at Capitol.  June 19.1996

 

 

with Sen. JohnMc Cain

 

 

with Congressman Bob Barr

 

 

with General John K Singlaub

CNBC .Fox .FoxAtl .. CFR. CBS .CNN .VTV.

.WhiteHouse .NationalArchives .FedReBank

.Fed Register .Congr Record .History .CBO

.US Gov .CongRecord .C-SPAN .CFR .RedState

.VideosLibrary .NationalPriProject .Verge .Fee

.JudicialWatch .FRUS .WorldTribune .Slate

.Conspiracy .GloPolicy .Energy .CDP .Archive

.AkdartvInvestors .DeepState .ScieceDirect

.NatReview .Hill .Dailly .StateNation .WND

-RealClearPolitics .Zegnet .LawNews .NYPost

.SourceIntel .Intelnews .QZ .NewAme

.GloSec .GloIntel .GloResearch .GloPolitics

.Infowar .TownHall .Commieblaster .EXAMINER

.MediaBFCheck .FactReport .PolitiFact .IDEAL

.MediaCheck .Fact .Snopes .MediaMatters

.Diplomat .NEWSLINK .Newsweek .Salon

.OpenSecret .Sunlight .Pol Critique .

.N.W.Order .Illuminatti News.GlobalElite

.NewMax .CNS .DailyStorm .F.Policy .Whale

.Observe .Ame Progress .Fai .City .BusInsider 

.Guardian .Political Insider .Law .Media .Above

.SourWatch .Wikileaks .Federalist .Ramussen

.Online Books .BREIBART.INTERCEIPT.PRWatch

.AmFreePress .Politico .Atlantic .PBS .WSWS

.NPRadio .ForeignTrade .Brookings .WTimes

.FAS .Millenium .Investors .ZeroHedge .DailySign

.Propublica .Inter Investigate .Intelligent Media  

.Russia News .Tass Defense .Russia Militaty

.Scien&Tech .ACLU .Veteran .Gateway. DeepState

.Open Culture .Syndicate .Capital .Commodity

.DeepStateJournal .Create .Research .XinHua

.Nghiên Cứu QT .NCBiển Đông .Triết Chính Trị

.TVQG1 .TVQG .TVPG .BKVN .TVHoa Sen

.Ca Dao .HVCông Dân .HVNG .DấuHiệuThờiĐại

.BảoTàngLS.NghiênCứuLS .Nhân Quyền.Sài Gòn Báo

.Thời Đại.Văn Hiến .Sách Hiếm.Hợp Lưu  

.Sức Khỏe .Vatican .Catholic .TS KhoaHọc

.KH.TV .Đại Kỷ Nguyên .Tinh Hoa .Danh Ngôn

.Viễn Đông .Người Việt.Việt Báo.Quán Văn

.TCCS .Việt Thức .Việt List .Việt Mỹ .Xây Dựng

.Phi Dũng .Hoa Vô Ưu.ChúngTa .Eurasia.

 CaliToday .NVR .Phê Bình . TriThucVN

.Việt Luận .Nam Úc .Người Dân .Buddhism

.Tiền Phong .Xã Luận .VTV .HTV .Trí Thức

.Dân Trí .Tuổi Trẻ .Express .Tấm Gương

.Lao Động .Thanh Niên .Tiền Phong .MTG

.Echo .Sài Gòn .Luật Khoa .Văn Nghệ .SOTT

.ĐCS .Bắc Bộ Phủ .Ng.TDũng .Ba Sàm .CafeVN

.Văn Học .Điện Ảnh .VTC .Cục Lưu Trữ .SoHa

.ST/HTV .Thống Kê .Điều Ngự .VNM .Bình Dân

.Đà Lạt * Vấn Đề * Kẻ Sĩ * Lịch Sử *.Trái Chiều

.Tác Phẩm * Khào  Cứu * Dịch Thuật * Tự Điển *

KIM ÂU -CHÍNHNGHĨA -TINH HOA - STKIM ÂU

CHÍNHNGHĨA MEDIA-VIETNAMESE COMMANDOS

BIÊTKÍCH -STATENATION - LƯUTRỮ -VIDEO/TV

DICTIONAIRIES -TÁCGỈA-TÁCPHẨM - BÁOCHÍ . WORLD - KHẢOCỨU - DỊCHTHUẬT -TỰĐIỂN -THAM KHẢO - VĂNHỌC - MỤCLỤC-POPULATION - WBANK - BNG  ARCHIVES - POPMEC- POPSCIENCE - CONSTITUTION

VẤN ĐỀ - LÀMSAO - USFACT- POP - FDA EXPRESS. LAWFARE .WATCHDOG- THỜI THẾ - EIR.

 

ĐẶC BIỆT

  1. Served  In A Noble Cause

  2. Hiến Chương Liên Hiệp Quốc

  3. Văn Kiện Về Quyền Con Người

  4. Báo Cáo Tình Trạng Nhân Quyền

  5. China Reports US

  6. Liberal World Order

  7. The Heritage Constitution

  8. The Invisible Government Dan Moot

  9. The Invisible Government David Wise

  10. Montreal Protocol Hand Book

  11. Death Of A Generation

  12. Vấn Đề Tôn Gíao

  13. https://live.childrenshealthdefense.org/chd-tv/

  14. https://www.thelastamericanvagabond.com/

  15. https://nhandan.vn/

  16. https://www.themoscowtimes.com/

  17. dnews.com | News of the Palouse since 1911

  18. Legislation/Immigration and Nationality Act

  19. US Citizen Through US Military Service

  20. https://www.democracydocket.com/ 

ADVERTISEMENT

 

Le Monde -France24. Liberation- Center for Strategic- Sputnik

https://www.intelligencesquaredus.org/- Tablet

Space - NASA - Space News - Nasa Flight - Children Defense

Pokemon.Game Info. Bách Việt Lĩnh Nam.US Histor. Insider

World History - Global Times - Conspiracy - Banking - Sciences

World Timeline - EpochViet - Asian Report - State Government

 

 

https://lens.monash.edu/@politics-society/2022/08/19/1384992/much-azov-about-nothing-how-the-ukrainian-neo-nazis-canard-fooled-the-world

 

 

with General Micheal Ryan

THÁNG 10-2024

DEBT. METERS.TRÍ TUỆ MỸ. SCHOCIRCLE. CENSUS - SCIENTIFIC - COVERT- CBO - EPOCH - ĐKN  REALVOICE -JUSTNEWS- NEWSMAX - BREIBART - REDSTATE - PJMEDIA - EPV - REUTERS - AP - NTD - REPUBLIC  TTV - BBC - VOA - RFI - RFA - HOUSE - TỬ VI - VTV- HTV - PLUS - TTRE - VTX - SOHA -TN - CHINA - SINHUA - FOXNATION - FOXNEWS - NBC - ESPN - SPORT ABC- LEARNING - IMEDIA -NEWSLINK - WHITEHOUSE- CONGRESS -FED REGISTER -OAN DIỄN ĐÀN - UPI - IRAN - DUTCH FRANCE 24 - MOSCOW - INDIA - NEWSNOW- KOTAHON - NEWSPUNCH -CDC - WHO-BLOOMBERG -TRIBUNE - WND- MSNBC-REALCLEAR- PBS- SCIENCE- HUMAN- EVENT- TABLET- AMAC - WSWS  PROPUBICA -INVESTOPI-CONVERSATION - BALANCE - QUORA - FIREPOWER  GLOBAL- NDTV- ALJAZEER- TASS- DAWNNATURAL- PEOPLE- BRIGHTEON - CITY JOURNAL- EUGENIC- 21CENTURY - PULLMAN- SPUTNIK- COMPACT - DNYUZ- CNA- NIK- JAP- SCMP- CND- JAN- JTO-VOE- ASIA- BRIEF- ECNS-TUFTS- DIPLOMAT- JUSTSECU- SPENDING- FAS - GWINNETT  JAKARTA -- KYO- CHIA - HARVARD - INDIATO - LOTUS- CONSORTIUM - COUNTERPUNCH- POYNTER- BULLETIN - CHI DAILY- POPULIST- COOLRIDGE

 

   

 

 

 

THÁNG 10-2024

NHẬN ĐỊNH - QUAN ĐIỂM

 

 

 

 

Cuc bu c 'b đảng Dân Chủ đánh cp' đã đu đc nn chính tr Hoa Kỳ. Nó xy ra vào năm 1984.

Cuộc đua năm 1984 cho 'Bloody 8th' của Indiana đã đào tạo một thế hệ chính trị gia về chiến thuật thiêu rụi đất đai của việc kiểm phiếu lại.

Di sản của nó vẫn còn tồn tại trong bài phát biểu 'ngăn chặn hành vi ăn cắp' của Biden

Minh họa của Eleanor Shakespeare cho POLITICO; Ảnh của AP, Getty Images, iStock

Bởi Michael Kruse

Mt s bt công nghiêm trng, Lãnh đo phe thiu s Bob Michel ca Illinois cho biết.

“Tht đau bun, Guy Vander Jagt ca Michigan, ch tch y ban Quc hi Cng hòa Quc gia, cho biết.

S lm dng quyn lc trng trn, Bill Frenzel ca Minnesota, phó ch tch y ban Qun lý H vin, cho biết, bi đa s tàn nhn.

Đng Dân ch có lý do cho s nghi ng ca h v tính chính xác ca kết qu. ng c viên ca h dường như là người chiến thng sau khi kim phiếu ban đu (mc dù điu đó có v là sn phm ph ca vic kim phiếu hai ln ti mt khu vc b phiếu). B trưởng ngoi giao đã da trên chng nhn ca mình v mt cuc kim phiếu li kết thúc ch mt trong 15 qun ca qun (vì các cuc kim phiếu li các qun còn li vn đang ch x lý). Hơn na, đng Dân ch có nhng câu hi v hàng nghìn phiếu bu đã b loi b vì li ca nhân viên b phiếu, không phi ca c tri, mà ch là các vn đ k thut (đc bit quan trng khi biên đ gn như vô cùng sít sao). Tuy nhiên, đng thái đây là phi thường, mt cơ quan lp pháp v bn cht đã ph nhn ý chí rõ ràng ca người dân min nam Indiana và bác b đánh giá ca viên chc được ch đnh ca tiu bang, đ li ghế trng và thành lp mt lc lượng đc nhim gm ba người gm hai đng viên Dân ch và mt đng viên Cng hòa đ điu tra cuc bu c và cui cùng là t mình tiến hành kim phiếu li mt quá trình gây tranh cãi, tranh cãi d di mà sáu tháng sau s đưa McCloskey tr thành người chiến thng vi tt c bn phiếu bu.

Vào ngày 3 tháng 1 năm 1985, Chủ tịch Hạ viện Tip O'Neill (bên trái) bắt đầu tuyên thệ cho các thành viên cũ và mới, và Lãnh đạo phe đa số Hạ viện Jim Wright (bên phải) đã lên tiếng ngăn cản ông. | Marion S. Trikosko qua Thư viện Quốc hội

Vào ngày 3 tháng 1 năm 1985, đây là Ngh quyết s 1 ca H vin, s khi đu chính thc ca mt Quc hi mi nhưng đó cũng là s khi đu ca mt điu gì đó ln hơn rt nhiu. Mc dù hu hết đã b lãng quên bi nhng người không phi là dân mt sách chính tr và người hâm m lch s, nhưng câu chuyn v "Indiana 8" là mt khonh khc nn tng trong nn chính tr hin đi, thúc đy mt Đng Cng hòa b tn thương vào mt cuc ni lon gin d và đoàn kết, đng thi cng c và đào to mt nhóm các hot đng viên tr cho mt s tay chiến thut hu bu c mi s nh hưởng đến vô s cuc kim phiếu li sp ti và thc s là c hướng đi và kết qu ca cuc kim phiếu ni tiếng nht trong s tt c cuc bu c tng thng năm 2000 ti Florida.

Na đu năm 1985 cay đng đó tt nhiên không t nó to ra xung đt gia các đng phái. Nhưng đi vi nhng người chơi chính, mt s người trong s h s tr thành mt s nhân vt chính tr có nh hưởng nht trong thế h ca h Newt Gingrich và Dick Cheney, Leon Panetta và Tony Coelho, cùng nhng người khác đó là mt vết thương không bao gi lành và thay đi vĩnh vin mi quan h vi các đng nghip phía bên kia ca li đi. Theo hơn 40 cuc phng vn vi các thành viên hin ti và trước đây ca Quc hi, các đc v đa phương và quc gia t c hai đng có liên quan và các lut sư bu c ni tiếng và các chuyên gia kim phiếu mà v kch đã đnh hình s nghip ban đu ca h, Indiana 8 đã tr thành tiếng kêu tp hp đã biến Gingrich t mt k phin toái được coi nh hơn rìa GOP thành nhân vt trung tâm ca mt cuc cách mng s lên đến đnh đim 10 năm sau vi s thăng tiến ca chính ông lên v trí ch tch m ra mt k nguyên ca s hung hăng đng phái không ngng ngh.

Tuy nhiên, có l quan trng nht là Indiana 8 đã biến thành mt loi mt trn chính tr mi, cơ chế và hu cn thc tế ca các cuc bu c. Indiana 8 không ch báo trước cuc đu tranh tng bng không Florida mà nó còn nh hưởng trc tiếp đến cách cuc chiến đó din ra. Nếu năm 2000 là mt tin thân duy nht ca cái gi làCuc chiến b phiếu ", thì mt tin thân duy nht ca năm 2000 là Indiana 8. "Không có trường hp nào tt hơn đ chng minh cách thc tiến hành kim phiếu li và không tiến hành kim phiếu li", theo The Recount Primer , mt cun sách t xut bn năm 1994 có tính cht khai sáng ca b ba lut sư chuyên v kim phiếu li hai người trong s h làm vic thay mt cho McCloskey và tt c đu làm vic cho Al Gore ti Florida. "Các quan chc bu c quan tâm đến tính chính xác, không phi kết qu", h viết. Ch th này hoàn toàn khác đi vi các đi din đng phái. Các đi din đng phái nên quan tâm đến vic đt được mt trong ba mc tiêu sau: a) duy trì biên đ chiến thng, b) xác đnh nhng sai lm trong đêm bu c s biến mt tht bi sít sao thành chiến thng, hoc c) to ra s nghi ng v kết qu đ đ đòi hi mt cuc bu c mi. Và trong khi đng Dân ch là người viếPrimer , thì có th nói rng đng Cng hòa vào năm 2000 đã dành nhiu s chú ý hơn hoc thm chí nhiu hơn đến nhng bài hc rút ra t Indiana 8. Trong s nhng câu châm ngôn: Nếu mt ng c viên dn trước, phm vi kim phiếu li phi càng hp càng tt và các quy tc và th tc kim phiếu li phi ging như nhng quy tc và th tc được s dng trong đêm bu c.

Cui cùng, Indiana 8 cũng d đoán trước cuc nói chuyn do Donald Trump dn đu v "Dng vic kim phiếu" và "Dng vic đánh cp" vào năm 2020 và 2022 vn còn vang vng đến tn năm 2024. Nó tiết l cho bt k ai chú ý và có xu hướng hoài nghi v nhng tác đng ăn mòn ca s tranh cãi đng phái, sau khi b phiếu, v vic kim phiếu, kim li và kim li, v nhng cuc cãi vã v lá phiếu nào hp l và lá phiếu nào không hp l và ti sao nhng kiu điu tra mà ngay c khi thin chí, mt cách nghch lý, cũng ny sinh nhiu câu hi như câu tr li, gn như không th tránh khi vic tiêm vào tâm trí c tri không phi s chc chn hơn mà là s nghi ng thêm. Và cui cùng, nó cho thy nhng cách mà nhng chiến thng ngn hn có th dn đến hu qu lâu dài c th là s xói mòn lòng tin ca công chúng và thm chí c chính các chính tr gia vào s công bng ca mt h thng bu c có vai trò ct yếu đi vi nn dân ch.

Nói v Indiana 8 vi nhng chiến binh chính ca nó ngay c ngày nay cũng có th ging như tham gia vào mt cuc tranh cãi không bao gi kết thúc. Nhng cuc trò chuyn rít lên đy ác ý.

H tham nhũng, mt kim soát và nguy him, Newt Gingrich nói v đng Dân ch khi chúng tôi nói chuyn vào tháng trước. H ăn cp ca chúng tôi, đng minh ca Gingrich là Vin Weber nói.

“H đang nói cái quái gì thế? Đng Dân ch đã đánh cp cuc bu c ư? Bill Clay Sr., mt trong nhng đng viên Dân ch trong lc lượng đc nhim, cho biết. Đó chính là s ngu ngc mà h đang nói đến bây gi.

H không thay đi, Coelho, khi đó là người đng đu y ban vn đng tranh c ca Quc hi Dân ch, nói v GOP. Khi mi chuyn không din ra theo ý h, h đưa ra lý do ti sao mi chuyn không din ra theo ý h và nói rng nó đã b đánh cp.

Bui chiu hôm đó, cách đây bn thp k ti Đin Capitol, nhng người Cng hòa ni gin vì nhng gì h không th ngăn chn. H không có đ phiếu bu nhưng điu đó không có nghĩa là h không th gây ra s tàn phá. H gt đu vi nhng gì sp xy ra.

Vander Jagt cam kết: Vic đánh cp ghế này s to ra mt mùi hôi thi thm vào mi cuc tho lun ca chúng ta.

' H s đếm cho đến khi anh chàng ca h thng'

Qun này có tiếng tăm Indiana t rt lâu trước năm 1984. Mi người gi qun này là Bloody Eighth vì xu hướng đui các thành viên Quc hi ca qun này. Trong thp k trước, qun này đã chn năm đi din khác nhau, chuyn t mt đng viên Cng hòa sang mt đng viên Dân ch, ri mt đng viên Dân ch khác, ri mt đng viên Cng hòa khác na, ri McCloskey.

McCloskey, 45 tui, đã trúng c vào năm 1982 vi 52 phn trăm s phiếu bu. Được nuôi dưỡng bi mt bà m đơn thân làm bi bàn, McCloskey là cu th trưởng Bloomington khiêm tn, không đc bit lôi cun, thông minh, người được coi là anh hùng ca mình là Robert F. Kennedy và mt nhà sư . T nhn mình là "người theo ch nghĩa t do ôn hòa", ông cm thy thoi mái trong hi đng lao đng trung ương hoc phòng thương mi và siêng năng phc v c tri trong qun tri dài t th trn đi hc t do ca ông phía bc đến thành ph công nghip Evansville có quy mô trung bình, tp trung nhiu công đoàn phía nam vi đa hình bo th đáng tin cy hơn là các th trn nh và các silo gia. Tuy nhiên, McIntyre là mt đi th đáng gm. tui 28, ông là mt lut sư tr trung, ăn nh, mt đi din tiu bang trong hai nhim k được nhng người ch trích GOP Washington coi là mt người bo th mi ni. Ông d hiu là đã đ mt đến Ronald Reagan. Tt nhiên, v tng thng ni tiếng năm đó đã giành chiến thng áp đo trước Walter Mondale và cũng d dàng giành chiến thng ti khu vc bu c s 8 ca Indiana.

McIntyre-McCloskey không th khác hơn được na. Các đài truyn hình mng vào đêm bu c đã gi McIntyre là người chiến thng, mc dù kết qu rt sít sao. "Tôi không nhượng b", McCloskey nói vi mt phóng viên đa phương mt chút sau na đêm. Mi chuyn tr nên mù m hơn t đó. Hơn 233.000 công dân trong qun đã b phiếu, nhưng khong cách gia hai ng c viên gn như không th tưởng tượng được. T báo bui sáng, Evansville Courier , đưa tin rng hu như tt c các phiếu bu đã được kim và McCloskey đang dn đu vi 96 phiếu. T bábui chiu , Evansville Press , cho biết vic kim phiếu (không chính thc) đã hoàn tt và hiMcIntyre đang dn đu vi 196 phiếu. Mt cuc kim phiếu li (đánh giá ban đu nhanh hơn v kết qu trước khi có kh năng kim phiếu li) đã được thc hin vào gia tháng và lt ngược li cho McCloskey mt ln na vi ít hơn 100 phiếu.

Nếu như năm 2000 ti Florida, b trưởng ngoi giao háo hc chng nhn ng c viên t chính đng ca bà là Katherine Harris là người chiến thng, thì người đóng vai trò đó trong Indiana 8, chng hn như đng Dân ch, là Edwin Simcox. Ch có mt qun đã báo cáo kết qu kim phiếu li vào ngày 13 tháng 12 khi Simcox chng nhn cuc bu c cho McIntyre và gi cho thng đc đng Cng hòa đ ông ký. Cho đến thi đim này, Indiana 8 có th được coi là không khác bit lm so vi bt k cuc bu c nào khác có s cnh tranh gay gt. Tuy nhiên, nhng gì Simcox đã làm và thi đim ông làm, được đng Dân ch đánh giá cao hơn là bt thường. H coi đó là điu vượt quá gii hn. McCloskey, người thường có cách cư x nh nhàng, đã kinh hoàng, gi đó là mt "hành đng chính tr" và mt "s b bê".

McCloskey và McIntyre đu đã mt  McCloskey mt năm 2003 , McIntyre mt năm 2007 — nhưng Simcox vn còn sng. Vì vy, tôi đã gi cho ông y. Simcox, 77 tui và đã ngh hưu vùng ngoi ô Indianapolis, cho biết McIntyre s là người chiến thng rõ ràng hơn vào Ngày bu c nếu không có li Qun Gibson qun có khu vc b phiếu được kim hai ln. Vài ngày sau cuc bu c, ông đã gi cho thư ký qun, ông nói vi tôi, và thư ký đã tha nhn li. Sau đó, cuc kim phiếu đã xác nhn điu đó. "Và khi điu đó được sa," ông nói, "tôi đã chng nhn." Ông cũng không chc chn, ông nói, rng vic kim phiếu tt c các qun khác s hoàn tt vào tháng 1, và thi gian là yếu t ct yếu ông tin rng Quc hi mi s mun có ai đó được chng nhn. "Tôi thy McIntyre là người chiến thng," ông nói vi tôi. "Trong thâm tâm, tôi biết rng tôi đã có s phiếu trên bàn làm vic ca mình, và tôi nghĩ, 'Tôi s không ch đi điu này.'"

Sân khu đã được chun b vào ngày 3 tháng 1.

Đng Dân ch có đa s đang gim sút nhưng vn không th lay chuyn ti H vin vi khong 70 ghế. H có s lượng cũng như thm quyn được trao theo hiến pháp đ b qua Simcox. Và đó là nhng gì h đã làm. Mt cuc b phiếu theo đường li đng phái cho biết c hai người đàn ông s được tr tin cho đến khi tranh chp được gii quyết và thành lp lc lượng đc nhim gm ba người - đng đu là Panetta , mt đng viên Dân ch đến t California, người đã bt đu s nghip chính tr ca mình vi tư cách là mt đng viên Cng hòa trước khi chuyn đng vào năm 1971 và được nhiu đng nghip ca ông coi là người rt công bng; Clay , mt đng viên Dân ch và là đi din da đen đu tiên ca Missouri và là mt trong nhng thành viên sáng lp ca Nhóm ngh sĩ da đen ti Quc hi; và Bill Thomas , mt đng viên Cng hòa đến t California, người sau này s là ch tch y ban Ways and Means.

McIntyre b mt ghế đã ch trích. "Theo tin l này, giy chng nhn bu c ca bt k và tt c các thành viên H vin đu có th b vô hiu hóa ch vì li bóng gió và li l chính tr", ông nói. Frenzel gi đng thái này là "mt s xuyên tc ca chính ph đi din".

Trên sàn H vin, lãnh đo phe đa s đã phn ng vi nhng li phàn nàn bng nhng gì mà đng Cng hòa cho là s kiêu ngo. Tt nhiên, tôi hiu nhng cám d t phía các thành viên phía bên kia, nhng người cm thy sâu sc v cuc bu c cnh tranh quyết lit này, khi nói v ngh quyết này như mt s thc thi quyn lc thô sơ ca mt nhóm đa s tàn nhn, Jim Wright nói . “Tt nhiên, điu đó không đúng. Nếu chúng ta c gng thc thi quyn lc thô sơ ca mt nhóm đa s tàn nhn, tôi cho rng chúng ta s yêu cu quý ông đến t Indiana, ông McCloskey, được ngi vào v trí da trên kết qu bu c mt phn s làm như vy, bi vì nói cách khác, h có th ch cn tuyên th nhm chc ngay ti đó.

Larry Halloran là mt lut sư bu c ni tiếng và hin đã ngh hưu, nhưng vào thi đim đó ông là phó giám đc điu hành ca NRCC, vì vy ông đã được gi ngay đến làm nhim v ti Indiana 8. Halloran cho biết, đây, ch không phi quyết đnh ca Simcox, là bước ngot quan trng nht. "Theo quan đim ca tôi, phn tai hi nht ca nó là khi đng Dân ch Washington quyết đnh rng h không tin tưởng vào kết qu", ông nói vi tôi gn đây, sau ngn y năm đc li nguyên văn mt s t ng ni bt nht ca Wright — rng vic kim phiếu Indiana "cho đến nay vn chưa đưa ra kết qu mà H vin có th tin cy".

Nhng người Cng hòa cm thy như h đã tng thy điu này trước đây. Cuc thi nip-and-tuck Illinois trong cuc bu c tng thng năm 1960 gia John F. Kennedy và Richard Nixon, mt cuc bu c quc hi khác cùng năm đó và tr trêu thay cũng Indiana có l là tin đ ging nht vi Indiana 8, mt cuc đua vào Thượng vin New Hampshire năm 1974 rt sít sao đến mc thượng vin b trng ghế và cui cùng phi t chc mt cuc bu c hoàn toàn mi nhng người Cng hòa tht vng không th không nhn ra rng nhng cuc vt ln này dường như luôn kết thúc theo cùng mt cách: Đng Dân ch là người chiến thng. Tuy nhiên, đi vi GOP, Indiana 8 bng cách nào đó đã làm lu m nhng s s nhc đó.

Rich Galen, cha cReed Galen thuc D án Lincoln và là chiến lược gia lâu năm ca Đng Cng hòa, người vào thi đim đó là c vn cho NRCC, cho biết: "Điu đáng kinh ngc là chúng tôi có phiếu bu, còn bn thì không, vì vy bn biết mình có th làm gì vi chính mình ".

Halloran nói: "Rõ ràng là h s đếm cho đến khi người ca h thng".

'Đây là chế đ phân bit chng tc theo lut đnh'

Bt k ai đã dành thi gian cho các cuc bu c đu biết rng không có th gì gi là ch đếm. Các qun khác nhau có các máy móc khác nhau, các nhân viên khác nhau, các phong tc khác nhau. Nhng người làm vic ti các đim b phiếu thường là nhng người tình nguyn có thin chí nhưng d mc sai lm. Và luôn có li ca con người t phía mt s c tri nht đnh, nhng người không tuân theo ch dn hoc làm lu m ý đnh ca h trên các lá phiếu ca h. Trong hu hết các cuc bu c, biên đ đ rng đ theo mt nghĩa nào đó không có gì trong s đó quan trng. Trong các cuc bu c sít sao, tt c đu quan trng. Và nó bt đu quan trng, và quan trng rt nhiu, không ch ai đã b phiếu và b phiếu như thế nào mà còn ai đang đếm và ti sao.

Vic kim phiếu li và kim phiếu li sau đó Indiana 8 ít nhiu din ra bình thường, được điu chnh bi lut pháp và tiêu chun đa phương. Và vào ngày 22 tháng 1 năm 1985, vic kim phiếu li toàn b đã xác nhn kết qu ca cuc kim phiếu li mt phn mà Simcox đã chng nhn. McIntyre là người chiến thng. Ch là bây gi cách bit nhiu hơn biên đ là 418.

Nhưng lc lượng đc nhim do đng Dân ch ti H vin thành lp đã thc s pht l kết qu này. Coelho, ca DCCC, cùng vi mt lot các nhân vt ln trong đng, khng đnh kết qu này là chc năng ca khong 5.000 lá phiếu đã b loi b, bao gm c các khu vc ch yếu là người da đen ti Evansville, do li ca nhân viên b phiếu không ghi ch cái đu ca h hoc s khu vc b phiếu chính xác khiến v mt k thut khiến nhng lá phiếu đó không hp l. Mt tr lý ca McCloskey nói vi các phóng viên vào thi đim đó, điu này khiến vic kim phiếu li "v cơ bn là vô nghĩa". S mô t ca Coelho thm chí còn gay gt hơn. Ông nói vi AP rng "Đng Cng hòa ti Indiana, vi s h tr ca Guy Vander Jagt và các đng nghip ca ông ti H vin, đã tước quyn bu c ca hơn 5.000 c tri Indiana, nhiu người trong s h là c tri da đen, nhm mc đích to ra mt tuyên b gian ln v chiến thng". Ông tha nhn "Đó là mt cáo buc nghiêm trng", "nhưng đó là s tht".

Ba ln đng Cng hòa ti H vin c gng đưa McIntyre vào v trí tm thi cho đến khi lc lượng đc nhim hoàn thành nhim v. Ba ln đng Dân ch b phiếu nhiu hơn h.

Gingrich vô cùng tc gin.

Chúng tôi s khiến H vin này không th hot đng được. Bn s thy chiến tranh thc s trong H vin, ông nói trong văn phòng ca mình trong mt cuc phng vn vi NBC Nightly News . Ông ví nó như Watergate.

Khi y quyn kim phiếu li ca riêng mình do hơn mt chc kim toán viên đc lp t Văn phòng Tng kim toán x lý và được giám sát bi giám sát viên do H vin thuê James Shumway, giám đc bu c ca Arizona và là mt đng viên Dân ch lc lượng đc nhim đã thiết lp mt nguyên tc ch đo rng rãi cho vic kim phiếu, mt nguyên tc cho phép bt thường: Các lá phiếu không được tính mà không phi do li ca chính c tri s được tính. Trên thc tế, lc lượng đc nhim đã quyết đnh, ý đnh cá nhân là thay thế các phn khó hiu nht ca lut tiu bang. Mc dù v lý thuyết, điu này có v công bng, nhưng trên thc tế, tt nhiên, nó là mt loi ch quan khác và khiến lc lượng đc nhim phi chu s ch trích gay gt khi bt đu trin khai tiêu chun mi.

Bt đu t tháng 3, kéo dài đến tháng 4, các kim toán viên đã tn ra khp qun. Các nhân viên đa phương và quc gia cũng làm như vy đ giám sát các n lc kim tra lá phiếu ca h.

“Coelho đã yêu cu tôi vào, Jim Margolis, cu c vn cp cao ca Barack Obama, người khi đó là mt nhân viên Dân ch ngoài hai mươi tui, cho biết. Tôi nghĩ mình s vào trong hai ngày, và tôi xut hin, khong tám tun sau đó, ông nói vi tôi. Tôi có th thy chúng tôi trong nhng văn phòng thư ký nh đông đúc này, vi đám đông người, và vic kim phiếu đang din ra, và tt c nhng trò h.

“Vic đếm bng tay các lá phiếu giy và phiếu đc l là mt quá trình mt mi, Stephen Nix, hin là giám đc cp cao ca Eurasia ti Vin Cng hòa Quc tế, sau đó là giám đc khu vc Trung Tây ca NRCC, nói vi tôi. Hoàn toàn đơn điu, ông nh li, và ri đt nhiên có mt lá phiếu đáng ng và mi người chy đến bàn và vây quanh bàn, và có tt c s giám sát này, và có tt c cuc tranh lun này.

Vào gia tháng 4, khi các kim toán viên đi t qun này sang qun khác, các bn tin cp nht hàng ngày trên các t báo Evansville ging như mt cuc đua nga ngang tài ngang sc. "McCloskey dn trước ba phiếu", mt tiêu đ được đăng vào ngày 11 tháng 4. "Lead seesaws", mt tiêu đ được đăng vào ngày 12 tháng 4. "McIntyre kéo dài khong cách dn trước lên sáu", mt tiêu đ được đăng vào ngày 13 tháng 4. NRCC đã chy qung cáo toàn trang trên các t báo. "Frank McCloskey và đng Dân ch Washington", các qung cáo viết, "đang làm nhiu hơn là ch xúc phm người dân Indiana h đang c gng đánh cp mt cuc bu c".

Tuy nhiên, vào ngày 18 tháng 4, ti phiên điu trn công khai cui cùng đy căng thng ti Tòa nhà thành ph Evansville, lc lượng đc nhim đã có mt quyết đnh cui cùng mang tính đnh mnh. Vn đ là 94 lá phiếu vng mt không có công chng, không có người chng kiến ​​t mt s ít qun. Theo lut, không có lá phiếu nào trong s đó được tính - mt đim mà mi người đu đng ý. Vn đ là mt s lá phiếu đã được tính, vì mt s thư ký qun đã gi 62 lá phiếu trong s đó đến các khu vc b phiếu, nghĩa là chúng đã nm trong s nhng lá phiếu được tính. Đã quá mun đ ly chúng ra. Vn đ bây gi là 32 lá phiếu còn li. Chúng đã b các thư ký khác gi li mt cách hp pháp. Chúng đã không được tính.

“Nhng điu này được t chc riêng bit, Panetta gii thích ti phiên điu trn. Chúng không nên được tính vào.

Clay, mt đng viên Dân ch khác, đng tình. Ông nói rng "tht không may" khi nhóm đu tiên được tính, nhưng bây gi tính nhóm th hai "s làm trm trng thêm vn đ đã tn ti".

Thomas, mt đng viên Cng hòa, đã ni gin. Ông cáo buc "s đo đc gi". Đ xut lâu dài ca lc lượng đc nhim là "đi x vi các lá phiếu ging nhau theo cách ging nhau", ông nói. "Tôi đã nghe đi nghe li rng tiếng kêu gi là đếm tt c các lá phiếu", ông nói. H "ít nht nên nht quán", ông nói.

Thc tế là thế này, Panetta phn bác. Trong khi chúng tôi nói rng chúng tôi đếm tt c các lá phiếu, chúng tôi thc s đưa ra mt s phán đoán và chúng tôi thc s áp dng mt s quyn quyết đnh.

Thomas, ngày càng tr nên bc bi, điu này có th thy rõ ngay c khi ch đc biên bn , đã yêu cu Shumway hướng dn. Nhưng công vic ca Shumway là chu trách nhim kim phiếu rng lc lượng đc nhim đã quyết đnh kim phiếu. "Tôi mng là quyết đnh cơ bn v vic này," ông nói vi b ba, "là ca các bn ch không phi ca tôi."

Mt s người được gi đến đn cnh sát và mt s người được nhân viên gi li. Câu hi ca tôi là: Vy thì sao? Thomas nói. S khác bit v v trí thc tế ca h có đ đ đi x vi h hoàn toàn khác bit không?

Nhng th này tr nên hn lon khi chúng được đưa đến các khu vc b phiếu. Tht t. Nhưng chúng tr nên hn lon cp đ khu vc b phiếu, Panetta nhn mnh. Ông gi đây là “đc đim phân bit.

Lc lượng đc nhim đã tiến hành b phiếu. Đng Dân ch nói không vi vic tính 32. Đng Cng hòa nói có.

Tht s đáng ngc nhiên, Thomas nói mt cách ma mai.

Và vi điu đó, và vào cui phiên điu trn kéo dài 5 gi 14 phút này, Shumway đã công b s phiếu cui cùng McCloskey, 116.645; McIntyre, 116.641. Biên đ bn phiếu bu. Cuc kim toán ca lc lượng đc nhim đã khiến kết qu thm chí còn gn hơn và ít chc chn hơn.

S ch trích ca đng Cng hòa thm chí còn tăng cao hơn.

H có quyn lc ngo mn và h s dng nó, Thomas nói. Chúng ta s không văn minh. Chúng ta s không cho rng mi chuyn vn din ra như thường l. Chúng ta s không quay li làm tay sai. Thomas nói rng anh cm thy như mình đã b cưỡng hiếp. Quá mnh m? Hãy nói chuyn vi mt nn nhân b cưỡng hiếp, anh s nói vi t Los Angeles Times . “Hãy hi h sau khi mi chuyn kết thúc xem h có th quên chuyn đó đi không. Cá nhân tôi cm thy b xâm phm. (Thomas t chi bình lun.)

Reagan đã gi đin cho McIntyre và gi đó là "mt v cướp", McIntyre nói vi AP. "Điu này đe da hơn bt k điu gì tng xy ra trước đây ti H vin đi vi mi quan h ca hai đng", Jack Kemp, ch tch hi ngh cho biết. Các thành viên đng Cng hòa đeo huy hiu có dòng ch "KHÔNG ĐƯỢC ĂN CP". H đng trên các bc thm ca Đin Capitol và hát "Chúng ta s vượt qua".

Đây là chế đ phân bit chng tc trong lp pháp, Dân biu Michael Strang, ca Colorado cho biết. Nếu b bt vì Nam Phi là cao quý, thì b bt vì Indiana còn cao quý hơn, Gingrich cho biết. Dick Cheney, khi đó là thành viên th ba ca hi ngh GOP và được Dan Balz ca t Washington Post mô t vào thi đim đó là người ôn hòa nht trong s nhng người Cng hòanói vi Balz rng điu này đã làm ông thay đi suy nghĩ . Bây gi ông y nói như Gingrich. Mt người Cng hòa t trng có la chn nào khác ngoài vic đi đu? ông nói. Nếu bn chơi theo lut, đng Dân ch s thay đi lut đ h giành chiến thng. Hoàn toàn không có li ích gì khi hp tác vi đng Dân ch vào thi đim này.

Vì li ích ca s lch s và mi quan h tt đp, rõ ràng là s tt hơn nhiu nếu McIntyre thng c, Panetta nói trong cuc hp gn đây nht ca y ban Qun lý H vin v Indiana 8. Nhưng đó không phi là nhng gì đã xy ra, ông nói. Nơi này không th hot đng nếu không tin tưởng li ca mt thành viên khác, Panetta nói vi t New York Times . “Nếu điu đó b phá v, s không còn quy tc nào na, và nó s tr thành mt cuc chiến chó ăn tht chó.

Frenzel cáo buc ông và nhng người Dân ch còn li ti H vin v "mt loi ti ác nào đó".

Thomas nói rng: Li nói di trng trn nht là không có câu hi nào v vic ai là người chiến thng.

Đng Cng hòa đã vn đng đ t chc li cuc bu c kiu bu c li đã đnh đot cuc đua vào Thượng vin New Hampshire 10 năm trước.

“Lúc đó tôi không nghĩ vy, nhưng khi nhìn li, tôi nghĩ H vin nên ra lnh t chc mt cuc bu c đc bit vào thi đim đó, Chris Sautter, mt ph tá ca McCloskey vào năm 84, mt lut sư có chuyên môn v kim phiếu li bt đu phát trin vào năm 85, giám đc chiến dch ca McCloskey vào năm 86 và là mt trong ba tác gi cThe Recount Primer , nói vi tôi. Mt khi bn bt đu c tình đếm các lá phiếu bt hp pháp, Sautter nói, ám ch đến các lá phiếu vng mt không được công chng, không có người chng kiến ​​đã được kim, bn có vn đ vi vic kim phiếu li ca mình.

Liu có nên có mt cuc bu c khác không? Có l là vy, Margolis, mt nhân viên ca đng Dân ch tng có mt ti Indiana 8 và sau đó làm vic cho Obama, nói vi tôi. Tôi không biết Panetta s nói gì. Ông y có l s phi bo v điu đó. (Panetta t chi bình lun.)

Tuy nhiên, vào ngày 1 tháng 5 năm 1985, chưa đy bn tháng sau khi ông bo McIntyre ngi xung khi ông tuyên th nhm chc cho nhng người khác, Tip O'Neill đã tuyên th cho McCloskey. McCloskey đã ăn mng cùng các đng nghip và nhân viên bng cá hi và rượu sâm panh. Ông ngi trong văn phòng quc hi ca mình và ng lưng vào mt chiếc ghế da ln. "Nó va vn", ông nói vi mt phóng viên cEvansville Press .

'Tôi đã lên chuyến bay đu tiên đến Tallahassee'


THu qu tht là nghiêm trng.

Nhng người theo đng Dân ch nghĩ rng s tc gin xung quanh Indiana 8 s nhanh chóng phai nht. H cho rng h tin rng s phn n này ch là đ phô trương. Wright cho biết nhng người theo đng Cng hòa đã t đy mình vào "mt cơn điên cung gi to". O'Neill cho biết li l ca đng Cng hòa là "tuyên truyn và la hét" và "li bin h gi to".

“Liu đây có phi ch là mt cuc tranh lun chính tr khác không? Jim Lehrer đã nói như vy vào đêm đó trên PBS trong mt cuc phng vn vi Guy Vander Jagt. Liu mi chuyn có kết thúc vào ngày mai không, và mi th vn din ra như thường l, các bn tranh cãi và mi th đã kết thúc và các bn cùng nhau làm công vic ca Chúa?

Các thành viên đng Cng hòa trên sàn H vin hôm nay cho biết h mun khóc, mt dân biu đến t Michigan cho biết. H mun khóc. Không phi vì chúng ta đã thua mt cuc bu c khó khăn. Chúng ta mun khóc vì nhng gì điu này đã làm vi s thiêng liêng ca các truyn thng ca H vin. Điu đó”, ông nhn mnh, sâu sc hơn mt ngày.

Michel th rng: Mi th s không bao gi còn như cũ na.

Tôi không nghĩ đng Dân ch nên da vào ý tưởng rng nó s kết thúc vào hôm nay, Dân biu Olympia Snowe ca Maine cho biết . “Nếu có bt c điu gì, thì đó ch là s khi đu.

Gi đng Dân ch là “nhng k côn đ” và “đ nhy nha”, cnh báo v “tình trng vô chính ph” và coi H vin là “mt xác chết thi ra” ca nn dân ch , đng Cng hòa ti Đin Capitol đã b ra ngoài khi McCloskey tuyên th nhm chc cuc b chy đu tiên như vy trong 95 năm. Đng Cng hòa đã đoàn kết theo cách mà h hiếm khi có trước đây. Không có mt đng viên Cng hòa nào ti H vin không cm thy rng điu này đã b đánh cp, Dave Hoppe, người tng là chánh văn phòng ca Kemp, nói vi tôi.

Hu qu khu vc bu c th 8 thc tế cũng gây ra nhiu vn đ. Các c tri đã tr nên không ch mt mi vi b phim truyn hình. Bây gi h còn tr nên chán ngt theo mt cách mi. Daniel Fisher, người qun lý Woolworth's trung tâm thành ph Evansville, nói vi mt phóng viên ca t Chicago Tribune rng: "Tôi nghe thy rt nhiu người quy ăn trưa ca chúng tôi nói như vy". "Sau khong mt tun hoc 10 ngày sau cuc bu c, h đã đến mc nói rng, 'Tôi không mun nói v điu đó'. H không th quyết đnh nên tin ai". Và bây gi thì sao? "Rt nhiu người", ông nói, "s không b phiếu na".

Làm trm trng thêm s mt nim tin này: mt báo cáo trên t Evansville Courier hai ngày sau khi McCloskey tuyên th nói rng 32 lá phiếu cui cùng chưa được kim s giúp McIntyre giành chiến thng. Các phóng viên ca t báo đã liên lc được vi 26 trong s 32 người, và 20 người cho biết h đã c gng b phiếu cho McIntyre.

Trong sut phn còn li ca năm và sang năm tiếp theo, đng Cng hòa đã c gng ti tòa án liên bang đ lt ngược kết qu, mt phn là lp lun da trên cơ s bo v bình đng và quy trình hp pháp đa ht mà Tòa án Ti cao s dng vic kim phiếu li Florida vào năm 2000. Tuy nhiên, vào tháng 9 năm 1986, đó là mt khi đu không thành công. Indiana 8, được đánh giá là mt thm phán phúc thm ca Tòa án Qun DC, không phi là điu mà tòa án quyết đnh Điu I, Mc 5, Khon 1 ca Hiến pháp, sau cùng, đã nêu rõ rng H vin và Thượng vin là trng tài cui cùng ca cuc bu c ca chính các thành viên ca h. Thm phán đó là ai? Antonin Scalia. Ông s tr thành thm phán Tòa án Ti cao vào cui tháng. "Tht khó đ tưởng tượng ra mt v án rõ ràng hơn", Scalia viết trong ý kiến ​​ca mình . "Chúng ta ch đơn gin là không có thm quyn đ tiến hành". V cơ bn, ông (và, tht tr trêu khi xét đến vai trò ca ông vào năm 2000) đã ra sc lnh cho Indiana 8, không phi là vn đ tư pháp. Đó là mt cuc chiến chính tr.

Trn tái đu McCloskey-McIntyre năm 86 xu xí hơn nhiu so vi năm 84. Người ta bàn tán v nn trm cp phiếu bu. "Ln trước h đã c đánh cp nó", McCloskey nói trong tun cui cùng ca chiến dch. Qun 8 ca Indiana là qun H vin duy nht mà Reagan đã h cánh bng Không lc Mt vào mùa thu năm đó đ vn đng tranh cÔng y đã không kim chế . Đng Dân ch "ném phiếu bu ca các bn qua ca s, và trong mt màn phô trương quyn lc chính tr trn tri, h ch đơn gin trao qun ca các bn cho chính người ca h. Đó là mt hành đng ngo mn chưa tng có", ông nói vi đám đông Evansville. "Hãy ly li nhng gì hp pháp là ca các bn!" Tuy nhiên, ln này, không quá sít sao - McCloskey đã giành chiến thng vi hơn 13.000 phiếu bu.

Hóa ra đó là mt chiến thng ngn hn mt phn vì Indiana 8 đã thay đi s nghip ca Newt Gingrich và cùng vi đó là trin vng ca GOP ti H vin. Cho đến thi đim này, các nhà lãnh đo GOP có tư tưởng lưỡng đng và d chu hơn ti H vin ch yếu coi Gingrich là k gây ri bên cánh hu, người thường quá thích đi đu đ có th làm vic hiu qu. Rich Galen nói vi tôi rng, "Nhng người Cng hòa ln tui hơn", "trước Indiana 8, thc s nghĩ rng Newt ch là mt gã khn nn đến t Atlanta". Nhưng điu này khiến nhiu người trong s h tr nên d mến hơn nhiu vi người đi din nhim k th tư khi đó 41 tui đến t vùng ngoi ô ca thành ph ln nht Georgia. Gingrich nói vi tôi rng "Điu đó chng thc mt lp lun mà tôi đã đưa ra trong sáu năm".

“Điu đó đã mang li uy tín cho Newt, cu Dân biu Vin Weber ca Minnesota cho biết. Newt đã chuyn t, ông gii thích, là mt kiu người ném bom d b, người s vn bên l chính trường Cng hòa và nhng ý tưởng ca ông y liên tc đưa ông y tiến ti v trí đa s trong hi ngh Cng hòa ti H vin. Bi vì h thy rng, 'Vâng, v cơ bn ông y đúng. Ông y đúng v h. Ông y đúng v mi quan h ca chúng ta vi h. Và ông y có l đúng v nhng gì chúng ta phi làm.'

Ông y đang tuyt vng tìm cách đ làm cho nhóm ngh sĩ tr nên cp tiến hơn, Jim Margolis nói. Đây chính là cht xúc tác.

Julian Zelizer, nhà s hc chính tr ca Princeton và là người viết tiu s cho Gingrich , đã nói vi tôi rng: Gingrich và thế h đng viên Cng hòa ca ông đã nhìn thy sc mnh có th đến t mt câu chuyn kết hp sc mnh chính tr ca đng Dân ch, cáo buc v mt cuc bu c b đánh cp và truyn hình cáp, ám ch đến C-SPAN. Tt c đã kết hp li vi nhau trong cuc tranh cãi này.

“Gingrich có l s không bao gi tr thành ch tch nếu không có v án đó, cu y viên FEC Karl Sandstrom, người lúc đó là c vn bu c cho y ban Qun lý H vin, nói vi tôi. Ông tr thành đng viên thiu s ca H vin, kế nhim Cheney, sau cuc bu c năm 88, và tt nhiên, ông tr thành ch tch sau cuc bu c ca Cách mng Cng hòa năm 94 đúng lúc đó, McCloskey cui cùng đã thua.

Kim phiếu li, ba lut sư đã viếThe Recount Primer — Tim Downs, Jack Young và Sautter, cho biết, “đã đóng vai trò quyết đnh trong vô s cuc bu c trong nhiu năm, mt s thm chí còn thay đi tiến trình lch s. H gi Indiana 8 là Kim phiếu li cui cùng cho đến, tt nhiên, năm 2000. Và vào sáng sm ca đêm bu c năm đó, Sautter nhn được mt cuc gi t tr s ca y ban Quc gia Dân ch. H nói, 'Đây là nhng sp xếp cho chuyến đi ca anh,' anh y k vi tôi. Vì vy, tôi đã lên chuyến bay đu tiên xung Tallahassee.

Tháng 11 năm đó, đi quân lut sư và nhân viên gn như chuyn đến Florida trong năm tun sau Ngày bu c. Các cuc tranh lun, trong phòng x án và trung tâm kim phiếu, trên báo chí và truyn hình cáp, xoay quanh các loi máy móc khác nhau và lá phiếu vng mt và ý đnh ca c tri và s tước quyn bu c không cân xng trong các khu vc b phiếu ch yếu là người da đen và tng trường hp hành vi mà c hai bên đu coi là hành vi gian di trng trn. Trong sut th thách năm 2000, cui cùng đã kết thúc khi các lut sư ca Đng Cng hòa đưa ra lý l v s bo v bình đng mà mt s người nghĩ ra mt phn là do Indiana 8, mt lot nhng người tng tham gia vào năm 1985 đã gi li bóng ma ca nó. "Déjà vu", McCloskey nói vRoll Call năm 2000. "Mt bn sao carbon", Mike Vandeveer, th trưởng Evansville năm '84 và '85, đã nói vi tôi gn đây, "ca nhng hình nh đó t Qun Palm Beach".

“Tôi đã ri khi đó, Ben Ginsberg, mt trong nhng lut sư bu c hàng đu ca Đng Cng hòa thế h trước, người đã làm vic ti Indiana 8 và sau đó là Florida vào năm 2000, cho biết, tôi nghĩ rng đng Dân ch s nói di, gian ln và ăn cp đ giành chiến thng trong cuc bu c.

Sautter cũng đến Florida vào năm 2000 vi phiên bn ngược li ca bài hc chính xác đó t Indiana 8. Ông nói,  Đng Cng hòa ,” “trong nhng cuc bu c sít sao này, h s làbt c điu gì .”

Nhng người làm vic ti Indiana 8 năm 1985 và sau đó là hu qu ca cuc bu c năm 2000 đã theo dõi t người này sang người khác và thc s cho đến bây gi là mt đường thng không th ph nhn không phi lúc nào cũng thng, nhưng không bao gi không có. "Mt đường thng tâm lý," Sandstrom nói.

“V cơ bn, Trump đã to ra và tôi nghĩ Newt trong đám đông đó vào thi đim đó đã to ra mt hình nh cho nhiu đng viên Cng hòa rng nó đã b đánh cp, Coelho nói vi tôi. H đã to ra mt cm giác trong đng ca h rng h thng này là tham nhũng.

“Gingrich,” Sautter đng ý, “đã đóng mt vai trò mà Donald Trump s đm nhim li vai trò ca mt nhà chính tr chính tr. Theo nghĩa đó, Indiana đã đánh du s khi đu ca s đng phái cc đoan trong các cuc bu c và kim phiếu li.

Indiana 8, Sandstrom kết lun, là cuc kim phiếu li đã thay đi vic kim phiếu li mãi mãi. "Nó đã din ra mt quá trình l ra phi do b trưởng thc hin và biến nó thành đi đu."

'Bn không th gieo rc s ng vc vào h thng ca chúng tôi'

Ngày nay, "Bloody Eighth" cũng có th được gi là "Sleepy Eighth".

Qun dao đng khét tiếng ca nhng năm 70 và 80 đã không còn na. Khi McCloskey tuyên th nhm chc vào ngày 1 tháng 5 năm 1985, phái đoàn quc hi ca Indiana đã chia đu hơn hai đng viên Cng hòa ti Thượng vin, nhưng mt trong s h là Richard Lugar ni tiếng là người lưỡng đng, và năm đng viên Cng hòa và năm đng viên Dân ch ti H vin. Bây gi, đng Cng hòa nm gi by trong s chín v trí ti H vin ca tiu bang. Trump đã giành được 57 phn trăm s phiếu bu ti tiu bang vào năm 2016 và mt ln na vào năm 2020 , và nhng thay đi chính tr qun 8 đi din cho mt lý do ln ti sao. Trung tâm giáo dc đi hc Bloomington không còn qun này na, và nhiu đng viên Dân ch liên bang và xung quanh Evansville đã tr thành đng viên Dân ch Reagan và cui cùng là đng viên Cng hòa Trump.

Đó là mt dòng sông đ, ng c viên Hi đng Qun Vanderburgh Karen Reising đã nói vi tôi vào đêm bu c va qua. Tôi đã có mt ti cuc hp đa phương ca đng Dân ch ti hi trường công đoàn IBEW Local 16 ngoi ô Evansville. ng c viên ca h tranh c vi Larry Bucshon, ng c viên Cng hòa đương nhim sáu nhim k, là mt nông dân s hu súng tên là Ray McCormick. Ông t gi mình là nhà bo tn thay vì nhà môi trường. Trên trang web ca ông, tôi thm chí không th tìm thy t Dân ch. Theo thiết kế, người qun lý chiến dch ca ông nói vi tôi. Rick Thompson đang treo mt lá c M phía sau sân khu vi mt bc phát biu có áp phích hình mt con la. Tôi hi v k vng ca ông đi vi phn phiếu bu ca McCormick. Ba mươi hai phn trăm s là tt, ông nói. ( Cui cùng ông đt được 31,7 phn trăm .)

Tôi ri đi trước khi các đim b phiếu đóng ca và lái xe vào trung tâm thành ph đến ba tic ca đng Cng hòa ti mt đa đim có tên là The Foundry. Đám đông khong vài trăm người ung rượu vang đ và trng và Michelob Ultra và ăn bánh kp tht viên và các món ăn nh hp khác. Không khí không quá phn khích mà là mong đi.

Bucshon đến vào khong 8 gi, không mc vest hay áo khoác và cà vt mà mc áo chui đu Team Bucshon màu xanh nước bin. Là con trai ca mt y tá và mt th m than sinh ra min Nam Illinois, mt cu quân nhân d b ca Hi quân Hoa K và mt bác sĩ phu thut tim, phi và ngc trước khi tranh c vào Quc hi, Bucshon đã giành chiến thng d dàng k t khi đc c trong cuc bu c gia k đu tiên ca Obama và "tic trà" năm 2010. Trong hai cuc bu c gn đây nht, ông thm chí còn không có vòng bu c sơ b.

Tôi hi anh y d đoán mình s thng bao nhiêu.

Anh ta nhún vai.

“Ba mươi đim?Anh y thng vi cách bit 34 đim .)

Vài phút sau, Mike Duckworth, ch tch đng Cng hòa ca qun, cm mic phía trước phòng. "Tôi không phi là CNN, nhưng tôi s gi", ông nói. "Ngh sĩ tiếp theo ca chúng ta! Larry Bucshon!"

Nếu năm 1984 (và '85) là "đêm bu c dài nht, đau đn nht t ​​trước đến nay", như cu tr lý McCloskey John Goss đã nói vi tôi, thì chc chn ln này phi hoàn toàn ngược li. Tôi nghĩ bài phát biu chiến thng ca Bucshon là bài phát biu hi ht nht mà tôi tng thy. Bài phát biu kéo dài mt phút rưỡi. "V mt k thut, h chưa gi tên cuc đua ca tôi, nhưng hin ti tôi có 65 phn trăm s phiếu bu, nhiu hơn đi th ca tôi 35 phn trăm, vì vy tôi nghĩ chúng ta s n thôi", ông nói. "Cm ơn tt c các bn đã ra ngoài, là đng viên Cng hòa, ng h đi, ng h tôi".

Bucshon quay li ch tôi đang đng mt bên. Tôi hi ông y v Indiana 8. "Va là biu tượng va là cht xúc tác cho s cc đoan đng phái mi trong Quc hi", chuyên gia lut bu c ca Đi hc bang Ohio Ned Foley đã viết trong cun sách Ballot Battles năm 2016 ca ông . đây, Bucshon nói rng nhng người "đã tham gia chính trường trong mt thi gian dài vn còn nh cuc đua đó", cp đa phương và quc gia. Còn nhng người khác thì sao? "Đã quá lâu ri", ông nói.

Nhưng phn còn li ca câu tr li ca ông khiến tôi ngc nhiên. đây, trong mt qun đôi khi đng nghĩa vi mt cuc bu c mà đng Cng hòa nói là "b đánh cp", thành viên đng Cng hòa hin ti ca Quc hi đã nói v hu qu ca vic mt nim tin vào các cuc bu c. Nhưng ông ch yếu không đ li cho đng Dân ch.

"Tôi không nghĩ rng có s ng vc trong cuc bu c khi đó như ngày nay", ông nói. "Donald Trump thúc đy điu đó. Tôi nghĩ ông y là người thúc đy s ng vc ln".

“Theo nghĩa tt hay nghĩa xu? Tôi nói.

Xu, anh nói.

Bn mun mi người tin tưởng vào cuc bu c, tôi nói.

"Tt nhiên ri," Bucshon, người không b phiếu lun ti Trump nhưng cũng không b phiếu phn đi vic chng nhn s phiếu ca Đi c tri đoàn Pennsylvania và Arizona, cho biết. "Và tôi nghĩ bn s thy ngày càng nhiu đng viên Cng hòa như tôi nói rng chúng ta cn ngng thúc đy s ng vc trong các cuc bu c ca chúng ta."

Ông y nói vi tôi rng ông y ước tính có l mt phn ba s c tri ca ông y nghĩ rng cuc bu c năm 2020 đã b đánh cp khi Trump. Ông y nói: Tôi thường xuyên được hi v điu đó”. Nhóm người đó, tôi ch nói vi h, khi h hi tôi, tôi ch nói rng, 'Này, đúng là có th đã có mt s vn đ vì Covid, và vic thay đi các quy tc vào phút cui và tt c nhng điu đó nhưng nó đã ra tòa. Tng thng Trump đã đưa nó ra tòa, và nó đã thua.' Đó là h thng, phi không? Tôi có nht thiết thích điu đó không? Không. Nhưng bn không th gieo rc s ng vc vào h thng ca chúng ta. Vì vy, tôi gii thích điu đó vi mi người, và mt s c tri ca tôi không thích điu đó, nhưng không có đ s lượng đ gây rc ri cho tôi. Mt s người, tôi s nói thng vi h rng, 'Cuc bu c không b đánh cp.'

Tôi hi ông y rng ông y có mun Trump tái tranh c không. "Tôi nghĩ, nếu ông y tái tranh c, ông y s không thng", ông nói. "Trong s các đng nghip ca tôi ti H vin hu hết h đu không mun ông y tái tranh c. Tôi cho rng phn ln đng viên Cng hòa ti H vin không mun ông y tái tranh c", ông nói thêm. "Tôi hy vng rng ông y s không tái tranh c". Và Bucshon hy vng Trump s không tái tranh c vì Trump vn chưa chp nhn rng ông y đã thua.

Nếu Donald Trump làm như vy, thua nhng v kin tng đó và chúc mng Joe Biden ri tiếp tc, ông y s tr thành tng thng vào năm 24. Tôi không nghĩ là s gn như vy. Nhưng đó không phi là nhng gì ông y đã làm. Và tôi nghĩ đó là mt sai lm ln, Bucshon nói.

Tôi c gng, ông nói, thúc đy s tin tưởng vào quá trình bu c ca chúng ta. Bi vì nếu điu đó sp đ, toàn b mi th s sp đ.”

 

 

THÁNG 4-2024

 

THÁNG 3-2024

 

 

MINH THỊ

LỊCH SỬ ĐÃ CHỨNG MINH, KHÔNG MỘT ĐÁM NGOẠI NHÂN NÀO YÊU THƯƠNG ĐẤT NƯỚC, DÂN TỘC CỦA CHÚNG TA NẾU CHÍNH CHÚNG TA KHÔNG BIẾT YÊU THƯƠNG LẤY ĐẤT NƯỚC VÀ DÂN TỘC CỦA MÌNH. 

DÂN TỘC VIỆT NAM PHẢI TỰ QUYẾT ĐỊNH LẤY VẬN MỆNH CỦA MÌNH CHỨ KHÔNG THỂ VAN NÀI, CẦU XIN ĐƯỢC TRỞ THÀNH QUÂN CỜ PHỤC VỤ CHO LỢI ÍCH CỦA NGOẠI BANG VÀ NHỮNG THẾ LỰC QUỐC TẾ. 

 

Email: kimau48@yahoo.com or kimau48@gmail.com. Cell: 404-593-4036. Facebook: Kim Âu

</ head>