:12 - 4:52:10  (13.20 - 13.50)

 

---

Liên lạc trang chủ

E Mail: kimau48@yahoo.com, kimau48@gmail.com

Cell: 404-593-4036

 

Những người lính một thời bị lãng quên: Viết Lại Lịch Sử

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

VIETNAMESE COMMANDOS

1. Một Trang Lịch Sử

2. Viết Lại Lịch Sử  Video

3. Secret Army Secret War Video

4. Đứng Đầu Ngọn Gió Video

5. Con Người Bất Khuất Video

6. Dấu Chân Biệt Kích Video

7. Kiểm Lại Hồ Sơ Biệt Kích Video

8. Huyền thoại về:"Những người lính một thời bị lãng quên" Kim Âu

9. Phản Bội Kim Âu

10. Tiếng Nói Công Lý Kim Âu

11. Vietnam’s ‘Lost Commandos’ Gain Recognition in Senate

12. President Unit Citation at Fort Bragg

13. Vietnamese Commando never knew U.S. declared him dead

14. Back from the dead

15. Bill of Compensation

16. Miami! Gian Hùng Lộ Mặt  Kim Âu 

17. Honoring Vietnamese Commandos

18. Honoring South Vietnamese Army

19. Vietnamese Commandos Win Last Battle

20. Uncommon Betrayal

21. Go to congress

22. Trong Giòng Lịch Sử Kim Âu

23. Oplan 21 Kim Âu

24. Biệt Kích Gỉa, Biệt Kích Thật Kim Âu

25. Xuyên Tạc Lịch Sử Kim Âu

26. Cảm Nghĩ Đầu Xuân (2011)

27. Những Tên Miệng Hùm Gan Sứa Kim Âu

28. Loretta Sanchez Không Hề Gian Dối Kim Âu

29. Ăn Qủa Nhớ Kẻ Trồng Cây Kim Âu

30. The Secret war against Hanoi Richard H. Shultz Jr.

31. Lá Thư Tự Thú

32. Người Tù Kiệt Xuất

33. Hồi Chuông Báo Tử I

34. Hồi Chuông Báo Tử II

35. Hồi Chuông Báo Tử III

36. Hồi Chuông Báo Tử IV

37. Thư Trả Lời Mai Nhuệ Anh

38. Thánh Nhân Vô Phí Vật

39. Đặc Biệt Cho Nhóm 10%

40. Phân Định Chính Tà

41. Phân Ðịnh Chính Tà 1

42. Phân Ðịnh Chính Tà 2

43. Phân Ðịnh Chính Tà 3

44. Hư Danh - Hư Cấu

45. Kim Âu Trả Lời Phỏng Vấn Hồng Phúc

46. Hồng Phúc Phỏng Vấn Tourison. Lê Ngung

47. Sư Thật Về Nguyễn Hữu Luyện

48. Tri Nhân Tri Diện Bất Tri Tâm

49. Nguyên Uỷ Một Vụ Kiện

50. Trả Lời Câu Hỏi Của Một Vi Hữu

---

 

 

Binh Thư Yếu Lược Trần Quốc Tuấn * Một Trang Lịch Sử

Vietnamese Commandos' History * Vietnamese Commandos vs US Government * Lost Army Commandos

Bill of Compensation * Never forget * Viết Lại Lịch Sử  Video * Secret Army Secret War Video

Đứng Đầu Ngọn Gió Video * Con Người Bất Khuất Video * Dấu Chân Biệt Kích Video * Kiểm Lại Hồ Sơ Biệt Kích Video

The Secret war against Hanoi Richard H. Shultz Jr.* Gulf of Tonkin Incident * Pentagon Bạch Hóa * The heart of a boy

U.S Debt Clock * Wall Street and the Bolshevik Revolution Antony C. Sutton

Wall Street and the Rise of Hitler Antony C. Sutton * None Dare Call It Conspiracy Gary Allen

Chiến Tranh Tiền Tệ (Currency War) * Confessions of an Economic Hit Man John Perkins

The World Order Eustace Mullin * Trăm Việt trên vùng định mệnh * Chính Đề Việt Nam Tùng Phong (dịch)

OSS vào Việt Nam 1945 Dixee R. Bartholomew - Feis * Lyndon Baines Johnson Library Musuem

Chủ Nghĩa Dân Tộc Sinh Tồn * Nguồn Gốc Dân Tộc Việt Nam Bình Nguyên Lộc

Nghi Thức Ngoại Giao * Lễ Nghi Quân Cách * Sắc lệnh Cờ Vàng * Quốc Tế Cộng Sản

How Does a Bill Become Law? * New World Order * Diplomacy Protocol. PDF

The World Order Eustace Mullin * Why Vietnam? Archimedes L. A. Patti

Vietnam War Document * American Policy in Vietnam

Foreign Relations Vietnam Volum-1 * The Pentagon Papers * Pentagon Papers Archives

Vietnam and Southeast Asia Doc * Vietnam War Bibliogaphy * Công Ước LHQ về Luật Biển

CIA and NGOs * CIA And The Generals * CIA And The House Of Ngo * Global Slavery

Politics of Southeast Asia * Bên Giòng Lịch Sử

Dấu Binh Lửa * Đại Hội Toàn Quân? Phùng Ngọc Sa

Bách Việt  * Lược Sử Thích Ca  * Chủ thuyết Dân Tộc Sinh Tồn

Silenced! The Unsolved Murders of Immigrant Journalists in the USA. Juan Gonzales

Society of Professional Journalists: Code of Ethics download

Douglas Mac Arthur 1962 * Douglas Mac Arthur 1951 * John Hanson, President of the Continental Congress

Phương Pháp Biện Luận * Build your knowledge

To be good writer * Ca Dao -Tục Ngữ * Chùa Bái Đính * Hán Việt

Top 10 Crime Rates  * Lever Act * Espionage Act 1917 * Indochina War * Postdam * Selective Service Act

War Labor Board * War of Industries * War Production Board * WWII Weapon * Supply Enemy * Wold War II * OSS

Richest of The World * Truman Committee   * World Population * World Debt * US Debt Clock *

An Sinh Xã Hội - Cách Tìm IP Email * Public Holiday * Funny National Days

Oil Clock * GlobalResearch * Realworldorder * Thirdworldtraveler * Thrivemovement *Prisonplanet.com *Infowars

Rally protest *Sơ Lược VềThuyền Nhân  *The Vietnamese Population in USA *Lam vs Ngo

VietUni * Funny National Days  * 1DayNotes   

Liên lạc trang chủ

E Mail: kimau48@yahoo.com, kimau48@gmail.com

Cell: 404-593-4036

 

 

 

---

 

• Kim Âu Youtube . AKAI

• Phi Long Youtube .Khiêu Vũ Sài Gòn . Videos Khiêu Vũ

• Khiêu Vũ Căn Bản .Hoàng Thông1 . Hoàng Thông02

• Passodoble. Passodoble . Passodoble

• Rhumba . Rumba .  Rumba PL

• Cha Cha Cha . Cha Cha cha. Cha Cha ChaPL

• TangoSG . TangoPL . TangoTH . Tango.

• Boston . Boston . Boston PL

• Valse. Valse. Valse PL

• BebopTH . Bebop. Bebop PL

• Samba. SambaPL . Samba

• Dance. Slow Tango

• Jive . Bachata . Salsa

• Valse Andy Wong . Viennese Valse . DrDance . Danptner . Dispatch

• Valse Routine . Tango Routine . Tango Student

• Minh Hà . Thái Nguyên

• Sports

• The Beatles. French Music . Nhạc Pháp . Dalida . Jaune. Ngọc Lan. Thanh Lan. Elvis Phương. Best English1

• Bee Gees . Rolling Stones . Animals . Shadow . Ventures. Dancing Music. 2015

• Uyên Hà - Uyên Hà 1

• http://www.chinhnghia.com/

• http://www.kimau.com

• http://www.tinhhoa.org

• http://www.sos.state.tx.us/corp/forms_boc.shtml

• http://chinhnghiaviet.informe.com/forum/

• http://nguoidalat.informe.com/forum/

• http://chinhnghiamedia.informe.com/forum/

• http://huongduongtxd.com/internet_links.html

• Antiwar. Spartacus Education. Politic of heroin

 

Your name:


Your email:


Your comments: