white house

Nhân Viên Chính Phủ Liên Bang Chuyển Sang Mã Hóa Để Ngăn Chặn Trump

Nhân viên của cơ quan (phản quốc) chuyển sang Tín hiệu và các hình thức liên lạc ẩn danh khác để thể hiện sự bất đồng của họ.

Tác giả ANDREW RESTUCCIA , MARIANNE LEVINE và NAHAL TOOSI 

02/02/2017 05:07 AM EST

Nhân viên liên bang đang sử dụng công nghệ mới để thể hiện sự bất đồng đối với chính quyền của Tổng thống Donald Trump. | Getty

 TẠP CHÍ CHÍNH TRỊ

Các nhân viên Liên bang lo lắng rằng Tổng thống Donald Trump sẽ làm hỏng các cơ quan của họ đang tạo ra các địa chỉ email mới, đăng ký các ứng dụng nhắn tin mã hóa và tìm kiếm các cách khác được bảo vệ để đẩy lùi chương trình nghị sự của chính quyền mới.

Cho dù bên trong Cơ quan Bảo vệ Môi trường, trong Bộ Ngoại giao, trên các ranh giới của Bộ Lao động hoặc hơn thế nữa, nhân viên đang sử dụng công nghệ mới cũng như các cách tiếp cận cũ hơn - chẳng hạn như các cuộc họp mặt trực tiếp - để tổ chức các thư, Nói chuyện hoặc liên lạc với các cơ quan truyền thông và các nhóm khác để thể hiện sự bất đồng quan điểm của họ.

Mục đích là để có được thông điệp của họ trong khi không vi phạm bất kỳ quy tắc nào liên quan đến thông tin liên lạc tại nơi làm việc, có thể được chính phủ theo dõi và có thể khiến họ bị sa thải.

Tại EPA, một nhóm nhỏ các nhân viên sự nghiệp - số lượng ít hơn một chục - đang sử dụng một ứng dụng nhắn tin mật mã để thảo luận về những việc cần làm nếu các nhà lãnh đạo chính trị của Trump làm suy yếu nhiệm vụ của cơ quan của họ trong việc bảo vệ sức khoẻ cộng đồng và môi trường, Hoặc xóa dữ liệu khoa học có giá trị mà cơ quan này đã thu thập trong nhiều năm, nguồn tin cho POLITICO biết.

Sợ hãi về công việc của họ, nhân viên bắt đầu giao tiếp ẩn danh bằng cách sử dụng ứng dụng Signal ngay sau khi lễ nhậm chức của Trump. Tín hiệu, giống như WhatsApp và các phần mềm điện thoại di động khác, mã hóa tất cả các thông tin liên lạc, làm cho các hacker khó truy cập vào chúng.

Một nhân viên của EPA thậm chí còn có điện thoại di động mới, an toàn hơn, và một người đùa giỡn nữa là đã có một chiếc điện thoại báo cháy.

"Tôi không biết nơi này sẽ đi đâu. Một trong những nhân viên của EPA đã tham gia vào nỗ lực bí mật, những người, giống như những người khác được trích dẫn trong câu chuyện này, được cho là vô danh Để nói về những cuộc thảo luận nhạy cảm.

Nhân viên nói thêm rằng mục đích là để "tạo ra một mạng lưới khắp cơ quan" của những người sẽ tăng cờ đỏ nếu người được chỉ định của Trump làm bất cứ điều gì trái pháp luật.

White House đã không ngay lập tức đáp ứng yêu cầu bình luận.

Trong khi nhiều công nhân của chính phủ liên bang vẫn ở chế độ chờ đợi, hai tuần đầu của chính quyền Trump - với sự bực tức của các lệnh điều hành mà trong một số trường hợp đã làm đảo lộn cuộc sống - đã gửi một thông báo kín đáo đến những người khác tin tưởng họ Phải hành động ngay bây giờ.

Trong những ngày gần đây, các nhân viên nghiệp vụ của Bộ Ngoại giao đã thu thập được gần 1.000 chữ ký cho những gì được biết đến như là một bản ghi của kênh "Dissent Channel", trong đó họ bày tỏ sự giận dữ của họ đối với trật tự điều hành của Trump, cấm nhập cư từ bảy quốc gia Hồi giáo và ngừng nhập cư tị nạn Quốc gia. Số chữ ký cao bất thường, mặc dù bức thư đã được gửi sau khi phát ngôn viên Nhà Trắng, Sean Spicer, cảnh báo các nhà ngoại giao bất đồng rằng họ đang làm việc mạo hiểm .

Lệnh hành pháp về nhập cư và người tị nạn đã gây ra sự hoảng loạn trên các sân bay, thúc đẩy các cuộc biểu tình và xúc phạm trên toàn thế giới.

Nó cũng dẫn đến những gì đã được các hành động cao nhất của sự thách thức từ một quan chức chính quyền Trump: Luật sư Sally Yates hôm thứ Hai đã yêu cầu các luật sư của Bộ Tư pháp không  bảo vệ án tại tòa án. Yates đã bị sa thải cùng đêm đó.

Các nhân viên hiện tại và cựu nhân viên của Bộ Lao động đang sử dụng tài khoản email cá nhân của họ để gửi liên kết tới một bức thư yêu cầu các thượng nghị sĩ phản đối việc Andrew Puzder bổ nhiệm thư ký của cơ quan của họ. Nhân viên có thể đăng nhập vào thư bằng Google Tài liệu. Thư này sẽ không được gửi tới Ủy ban Trợ giúp của Thượng viện, và chữ ký sẽ không được công khai, trừ khi 200 nhân viên hiện tại đăng nhập.

Một nhân viên liên bang quen thuộc với sự lưu thông của thư nói rằng nó đang được ký bởi hàng trăm nhân viên DOL hiện tại và trước đây.

Theo bản dự thảo bức thư do POLITICO thu thập được, các nhân viên viết rằng họ "có mối quan tâm nghiêm trọng" về sự sẵn sàng của ông chủ thức ăn nhanh để bảo vệ quyền lợi của người lao động với một số ý kiến và hành động của ông trong quá khứ.

Bản dự thảo bức thư phê bình nhận xét của Puzder về phụ nữ và trích dẫn các quảng cáo của nhà hàng, một số trong đó có các phụ nữ mặc bikini ăn bánh mì kẹp thịt. Puzder đã bảo vệ các quảng cáo.

"Một trong số chúng tôi từng nghe một đồng nghiệp hỏi, khá nghiêm túc, liệu nó có vi phạm luật lao động và cấm đoán quấy rối tình dục để xem quảng cáo của ông Puzder trên máy tính của chính phủ", bức thư nói. "Chúng tôi nghĩ câu hỏi là một điều tốt."

Các nhân viên liên bang phỏng vấn cho câu chuyện này nhấn mạnh rằng họ coi mình là những người quản lý phi chính phủ của chính phủ. Nhưng một số khác cũng cho biết họ tin rằng họ có trách nhiệm phát biểu nếu họ cảm thấy một chính sách đang làm suy yếu sứ mệnh của họ.

Các bản thảo của bản ghi nhớ của Dissent Channel đã được ký bởi các nhân viên của Bộ Ngoại giao nhấn mạnh rằng, thay vì bảo vệ an ninh quốc gia Hoa Kỳ thông qua trật tự mới cho người tị nạn và người nhập cư, Trump đang gây nguy hiểm cho Hoa Kỳ bằng cách củng cố bản tường trình của những kẻ khủng bố mà phương Tây ghét Người Hồi giáo.

"Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta phải nhìn vào chính chúng ta và nói 'Dòng đó là gì mà tôi sẽ không vượt qua?'

Kể từ khi Trump được bầu vào Tháng Mười Một, nhiều nhân viên Bộ Ngoại giao cũng đã gặp lặng lẽ vì những lý do khác. Các nhóm Hồi giáo làm việc ở Foggy Bottom đã tổ chức các cuộc họp để thảo luận về những lo ngại rằng họ có thể bị săn đuổi phù thủy và thấy sự nghiệp của họ bị quản lý dưới chính quyền mới. Một số trợ lý hàng đầu của Trump đã lên tiếng chống lại chủ nghĩa Hồi giáo cực đoan trong những điều khắc nghiệt đến nỗi một số người Hồi giáo tin rằng những trợ lý này phản đối tôn giáo của Hồi giáo nói chung.

Steven Aftergood, người chỉ đạo Dự án về Bảo mật của Chính phủ tại Liên đoàn các nhà khoa học Mỹ, chỉ ra rằng vẫn còn quá sớm để nói liệu có một xu hướng trào lưu quan trọng đối với Trump đang nắm giữ.

"Rất nhiều nhân viên liên bang dường như đang tìm kiếm những cách xây dựng để thể hiện sự bất mãn", ông nói. "Trong khi đó, căng thẳng vẫn đang phát triển, không giảm."

Các nhân viên EPA đặc biệt quan tâm đến tương lai của họ, đã phải đối đầu với những lời khuyên từ những cố vấn của Trump, những người đã đánh mất hai phần ba nhân viên của cơ quan và từ các đảng viên Cộng hòa khác muốn loại bỏ cơ quan này. Vì vậy, các nhân viên sự nghiệp đang thảo luận cách tốt nhất để cảnh báo cho công chúng những gì đang xảy ra đằng sau hậu trường.

Một nhân viên của EPA cho hay: "Tôi đột nhiên mất thời gian để so sánh tầm quan trọng của lời tuyên thệ tôi đã thực hiện khi tôi bắt đầu dịch vụ nghề nghiệp và mã số tôi có là người Mỹ.

Các nhân viên của EPA đã bắt đầu tiếp xúc với các cựu cử tri chính trị của Obama, những người mà họ hy vọng sẽ giúp họ truyền bá lời nói về bất kỳ hành vi không đúng đắn nào có thể xảy ra tại cơ quan này.

"Có lẽ sẽ an toàn hơn nếu những người đó hành động như một ống dẫn và hành động như một điểm tập kết chứ không phải là một ai đó trong cơ quan này", nhân viên này nói. "Bạn đang đặt sự nghiệp và cuộc sống của bạn và mức lương thưởng của bạn có nguy cơ mỗi khi bạn nói chuyện với ai đó."

Các tổ chức như Dự án trách nhiệm giải trình của Chính phủ, vốn ủng hộ cho người tố cáo, đã bận rộn vì nhân viên liên bang cảm thấy băn khoăn về những gì các ông chủ mới của họ có thể yêu cầu họ làm.

Louis Clark, giám đốc điều hành của tổ chức phi lợi nhuận cho biết: "Chúng tôi đã có một số lượng đáng kể các nhân viên liên bang đã liên lạc với chúng tôi trong những tuần gần đây. "Đây phải là dòng người lớn nhất cố gắng tiếp cận chúng tôi mà chúng tôi đã nhìn thấy".

Nhóm người gọi lớn nhất? "Những người muốn biết phải làm gì nếu họ bị yêu cầu vi phạm pháp luật," Clark nói.

Jeff Ruch, giám đốc điều hành của Public Employees for Environmental Responsibility, cho biết nhân viên của EPA có lẽ là "lỗ sâu đậm của nỗi thất vọng" trong số các thành viên của nhóm.

Ông cho biết nhóm của ông đang kêu gọi tất cả mọi thứ từ những gì làm giảm lực lượng lao động liên bang đến bao lâu họ có thể mang lại lợi ích bảo hiểm y tế nếu họ bị đẩy ra ngoài.

Khi được hỏi làm sao nhân viên EPA cảm thấy được, Ruch nói, "Theo nghĩa rộng nhất, sợ hãi và chán nản."

Rachael Bade đã đóng góp cho báo cáo này.